This page is also in English: New Golden Route
Hokuriku Shinkansen (bold dotted line Kanazawa-Tsuruga went operational March 2024) (ছবি: Kuniyama, CC BY-SA 4.0)
নিউ গোল্ডেন রুট টোকিও এবং কিয়োটোকে উত্তর চুউবু দিয়ে সংযুক্ত করে, যা মূলত হোকুরিকু শিনকানসেনের পথ ধরে চলে। ২০১৫ সালে হোকুরিকু শিনকানসেন চালু হওয়ার পর এবং হোকুরিকু আর্চ পাসের প্রাপ্যতার কারণে এই রুটটি জনপ্রিয় হয়ে উঠে। হোকুরিকু আর্চ পাস ২৪,৫০০-২৫,৫০০ ইয়েনে (এপ্রিল ২০২৪ অনুযায়ী) একটি চক্র-ভ্রমণ করার অনুমতি দেয়।
জানুন
২০১৬ সালে হোকুরিকু শিনকানসেনের সম্প্রসারণের ফলে এটি জাপানের প্রধান পর্যটক ট্রেইল থেকে দূরে অবস্থিত হওয়া সত্ত্বেও এই রুটে পর্যটকদের সংখ্যা অনেক বেড়ে যায়। এটি প্রধান ৫ রুটের মধ্যে একটিও নয়, যেগুলো ঐতিহাসিকভাবে এডো'কে (বর্তমান টোকিও) কিয়োটো এবং অন্যান্য শহরগুলোর সাথে সংযুক্ত করেছে। এই রুটটি দর্শনার্থীদেরকে অনেক কিছু প্রদান করে, যেমন পাহাড়ী দৃশ্য, বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাভুক্ত খামার ঘর এবং জাপানের অনেকগুলো সেরা সংরক্ষিত শহর। রুটটি যে অঞ্চল দিয়ে যায় সেগুলো জাপানের অন্যান্য অঞ্চলের তুলনায় অনেক উচ্চমানের। নিউ গোল্ডেন রুট নির্ধারিত গন্তব্যগুলোর কোনো তালিকা নাা হওয়ায় যেকেউ গন্তব্যগুলো এড়িয়ে যেতে পারে, যেগুলোকে তারা আগ্রহহীন বলে মনে করে।
ঘটনাক্রমে, "পুরাতন" গোল্ডেন রুট হলো হাকোনে হয়ে টোকিও থেকে জাপানের প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলের টোকাইডো রুট, যা কিয়োটো এবং নারা হয়ে ওসাকা পর্যন্ত এবং খুব দৃঢ়ভাবে প্রধান পর্যটন ট্রেইল পর্যন্ত বিস্তৃত।
প্রস্তুতি
রুটের আবহাওয়া ওঠানামা করতে পারে, কানাজাওয়া জাপানের বৃষ্টিপাতের শহরগুলির মধ্যে একটি যেখানে তাকায়ামা এবং শিরাকাওয়া-গো শীতকালে নিয়মিত তুষারপাত করে। গ্রীষ্মকালে জাপানের আল্পসে তাপ থেকে বাঁচতে দেশীয় পর্যটকদের সাথে উত্তর চুবুর অঞ্চলগুলি অনেক বেশি ব্যস্ত এবং জলবায়ু টোকিও এবং ওসাকার মতো প্রধান শহরগুলির তুলনায় অনেক বেশি মনোরম। এই রুটে ভ্রমণ করার আগে একটি জিনিস নিতে পারেন যেটি হল রুটের অংশগুলি কভার করে এমন অনেকগুলি আঞ্চলিক রেল পাসের মধ্যে একটি, এর মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় হল Hokuriku Arch Pass যা ¥24,500 টাকায় একটি রাউন্ড ট্রিপ করার অনুমতি দেয় যদিও এটি বেশিরভাগ একমুখী ভ্রমণের জন্য লাভজনক নয় এবং তাকায়ামা এবং শিরাকাওয়া-গোতে অ্যাক্সেস প্রদান করে না। যদি কেউ টোকাইডো শিনকানসেন হয়ে টোকিওতে ফিরে