地滑りと土石流：前兆の見分け方と、発生前・発生中・発生後にすべきこと

地滑りは、地震、嵐、火山噴火、火災、人為的な土地の改変など様々な要因によって、米国のすべての州および地域で起きています。最も危険で命にかかわるのは、ほとんど気づかないうちに急速に発生するものです。山火事で斜面が焼けると、その後数年間は地滑りが起きやすくなります。

地滑りは、岩石や泥、瓦礫の塊が斜面を移動することで発生します。種類によって身を守る方法は異なります。土地利用のゾーニング、専門家の検査、適切な設計で防げる問題も多いのですが、土石流のように速い流れから命を守るには、避難しかない場合が多いとされています。一方、1年に3フィートしか進まず、カタツムリのようにゆっくり動く地滑りもあります。命を脅かすことはめったにありませんが、時間とともに土地や財産に損害を与えます。

地滑りの前

Ready.govのページの画像：緊急キットの例。

• 緊急キットを作り、ペットを含めた家庭の防災計画を立てておきます。
• コミュニティの警告システムに登録します。緊急警報システム（EAS）や、米国海洋大気庁（NOAA）の天気予報ラジオからも警報が出ます。
• 避難勧告が出たとき、または家にいるのが危険だと感じたときは、その場を離れます。最寄りの避難所は、SHELTER と郵便番号を 43362（4FEMA）にテキスト送信すると探せます（例：Shelter 12345）。
• 割れにくいフレキシブルな管継手など、家庭や事業所での予防策は専門家に相談します。
• 土石流の流れを止めたり変えたりすることはできませんが、土嚢、擁壁、Kレール（ジャージー・バリア）で財産を洪水や泥から守れる可能性があります。建物の周りに水路や偏向壁を作る方法もありますが、流れが十分大きければどこへでも流れること、迂回させて隣地に流れ込むと損害賠償責任を負うおそれがあることに注意が必要です。
• 危険にさらされている場合は保険代理店に相談します。全米洪水保険プログラム（NFIP）の洪水保険が土石流を補償する場合があります。

警告サイン

地滑り中

• 電池式のラジオで地元のニュースを聞き、現地の緊急管理者の指示に従います。
• 地滑りを引き起こしうる嵐の間は警戒を怠らず、起きていてください。地滑りによる死者の多くは就寝中に出ています。
• 土石流が来ると確信してからでは、安全に逃げるには遅すぎます。水や泥が流れる道路を渡らず、流れが近づくのが見えたら橋も渡らないでください。
• 地滑りの進路で足止めされたら、できるだけ早く上り坂へ移動します。危険なときは川の渓谷や低地を避けます。
• 小川の水量が急に増減したり、水が澄んだ状態から濁ったりしたら、地滑りが近づいているしるしかもしれません。

地滑りの後

• 地滑りの区域から離れます。さらに地滑りが起きるおそれがあります。最新情報は地元のラジオやテレビで確認します。
• 洪水に注意します。洪水は地滑りや土石流と同じ条件で起こるため、その後に続くことがあります。
• 現場に直接立ち入らず、近くにけが人や閉じ込められた人がいないか確認し、救助者を誘導します。
• 電線の切断や道路・鉄道の破損は関係機関に連絡します。
• 建物の基礎、煙突、周囲の土地は、訓練を受けた専門家に点検してもらいます。
• 地被植物が失われると、鉄砲水やさらなる地滑りの原因になるため、できるだけ早く植え直します。
• 地滑りの危険の評価や対策の設計については、地盤工学の専門家の助言を受けます。

関連情報

地滑り情報シート（PDF）、米国地質調査所（USGS）の地滑りハザードプログラム、アメリカ赤十字社の土砂災害の安全性のページが紹介されています。

Sources

• FEMA, Ready.gov, 地滑りと土石流 (Landslides and debris flow); rewritten in hubnx's own words.