Prepare un kit de suministros

Después de una emergencia, es posible que deba sobrevivir por su cuenta durante varios días. Estar preparado significa tener su propia comida, aguay otros suministros para durar varios días. Un kit de suministros de desastres es una colección de artículos básicos que su hogar puede necesitar en caso de una emergencia.

Asegúrese de que su kit de emergencia esté equipado con los artículos de la lista de verificación a continuación. Descargue una versión impresa para llevar con usted a la tienda. Una vez que eche un vistazo a los artículos básicos considere qué necesidades particulares de su familia, como suministros para mascotaso para los adultos mayores.

[Lista de suministros de emergencia

](https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-03/ready_emergency-supply-kit-checklist_spanish.pdf)

Kit de suministros básicos para casos de desastres

Para preparar su kit, guarde los artículos en bolsas de plástico herméticas y coloque su kit completo de suministros para desastres en uno o dos contenedores fáciles de transportar, como recipientes de plástico o una bolsa de lona.

El kit de suministros básicos de emergencia podría incluir los siguientes artículos recomendados:

• Agua: un galón por persona y día durante varios días, para beber y saneamiento
• Alimentos: un suministro de alimentos no perecederos para, al menos, tres días
• Una radio a pilas o a manivela, y una radio meteorológica de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en ingles) con tono de alerta
• Linterna
• Botiquín de primeros auxilios
• Pilas o baterías de repuesto
• Silbato para pedir ayuda
• Mascarilla para polvo para ayudar a filtrar el aire contaminado, tijeras y una lona plástica y cinta adhesiva para armar un refugio en el lugar
• Toallitas húmedas, bolsas de basura y precintos plásticos para higiene personal
• Llaves o alicates para cortar los servicios públicos
• Abrelatas manual para los alimentos
• Mapas del lugar
• Teléfono celular, cargadores y batería de repuesto

Suministros de emergencia adicionales

Considere la posibilidad de agregar los siguientes artículos a su kit de suministros de emergencia según sus necesidades individuales:

• Jabón, desinfectante para manos, toallitas desinfectantes para desinfectar superficies.
• Medicamentos recetados
• Medicamentos de venta libre, analgésicos, antidiarréicos, antiácidos o laxantes
• Gafas graduadas y solución para lentes de contacto
• Fórmula para lactantes, biberones, pañales, toallitas húmedas, ungüento para la dermatitis del pañal
• Alimentos para mascota y agua adicional para su mascota
• Dinero en efectivo o cheques de viajero
• Documentos importantes de la familia, como copias de las pólizas de seguro, identificaciones y registros de cuentas bancarias, que deben guardarse electrónicamente o en un envase portátil impermeable
• Un saco de dormir o una manta abrigada para cada persona
• Muda completa de ropa adecuada para el clima y calzado resistente
• Extintor de incendios
• Fósforos dentro de un envase impermeable
• Artículos femeninos y de higiene personal
• Kits de cocina, vasos y platos de papel, toallas de papel y utensilios de plástico
• Papel y lápiz
• Libros, juegos, rompecabezas u otras actividades para niños

Mantenimiento del kit

Después de preparar su kit, recuerde de realizar el mantenimiento regular de los suministros de manera que esté listo para cuando lo necesite:

• Mantenga los alimentos enlatados en un lugar fresco y seco.
• Almacene la comida en cajas en recipientes de plástico o de metal herméticamente cerrados.
• Reemplace los artículos vencidos según sea necesario.
• Cada año considere las nuevas necesidades de su familia y actualice el kit.

Lugares de almacenamiento del kit

Puesto que no sabe dónde se encontrará cuando ocurra una emergencia, prepare kits de suministros para mantener en casa, el trabajo y los vehículos.

• Casa: Guarde este kit en un lugar designado, listo para cuando tenga que abandonar su hogar rápidamente. Asegúrese de que todos los miembros de la familia sepan dónde se guarda el kit.
• Trabajo: Esté preparado para refugiarse en el trabajo durante al menos 24 horas. Su kit del trabajo debe incluir alimentos, agua, medicamentos y otras necesidades, al igual que calzado cómodo para caminar, almacenados en una caja “lista para llevar.”
• Vehículo: En caso de quedar tirado en la carretera, guarde un kit con suministros de emergencia en su vehículo.

Last Updated: 03/12/2026

De dónde viene esta página

Esta página se importó de FEMA (Ready.gov). Publicado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en Ready.gov; como obra del gobierno de los Estados Unidos, es de dominio público. Se omite el material atribuido a terceros.

Nadie la ha escrito todavía: es el material de origen en una nueva dirección, por eso se pide a los buscadores que no la indexen y nadie gana con ella. Está disponible: tómala y será tuya para reescribirla y ganar con ella.