Cómo solicitar copia de un certificado o licencia de matrimonio

La licencia de matrimonio le autoriza a casarse legalmente y el certificado de matrimonio comprueba que se casó. Infórmese cómo obtener copias de estos documentos, si se casa en Estados Unidos o en el extranjero.

Cómo sacar copia del certificado de matrimonio en EE. UU.

Si usted se contrajo matrimonio en EE. UU., contacte a la oficina del registro civil (en inglés) del estado donde se casó. Allí encontrará las instrucciones para solicitar una copia certificada de su acta de matrimonio y el costo.

Los requisitos en la mayoría de los estados son:

• Nombres completos de ambos cónyuges al momento del matrimonio.
• Mes, día y año del matrimonio.
• Lugar del matrimonio (ciudad, condado y estado).
• Razones para solicitar la copia del certificado de matrimonio.
• Relación del solicitante con las personas incluidas en el certificado de matrimonio.

Cómo solicitar una copia de la licencia de matrimonio en EE. UU.

La mayoría de las licencias de matrimonio se vencen en un plazo de 30 días a un año. La vigencia depende del estado donde se pida. Si su licencia expiró o se perdió antes de casarse, puede solicitar una nueva.

Por lo general, la licencia de matrimonio se solicita en la oficina del secretario del condado donde se va a casar. Para encontrar más información, contacte a la oficina del registro civil (en inglés).

Si su licencia se perdió o fue destruida después de la boda, pero antes de presentarla al condado, la persona que ofició la ceremonia debe contactar a la oficina que emitió la licencia. Así podrá obtener un duplicado.

Cómo obtener registros de un matrimonio celebrado en el extranjero

Contacte a la embajada del país donde se celebró el matrimonio (en inglés). Los funcionarios le ayudarán a sacar una copia certificada del acta de matrimonio.

Los ciudadanos estadounidenses, que se casaron en el extranjero antes del 9 de noviembre de 1989 y un funcionario consular de EE. UU. fue el testigo, pueden solicitar una copia certificada del matrimonio en el Departamento de Estado de EE. UU. (DOS, sigla en inglés).

De dónde viene esta página

Esta página se importó de USAGov en Español. Publicado por USAGov (la Administración de Servicios Generales de EE. UU.); como obra del gobierno de los Estados Unidos, es de dominio público.

Nadie la ha escrito todavía: es el material de origen en una nueva dirección, por eso se pide a los buscadores que no la indexen y nadie gana con ella. Está disponible: tómala y será tuya para reescribirla y ganar con ella.