যেতে চান তবে জাপান রেল পাসও কিনতে পারেন যা দেশব্যাপী পরিবহনের জন্য মাত্র ¥5,000 বেশি মূল্যের জন্য অনুমতি দেয়, এটি আরও এক দিন স্থায়ী হয় তবে বাসে যাতায়াতের জন্য অর্থ প্রদান করে না। শিরাকাওয়া- যাও। আরও উপযোগী দুটি ছোট পাস হল জেআর হোকুরিকু এরিয়া পাস এবং তাকায়ামা-হোকুরিকু এরিয়া ট্যুরিস্ট পাস । জেআর হোকুরিকু পাস কানাজাওয়ার আশেপাশে সস্তা পরিবহনের অনুমতি দেয় এবং তাকায়ামা-হোকুরিকু এরিয়া ট্যুরিস্ট পাস কিয়োটো এবং তাকায়ামার মধ্যে পরিবহন সরবরাহ করে, এটিই একমাত্র পাস যা এর আচ্ছাদিত এলাকায় শিরাকাওয়া-গো যাওয়ার বাস রুট অন্তর্ভুক্ত করে। জাপানের বাইরে কেনা হলে এই সব পাসই সস্তা এবং আগে থেকেই কেনা উচিত। হোকুরিকু শিনকানসেনে ভ্রমণ করার সময় সচেতন হওয়া উচিত যে দ্রুততম ট্রেনের ক্যাটাগরি, কাগায়াকিতে রিসিভেশন প্রয়োজন যখন ধীরগতির হাকুটাকায় আসন নেই যা নেই।
প্রবেশপথ
বেশিরভাগ দর্শনার্থী টোকিও থেকে শুরু করেন, যেখানে হোকুরিকু শিনকানসেন শুরু হয়েছে। শিনকানসেন প্রস্থানকারী টোকিওর দুটি স্টেশন হলো উয়েনো এবং টোকিও স্টেশন।
টোকিও স্টেশন (ছবি: jessedyck, CC0)
যারা কিয়োটো থেকে শুরু করার পরিকল্পনা করছেন তাদের হোকুরিকু শিনকানসেনের রুটটি চালিয়ে যাওয়ার আগে কিয়োটো এবং কানাজাওয়ার মধ্যকার সীমিত এক্সপ্রেস ট্রেন থান্ডারবার্ড দিয়ে শুরু করতে হবে।
যাতায়াত
এই রুটের বিভিন্ন পথ রয়েছে এবং শিনকানসেন ভ্রমণে সময় কম থাকার কারণে একজন দ্রুত ভ্রমণকারী একদিনে একাধিক স্টপ ভ্রমণ করতে পারে। এটি শুধুমাত্র প্রধান স্থানগুলোকে কভার করে তবে রুট বরাবর অন্বেষণ করার মতো অন্যান্য ছোট শহর রয়েছে। টোকাইডো শিনকানসেন থেকে কিয়োটোতে যাওয়ার পর অনেকে বিপরীত দিকে পুনরায় তাদের পথ বেছে নেয়।
স্টপ ১ : সাইতামা
সাইতামা, বনসাই জাদুঘর (ছবি: TypeZero, CC BY-SA 4.0)
নিউ গোল্ডেন রুটের প্রথম স্টপ হলো সাইতামা, যা টোকিও থেকে ২৫ মিনিট উত্তরের একটি উপশহর। এটি জাপানের অন্যতম সেরা রেলওয়ে জাদুঘর এবং একটি বনসাই গ্রামের আবাসস্থল। নিকটবর্তী কাওয়াগো-এ গুদাম জেলাগুলো ভালোভাবে সংরক্ষিত থাকার কারণে একে "লিটল এডো" ডাকনাম দেওয়া হয়েছে। আপনি যদি রেল পাস ছাড়াই ভ্রমণ করেন, তবে শিনকানসেন যাবেন না। কারণ, এতে ন্যূনতম সময়ের তুলনায় অনেক বেশি সময় লাগবে।
স্টপ ২: Takasaki
শিনকানসেনের ২য় স্টপ তাকাসাকি তার দারুমা পুতুলের জন্য বিখ্যাত এবং ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট Tomioka Silk Mill-এর মতো এর কাছাকাছি অনেকগুলো পর্যটন আকর্ষণ রয়েছে। তাকাসাকি {{subst:|type=red|name=Ikaho|wikidata=Q11381013}} বা Shima-এর মতো আশেপাশের অনসেনে বিশ্রাম নেওয়ার সুযোগও দেয়।
