Ponta Delgada: Reiseführer

(Foto: The people from the Tango! project, Public domain)

Dieser Name wird von mehreren Orten verwendet. Weitere Orte dieses Namens finden sich unter Ponta Delgada (Wegweiser).

Ponta Delgada ist das politische und wirtschaftliche Zentrum der Azoren auf der Insel São Miguel.

Der Ort beeindruckt mit seiner historischen Altstadt, den schönen Parks, der vulkanischen Lavahöhle und den traditionellen Ananasplantagen. Die Stadt ist zudem der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zu den spektakulären Kraterseen und Thermalquellen von São Miguel.

Hintergrund

(Foto: CC BY-SA 3.0)

Im Jahr 1499 gründete König Manuel I den Ort Ponta Delgada. Ihr Name bedeutet dünne Spitze und beschreibt die Lage der Siedlung auf einer Landzunge. Im Jahr 1522 erhielt der Ort die Stadtrechte. Die Anlage von Orangenplantagen verhalfen der Stadt im 18. JH zu Wohlstand. Mitte des 19. JH fielen die Bäume jedoch einem Pilz zum Opfer.

Anreise

Mit dem Flugzeug

Ponta Delgada verfügt über einen 1991 eröffneten internationalen Flughafen Ponta Delgada (IATA: PDL) mit Namen João Paolo II, der von Europa aus teils direkt, meist aber über Lissabon angeflogen wird. Lokale Flugverbindungen bestehen zu den übrigen Inseln der Azoren. Der Flughafen liegt im Westen der Stadt. Im Flughafen wird ein Transfer in die Stadt angeboten (5 EUR). Taxis kosten 10 EUR.

Mit dem Schiff

Ponta Delgada Bebauung am Hafen (Foto: Balou46, CC BY-SA 4.0)

Siehe auch: Anreise Azoren.
Regelmäßige Schiffsverbindungen bestehen in Sommer zur Insel Santa Maria. Regelmäßig angelaufen wird auch die Insel Terceira (Buchung vor Ort wesentlich günstiger als vom Kontinent aus!).

Verschiedene Kreuzfahrtschiffe laufen Ponta Delgada, häufig auf einer Atlantiküberquerung, an und verbringen teilweise einen Tag im Hafen.

Mobilität

Die Innenstadt von Ponta Delgada lässt sich gut zu Fuß bewältigen (teilweise Fußgängerzone, die Gehsteige sind meist sehr schmal). In der Stadt verkehren drei Minibuslinien. Für die Außenbereiche empfiehlt sich ein Mietwagen oder Taxi.

Siehe auch: Azoren: Mobilität

Fahrrad

• Carreiro & Comphania Limitada
• GreenBiker

Sehenswürdigkeiten

Sehenswürdigkeiten

Festung Forte de São Brás (Foto: Carlos Luis M C da Cruz, Public domain)

Die Kirche São José (Foto: Balou46, CC BY-SA 4.0)

Igreja Matriz de São Sebastião (Foto: Perri.G, CC BY-SA 4.0)

Càmara Municipal (Rathaus) (Foto: Diego Delso, CC BY-SA 4.0)

Stadttor (Foto: Concierge.2C, CC BY-SA 3.0)

Antonio Borges Garten (Foto: jad99 from Graz, Austria, CC BY-SA 2.0)

Gruta do Carvão (Foto: Georgenhausen, CC BY-SA 4.0)

Convento de Nossa Senhora (Foto: Balou46, CC BY-SA 4.0)

Das historische Viertel der Stadt mit seinem engen Straßengewirr und Häusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert liegt nördlich der Avenida do Infante Dom Henrique, die am Hafen entlang führt. Es ist teilweise als Fußgängerzone ausgewiesen.

