The Fables of Florian (tr. Phelps)
Jean Pierre Claris de Florian, 1888. A chapter a page, in reading order.
52 страницыОбновлено
Подписка — это одно письмо, когда добавляется страница, и ничего, когда страница меняется.
Подписка — это одно письмо, когда добавляется страница, и ничего, когда страница меняется.
Страницы
Страница 6CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 8CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 9CC0 1.0 (общественное достояние)
FABLE IX. THE IVY AND THE THYME. "How I do pity you, indeed,
My sorry, little trembling weed!"
Once said the ivy to the thyme. "You always creep and never climb.
Страница 10CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 12CC0 1.0 (общественное достояние)
FABLE XII. THE PRINCE AND THE NIGHTINGALE. A young prince and his tutor stray'd
Through a grove for a promenade. There, as the time upon him hung
With heavy weight—
(Such is the usage of the great),
A bird beneath the foliage sung:
It was the charming nightingale.
Страница 14CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 15CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 16CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 17CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 18CC0 1.0 (общественное достояние)
FABLE XVIII. THE KING OF PERSIA. Once on a time a Persian king
With all his court was at the chase. Becoming dry, he found no spring,
Nor any water in the place.
Страница 19CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 20CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 21CC0 1.0 (общественное достояние)

Страница 22CC0 1.0 (общественное достояние)
FABLE XXII. THE OLD MAN'S ADVICE. "Please teach me how a fortune's made,"
A young man to his father said. The old man answer'd:—"There's a way
Which is glorious, I may say:
Though 'tis the way least understood;—
It is to serve the common good;
To give one's life, one's toil, one's care
In useful ser
Страница 24CC0 1.0 (общественное достояние)