স্টপ ৩:
শিরাইতো জলপ্রপাত, কারুইজাওয়া (ছবি: Bernie Ongewe, CC BY-SA 4.0)
কারুইজাওয়া হলো নাগানো দফতরের একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরির তলদেশে অবস্থিত একটি পর্বত। এটি তাপ থেকে বাঁচার একটি জায়গা এবং অনেক ধনী ব্যবসায়ীদের দ্বিতীয় বাড়ি। এই এলাকায় অনেক বহিরঙ্গন কার্যকলাপ করা যেতে পারে এবং কাছাকাছি অবস্থিত শিরাইতো জলপ্রপাত এক বা দুই দিনের একটি ভালো স্টপ প্রদান করে। সাবধান থাকা প্রয়োজন যে, হোকুরিকু শিনকানসেনের দ্রুততম ট্রেন কাগায়াকি এখানে থামবে না; কারুইজাওয়াতে প্রবেশ করার জন্য একটু ধীরগতির হাকুটাকা নিন। তাকাসাকি থেকে যাত্রা করতে মাত্র ১৫ মিনিট সময় নেয় এবং এটি তাকাসাকি থেকে দিনের ট্রিপ হিসাবে করা যেতে পারে।
স্টপ ৪: নাগানো
নাগানো হলো নাগানো দফতরের বৃহত্তম শহর এবং রুটের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর, দিনে-ভ্রমণ করার সময় একজনের পক্ষে একাধিক দিনের জন্য শহরে থাকা লাগতে পারে। শহরটি ১৯৯৮ সালের অলিম্পিকের আয়োজক ছিল এবং এর অলিম্পিক অতীত অনেক যাদুঘর এবং প্রাক্তন স্টেডিয়ামে দেখা যায়। এর প্রধান পর্যটক আকর্ষণ জেনকোজি, যেখানে জাপানের প্রথম বুদ্ধ মূর্তি রয়েছে। নাগানো মন্দিরের চারপাশে গড়ে উঠেছে এবং এটি একটি তীর্থস্থান হিসাবে কাজ করে। কারুইজাওয়াতে দ্রুতগতির ট্রেন কাগায়াকি না থাকার কারণে নাগানো যেতে ধীরগতির যান ব্যবহার করতে হয়, এতে ৪৫ মিনিটের মতো সময় লাগে।
মাতসুমোতো এ দিনে-ভ্রমণ
সীমিত এক্সপ্রেস ট্রেনে নাগানো থেকে এক ঘন্টা দক্ষিণে অবস্থিত মাতসুমোতো হলো মাতসুমোতো দুর্গের একটি বাড়ি। মাতসুমোতো দুর্গ জাপানের শীর্ষ দুর্গগুলোর একটি। এটি নাগানো থেকে একটি আনন্দদায়ক দিনের ভ্রমণ হতে পারে। শহরটিতে অনেক যাদুঘর রয়েছে এবং এটি স্থানীয়ভাবে জন্মানো ওয়াসাবির জন্য পরিচিত।
ইয়ামানৌচির তুষার বানর (ছবি: Yosemite, CC BY-SA 3.0)
ইয়ামানৌচি এ দিনে-ভ্রমণ
ইয়ামানৌচি নাগানো থেকে এক ঘন্টা উত্তরে অবস্থিত, যা বানর উদ্যানের জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত। এখানে অনেকসময় বানরদের স্নান করতে দেখা যায়। এছাড়াও এই এলাকায় রয়েছে শিগা কোগেন স্কি রিসোর্ট এবং শিবু ওনসেন। আপনি যদি এলাকাটি অন্বেষণ করার জন্য আরও সময় পেতে চান বা আরও নতুন অভিজ্ঞতা নিতে চান, তাহলে আপনি এই এলাকার একটি রাইকনে এক রাত থাকার জন্য বেছে নিতে পারেন।
স্টপ ৫: তোয়ামা