• Campo de São Francisco: ein großer Platz, der seinen Namen der Tatsache verdankt, dass er sich vor der Kirche von São José, einem ehemaligen Kloster von São Francisco, befindet. Er grenzt im Westen an diese Kirche und das ehemalige Hospital São José, im Norden an die Kirche und das Kloster Nossa Senhora da Esperança und im Süden an die Festung São Brás sowie die Küstenstraße Av. Infante Dom Henrique. Nach der Gründung der Republik Portugal wurde der Campo de São Francisco in Praça 5 de Outubro umbenannt. Auf dem schwarz-weiß gepflasterten Platz steht das Monumento ao Emigrante von Álvaro Raposo de França. Auffällig auch der riesige Metrosideros-Baum, auch Pohutukawa, ein sog. Neuseeländischer Weihnachtsbaum.
• Festung Forte de São Brás (Forte de São Brás de Ponta Delgada) Aus dem 16. Jahrhundert, im 19. Jahrhundert erneuert. Seit 1999 ist in der Festung ein Militärmuseum untergebracht. Ein Teil der Festung wird noch vom Militär genutzt.
• Kirche São José (Igreja de São José), gegenüber der Festung Sie gehörte zu einem Franziskanerkloster aus dem 17. Jahrhundert.
• Kloster Convento de Nossa Senhora da Esperança (Convento de Nossa Senhora da Esperança) Das aus dem 16.Jahrhundert mit der Statue des Cristo dos Milagres.
• Machado-Museum (Museu Carlos Machado) Das Machado-Museum selbst ist im ehemaligen Klarissinnenkloster São André nur wenige Schritte entfernt untergebracht, im Erdgeschoss wird eine gut aufbereitete historische Dokumentation geboten, während die zoologischen Sammlungen in den Obergeschossen ziemlich altbacken wirken. Gezeigt werden auch Teile des Klosters, u.a. der Nonnenchor in der ehemaligen Klausur, den ein großes Eisengitter vom Kirchenschiff abtrennt. Preis: Eintritt 2017 2 €, Senioren 1 €.
• Kirche des ehemaligen Jesuitenkonvents, hinter dem Machado-Museum. Dieses in der dortigen Dépendance mit einer Sammlung von Gemälden aus dem frühen 16. Jahrhundert.
• Igreja Matriz de São Sebastião (Igreja de São Sebastião) Aus dem 16. Jahrhundert mit einem manuelinischen Portal (18. JH.) aus weißem Kalkstein aus dem festländischen Alentejo und vergoldeten Evangelistenstatuen auf dem Hochaltar, Azulejos in der Sakristei und einem Kirchenschatz. Hauptkirche von Ponta Delgada.
• Câmara Municipal. Das Rathaus wurde im 18. JH im Barockstil erbaut.
• Palácio da Conceição Der Palast ist Sitz der Regionalverwaltung und nicht frei zugänglich.

Palácio de Sant'Ana, Regierungs-Residenz, nicht zugänglich (Foto: BBCLCD, CC BY-SA 4.0)

• Portas da Cidade Drei kunstvoll gestaltete Torbögen, die als Wahrzeichen der Stadt gelten. Sie wurden im 18. JH. erbaut.
• Mehrere sehenswerte Parks im Norden der Stadt, z. B.  Jardim José do Canto (Eintrittsgebühr 2017: 4 €, keine Ermäßigung) und unmittelbar daneben Jardim do Palácio de Sant'Ana mit Palast des Regionalpräsidenten (daher Möglichkeiten etwas eingeschränkt, aber leer, Ausweis muss vorgezeigt werden) (Eintritt 2017: 2 €, Senioren 1 €), weiter Jardim Antonio Borges mit künstlichen Lavagrotten (Eintritt frei).
• Gruta do Carvão Eine ehemalige Lava-Abflussröhre im Westen der Stadt. Begangen und erläutert werden ca. 200 m der insgesamt 5 km langen Höhle. Ca. 1 Stunde, mit Einfürungsvideo. Mindestens 2 Personen, maximal 15 Personen, bei Überbelegung muss entweder der nächste Führungstermin abgewartet werden oder man nimmt die Führung in portugisischer Sprache. Auch 3-stündige Führungen, mit ca. 1 Monat Anmeldung, für 20,- € sind möglich. Geöffnet: 10:30, 11:30, 14:30,15:30,16:30. Preis: 5 €.

Aktivitäten

• Baden im Bereich des alten Yachthafens Ein freier, auch von Rettungsschwimmern bewachter Zugang , vor allem von Einheimischen sehr frequentiert. Preis: kostenlos.
• Baden im großen Freibad beim daneben befindlichen Hotel Marina Atlântico. Mit Eintritt.
• Weitere Bademöglichkeiten bestehen einige Kilometer östlich in São Roque und Livramento (auch mit Bus erreichbar).
• Stadtführungen
• Tauchen in der alten Marina
• Walbeobachtung. Das intensivere Erlebnis auf diesen Touren ist die Beobachtung der sogenannten Delphin-"Schulen". Man sieht diese noch relativ zeitig und nah an den Küsten. Für die Sichtung der Wale sind weitere 2 Stunden Fahrt erforderlich und häufig ergeben sich dann nur kurze Augenblicke für manchmal kleine Wale, ein paar Wasserfontänen und Rückenflossen. Preis: 35,- (Empfehlung: Reservierung am Vortag) bis 65,-.

Veranstaltungen

• Noites de Verão. Sommernächte, ab Ende Juni bis Ende September, unter Anderem mit musikalischen Veranstaltungen.

Einkaufen

Das größte Einkaufszentrum ist der

• Parque Atlantico mit zahlreichen Fast-Food-Lokalen in der obersten Etage und reichlich Parkplätzen) am Nordwestrand des Zentrums. Auch nicht gerade klein ist Solmar an der Uferstraße (Avenida Infante Dom Henrique) im Zentrum. Sonst gibt es in der Innenstadt viele kleine Läden.

Küche

Bekannt und auf den örtlichen Märkten erhältlich sind die lokalen Ananas. Man bekommt sie in der großen Markthalle Mercado da Graça an der Rua do Mercado. Daneben bekommt man dort auch die kleinen lokalen Bananen und Trauben aus der Region.

Restaurants

Anfiteatro. Tel.: 296206150 Das Restaurant liegt schön und gepflegt am Hafen, das Essen ist hervorragend und der Service überaus herzlich. Eines der besten Lokale der Insel!

• Restaurante São Pedro. Tel.: +351 296216008 Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist perfekt. Die verschiedenen Fische des Tages laden zum Probieren ein. Das sehr freundliche Personal rundete den späten Abendbesuch ab.
• Tasca, Rua do Aljube 16. Tel.: +351 296288880 Das urige Restaurant bietet köstliche Gerichte zu absolut bodenständigen Preisen. Am besten kommt man direkt zur Ladeneröffnung, denn Reservierungen werden nicht angenommen. Wer keinen Tisch direkt bekommt, kann bei einem Glas Wein auf den Bänken vor dem Restaurant warten.
• Mercado do Peixe, Avenida Infante Dom Henrique 13. Tel.: +351 296281241 Belebtes Fischlokal an der Uferpromenade mit Kelleratmosphäre. Hervorragendes Essen, sehr große und sehr frische Portionen, freundliche Bedienung.
• Rotas da Ilha Verde. Tel.: +351 296628560 Vegetarisch. Das Essen ist hervorragend und der Service sehr freundlich. Das Ambiente ist lässig, man fühlt sich eher bei jemandem zu Hause als in einem Restaurant.
• Casa Marisca tolles kleines Restaurant mit guten Meeresfrüchten, freundlichem Service und schöner Atmosphäre.
• Adega do Mestre André Klein, unkompliziert, gute Adresse für morcela com ananás, Oktopus und andere lokale Gerichte.
• Tasquinha Vieira Die gemütliche Tasquinha ist eher schlicht und ideal, wenn man kleine, lokale Gerichte statt Fine Dining sucht.
• Taberna na boavista Eine gute Wahl für einen lockeren Abend mit Petiscos und Wein – besonders, wenn die Atmosphäre wichtiger ist als ein schickes Ambiente.

Nachtleben

Das Nachtleben in Ponta Delgada ist entspannt, vielseitig und erstreckt sich vor allem über die historische Altstadt sowie die Promenade an der Marina.

• Cantinho dos Anjos Mit seinem urigen Dekor und Erinnerungsstücken aus aller Welt bietet dieses Bar-Restaurant eine gemütliche Atmosphäre im Stil einer traditionellen Seefahrerkneipe. Besonders bei einem jüngeren Publikum ist das Lokal sehr beliebt. Zahlreiche Fernsehbildschirme übertragen regelmäßig Fußballspiele und sorgen für eine lebhafte Stimmung. Die Speisekarte umfasst verschiedene Burger, Nudelgerichte sowie weitere leichte Snacks. Ergänzt wird das Angebot durch eine große Auswahl an Bieren und anderen Getränken. Die Preise sind moderat.
• The Gin Library Mit über 1.400 Gins ist dies die größte Gin-Ausstellung Europas. Neben einer wöchentlich wechselnden Auswahl an Gins werden Gin-Meisterkurse und -Verkostungen mit Gins aus den Azoren, Portugal und Großbritannien angeboten. Dazu gibt es lokale Gerichte.