তোয়ামা একটি উপকূলীয় শহর। এটি তার ওষুধের জন্য বিখ্যাত। এটি তার অনন্য কালো রামেন এবং সুন্দর উপসাগরের জন্যও পরিচিত। তোয়ামা থেকে অনেক পার্শ্ব-ভ্রমণ করা যেতে পারে, যেমন কুরোবে Gorge, একটি গিরিখাত যা তার অরণ্য উপত্যকার জন্য বিখ্যাত এবং তাকাওকা, যা ধাতু তৈরির একটি কেন্দ্র এবং জাপানের সবচেয়ে বড় বুদ্ধের বাড়ি। গোকায়ামা, স্বল্প পরিচিত শিরাকাওয়া-গো-এর অনুরূপ স্থান, যা একদিনের দিন-ভ্রমণ হিসাবে পরিদর্শন করা যেতে পারে। নাগানো থেকে তোয়ামা যাওয়ার সময় আপনি তাতেয়ামা কুরোবে আলপাইন রুট বেছে নিতে পারেন, যা টেট পর্বতের মধ্য দিয়ে একটি মনোরম পথ এবং যা উত্তর জাপান আল্পসের অত্যাশ্চর্য দৃশ্য প্রদান করেআ লপাইন রুটে গাড়ি ভাড়া শিনকানসেনের চেয়ে দ্বিগুণ এবং যাত্রায় ৪৫ মিনিট সময় লাগে।
তাকায়ামার পুরাতন শহর (ছবি: Nick-D, CC BY-SA 3.0)
স্টপ ৬: তাকায়ামা
তাকায়ামা হলো জাপান আল্পসের নিকটবর্তী একটি ছোট শহর এবং এর পুরানো শহরে এডো যুগের রাস্তাগুলো ভালোভাবে সংরক্ষিত রয়েছে, যার কারণে এটিকে "হিদার ছোট্ট কিয়োটো" ডাকনাম দেওয়া হয়েছে। তাকায়ামা তার কাঠ উৎপাদনের জন্য এবং জাপানের শীর্ষ ৩ উত্সবের একটি উত্সবের জন্য বিখ্যাত। এর কাছাকাছি অনসেন্সসহ ওকুহিদা অঞ্চল অবস্থিত। অন্যান্য সংরক্ষিত শহরগুলোও এর কাছাকাছি রয়েছে, যেমন Hida Furukawa .। তাকায়ামা থেকে চাইলে কেউ মূল পথ থেকে সরে যেতে পারে এবং তাকায়ামার মূল পথ ধরে Gero Onsen বা Gujo বা নাগোয়া এর দিকে যেতে পারে। শিিনকানসেন তাকায়ামার দিকে যাচ্ছে না মানে তাকায়ামরা ূলেপথে সীমিত এক্সপ্রেস ট্রেন বাআঞ্চলিক ট্রেেনে যেতে হবে।
শিরাকাওয়া-গোতে গাশো-জুকুরির বাড়ি (ছবি: Emran Kassim, CC BY 2.0)
স্টপ ৭: শিরাকাওয়া-গো
শিরাকাওয়া-গো হলো একটি ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট। এই অঞ্চলটি এর ছাদের খামারবাড়িগুলোর জন্য বিখ্যাত। খামারবাড়িগুলো ২৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে একই অবস্থায় সংরক্ষণ করা হয়েছে। এগুলো গাশো-জুকুরি স্থাপত্য শৈলীতে নির্মিত, যার অর্থ "প্রার্থনা করা হাত", কারণ এটি আক্ষরিক অর্থে প্রার্থনার হাতের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। শিরাকাওয়া-গোর প্রধান গ্রাম হলো ওগিমাচি, যেখানে অনেকগুলো যাদুঘর, রেস্তোঁরা এবং উপহারের দোকানসহ ২৫০ টিরও বেশি কাঠামো রয়েছে। শিরাকাওয়া-গো হলো একমাত্র প্রধান গন্তব্য যে রুটে ট্রেন চলে না, তবে তাকায়ামা থেকে প্রতি ঘণ্টায় বাস চলে। বিকল্পভাবে, কানাজাওয়া থেকেও বাস চলে (নীচে দেখুন)।
স্টপ ৮: কানাজাওয়া
কেনরোকু-এন, কানাজাওয়া (ছবি: Japanexperterna.se, CC BY-SA 3.0)
কানাজাওয়া হলো ইশিকাওয়া দফতরের বৃহত্তম শহর ও রাজধানী। ইশিকাওয়া এলাকা ছিল নোহ এবং জাপানি চা অনুষ্ঠানের জন্মস্থান। কানাজাওয়া তার ল্যাক্যুয়ারওয়্যার এবং জাপানের অন্যতম শীর্ষ বাগান কেনরোকু-এন এর জন্য বিখ্যাত। এই শহরে একটি সামুরাই জেলা এবং জাপানের ব্যস্ততম আর্ট গ্যালারির সাথে একটি পুনর্নির্মিত দুর্গও রয়েছে। নিনজা মন্দির এবং ওয়ামা মন্দিরের মতো বিভিন্ন মন্দির এবং মন্দিরগুলো শহরটিকে ছেয়ে আছে। নোতো পেনিনসুলা এর কাছাকাছি উপকূলরেখা এবং দূরবর্তী অনসেন্স রয়েছে। শিরাকাওয়া থেকে বাসগুলো দিনে ৪ বার কানাজাওয়াতে যায়।
স্টপ ৯: কাগা
কাগা তার চার ওনসেনের জন্য কয়েক শতাব্দী ধরে পরিচিত; ইয়ামানাকা ওনসেন, মাতসুও বাশো দ্বারা নির্বাচিত ফুসোর তিনটি স্নানের একটি, ইয়ামাশিরো ওনসেন, সমুদ্রতীরবর্তী কাতায়ামাজু ওনসেন এবং আওয়াজু ওনসেন। কোমাতসুর নাটাদেরা মন্দির আরেকটি স্থানীয় আকর্ষণ।
স্টপ ১০: ফুকুই
২০২৪ সালের মার্চ মাসে শিনকানসেনের সম্প্রসারণের ফলে ফুকুই অনেক বেশি প্রবেশযোগ্য হয়ে উঠেছে। ফুকুইয়ের মারুওকা দুর্গ, দেশে অবশিষ্ট ১২টি মূল জাপানি দুর্গের মধ্যে একটি। এখানে শুধুমাত্র বাস পরিষেবা রয়েছে। বাস আপনাকে সরাসরি এইহেইজি Temple-এ নিয়ে যেতে পারে, একটি মনোরম মন্দির যেখানে দর্শনার্থীরা ধ্যান অনুশীলন করতে আসে। নিকটবর্তী তোজিনবো খাইও একটি অনন্য স্থানীয় প্রাকৃতিক বিস্ময়। কাতসুয়ামা হলো দেশের বৃহত্তম ডাইনোসর খননের স্থান, যেখানে অসংখ্য নতুন ডাইনোসর আবিষ্কৃত হয়েছে এবং একটি ডাইনোসর যাদুঘর যেখানে আপনি তাদের সম্পর্কে জানতে পারবেন।
শেষ স্থান: কিয়োটো
নিউ গোল্ডেন রুটের চূড়ান্ত শহর হলো কিয়োটো। এটি একটি শহর, যা অসংখ্য মন্দির এবং অন্যান্য আকর্ষণে ভরা। যেহেতু শিনকানসেন কানাজাওয়াকে কিয়োটোর সাথে সংযুক্ত করে না, তাই দুই শহরে যাতায়াতের জন্য থান্ডারবার্ড লিমিটেড এক্সপ্রেস ট্রেনে যেতে হবে, ট্রেনটি প্রতি ঘন্টায় ছাড়ে এবং পোঁছাতে প্রায় ২ ঘন্টা সময় নেয়। কিয়োটোর নিকটতম বিমানবন্দর হলো ওসাকা ইতামি, কিন্তু নিকটতম আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর হলো ওসাকা কানসাই । টোকিও থেকে আকাশপথে যেতে চাইলে টোকাইডো শিনকানসেনের রুটটি দ্রুততম হবে। তবে আপনার যদি এখনও হোকুরিকু আর্চ পাস সক্রিয় থাকে তবে আপনি হোকুরিকু শিনকানসেনে করে বিনামূল্যে টোকিওতে ফিরে আসতে পারেন।
পরবর্তী গন্তব্য
যদি টোকিও থেকে শুরু হয় এবং কিয়োটোতে শেষ হয়
- নারা, কিয়োটো থেকে হোরিউ-জি এবং টোডাই-জি উভয় বড় মন্দিরে ডে-ট্রিপের জন্য জনপ্রিয়। কিয়োটো থেকে ৪০ কিলোমিটার দক্ষিণে অবস্থিত। অনেক ভ্রমণ বিকল্প রয়েছে।