Unterkunft

• The Lince Azores Great Hotel, Avenida Dom João, 29 9500-310 Ponta Delgada, Açores. Tel.: +351 296 630 000, Fax: +351 296 630 001 Conference, Golf & Spa, 154 Zimmer.
• Hotel Marina Atlantico, Rua João de Melo Abreu. Tel.: +351 296 307900 Im Zentrum von Ponta Delgada mit Blick über Hafen und Marina (wenn man ein Zimmer zur Seeseite hat). Merkmal: ★★★★.
• Vila Nova Hotel, Rua João Francisco Cabral 1/3. Tel.: +351 296 301600, Fax: +351 296 301616. Nahe Zentrum, Frühstück, Abends Buffet für 25,- €, Pool, WiFi, Parkplatz im Hof für 3,- pro Nacht.
• Royal Garden Hotel, Rua de Lisboa. Tel.: +351 296 307300. 193 Zimmer, Designhotel nahe dem Flughafen mit Park und mehreren Pools.
• NEAT Hotel Avenida, Rua Dr. José Bruno Tavares Carreiro. Tel.: +351 296 209 660 Vier-Sterne-Hotel in Strandnähe.
• Hotel Ponta Delgada, Rua João Francisco Cabral, 49 9500 - 208 - Ponta Delgada. Tel.: +351 296 209 480 Im Herzen der Stadt mit schöner Aussicht.

Gesundheit

• Hospital do Divino Espírito Santo (im Bairro Arcanjo Lar), Av. D. Manuel I, 9500-370 Ponta Delgada. Tel.: +351 296203000

Praktische Hinweise

Parkmöglichkeiten finden sich u.a. unter der Uferstraße (Einfahrt beim Hotel Marina Atlântico), beim Einkaufszentrum Parque Atlântico, an der Rua da Graça und an der Jugendherberge.

• Posto de Turismo de Ponta Delgada (Touristinformation), Av. Infante Dom Henrique, 9500-769 Ponta Delgada, Portugal. Tel.: +351296308625

Ausflüge

Neben den Sehenswürdigkeiten auf der Insel São Miguel (unter diesem Stichwort beschrieben) bieten sich Ausflüge auf die Nachbarinsel Santa Maria und in die UNESCO-Welterbestadt Angra do Heroísmo auf der Insel Terceira an.

• nach Nordeste: Mo.-Fr. 6:45, 11:00, 16:15, 18:15, 18:30 (nur Freitag), Sa. 6:45, 16:15, So., Feiertage 6:45, 16:15
• von Nordeste: Mo.-Fr. 6:45, 11:30, 16:15, Sa. 6:45; 14:30; So., Feiertage 6:45, 16:00 [1]

Weblinks

• www.cm-pontadelgada.pt (pt) – Offizielle Webseite von Ponta Delgada
• Website über die Stadt (deutsch)

Bilder

(Foto: Robert Cutts from Bristol, England, UK, CC BY 2.0)

Ermida da Mãe de Deus

(Foto: Carlos Luis M C da Cruz, Public domain)

Forte de São Brás

(Foto: Robert Cutts from Bristol, England, UK, CC BY 2.0)

Monument der Immigranten

(Foto: jad99 from Graz, Austria, CC BY-SA 2.0)

Windmühle in Fajã de Cima

(Foto: jad99 from Graz, Austria, CC BY-SA 2.0)

Jardim Jose do Canto

(Foto: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY 2.0)

Einkaufszentrum Atlântico

(Foto: Ravi Sarma, CC BY 2.0)

Ananas auf dem Markt

(Foto: Balou46, CC BY-SA 4.0)

Metrosidero Baum auf der Praça 5 de Outubro

(Foto: Ruben JC Furtado, CC BY-SA 3.0)

an der Bucht São Pedro

GeoData

Woher diese Seite stammt

Diese Seite wurde von Wikivoyage übernommen. „Ponta Delgada“ aus Wikivoyage, von seinen Autorinnen und Autoren, unter CC BY-SA 4.0. Hier geändert: als Seite gesetzt; Bearbeitungslinks, Karten und Eintragsdaten weggelassen; jedes Foto unter seiner eigenen Lizenz, in der Bildunterschrift genannt.

Noch hat sie niemand geschrieben: Sie ist das Ausgangsmaterial unter einer neuen Adresse. Deshalb werden Suchmaschinen gebeten, sie zu überspringen, und niemand verdient an ihr. Sie steht zur Übernahme bereit: Übernimm sie, dann gehört sie dir – zum Umschreiben und zum Verdienen.