- উজি, চা এবং বায়দো-ইন মন্দিরের জন্য বিখ্যাত। কিয়োটো থেকে ১৫ কিলোমিটার দক্ষিণে অবস্থিত। অনেক ভ্রমণ বিকল্প রয়েছে।
- ওসাকা, একটি পুনর্গঠিত দুর্গসহ আলোচিত শহর। কিয়োটো থেকে ৩০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত। অনেক ভ্রমণ বিকল্প রয়েছে।
- আমানোহাশিদতে, স্বর্গের সেতু নামে পরিচিত এবং জাপানের শীর্ষ তিন পর্যটন কেন্দ্রের একটি। কিয়োটোর উত্তরে অবস্থিত। কিয়োটো থেকে সীমিত এক্সপ্রেস ট্রেনে করে যেতে ২ ঘন্টা সময় লাগে।
- হিমেজি, হিমেজি দুর্গের বাড়ি, জাপানের সবচেয়ে জনপ্রিয় দুর্গ। কিয়োটো থেকে ৪৫ মিনিট পশ্চিমে অবস্থিত।
- কোবে, শহর, যা তার স্টিকের জন্য বিখ্যাত। কিয়োটো থেকে ৩০ মিনিট পশ্চিমে অবস্থিত।
- হিরোশিমা, গোল্ডেন রুটের একটি প্রধান স্টপ, এটি তার পারমাণবিক বোমার ইতিহাসের জন্য বিখ্যাত। এটি সাধারণত মিয়াজিমার সাথে মিলিত হয়। কিয়োটো থেকে ৯০ মিনিট পশ্চিমে অবস্থিত।
- হিকোনে, সংরক্ষিত দুর্গসহ বিওয়া হ্রদের উপর অবস্থিত একটি শহর। কিয়োটো থেকে ৩০ মিনিট পূর্বে বপস্থিত।
- নাগোয়া, জাপানের তৃতীয় বৃহত্তম মেট্রো এলাকা এবং প্রধান শিল্প কেন্দ্র। কিয়োটো থেকে ৩০ মিনিট পূর্বে অবস্থিত।
যদি কিয়োটো থেকে শুরু হয় এবং টোকিওতে শেষ হয়
- কামাকুরা, বহু মন্দিরসহ ঐতিহাসিক রাজধানী
- হাকোনে, ফুজি পর্বতের দৃশ্যসহ হটস্প্রিং রিসোর্ট
- নিক্কো, টোকিওর উত্তরে অবস্থিত ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট
- ইয়োকোহামা, টোকিওর ঠিক দক্ষিণে জাপানের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর
- ফুজি ফাইভ হ্রদ, এই হ্রদ থেকে ফুজি পর্বতের দৃশ্য দেখা যায়
- ইজু দ্বীপপুঞ্জ, টোকিওর দক্ষিণে অবস্থিত আগ্নেয়গিরি দ্বীপের অনুরূপ
(ছবি: CC BY-SA 3.0)
{{#assessment:ভ্রমণপথ|পথপ্রদর্শক}}
এই পাতা কোথা থেকে এসেছে
এই পাতাটি উইকিভ্রমণ থেকে আনা হয়েছে। “নিউ গোল্ডেন রুট” — উইকিভ্রমণ থেকে, এর অবদানকারীদের লেখা, CC BY-SA 4.0 লাইসেন্সে। এখানে যা বদলানো হয়েছে: পাতা হিসেবে সাজানো; সম্পাদনা-লিংক, মানচিত্র ও তালিকার মেটাডেটা বাদ; প্রতিটি ছবি নিজস্ব লাইসেন্সে, ক্যাপশনে উল্লেখসহ।
এটি এখনও কেউ লেখেননি: এটি নতুন ঠিকানায় রাখা মূল উপাদান, তাই সার্চ ইঞ্জিনকে এটি সূচিভুক্ত না করতে বলা হয়েছে এবং এ থেকে কেউ আয় করেন না। পাতাটি খালি: দায়িত্ব নিন, তাহলে এটি নতুন করে লেখা ও এ থেকে আয় করা আপনার।
Licence: CC BY-SA 4.0 · Adapted from bn.wikivoyage.org
1
0
0
0
Comments
