リバプールの旅行ガイド

**リバプール**はイングランド地方 (英語版) のマージーサイド
地方（Merseyside）にある大都市で、歴史上のランカシャー県（英語版）の辺縁部に位置します。サッカーチームや競馬のグランドナショナル、またアートと文化の絆を背景にビートルズから始まる音楽や活気あふれる夜の街などが特徴です。

この都市はヨーロッパとアメリカの2大陸を結ぶ主要な港の一つとして機能し、イギリスの国勢調査で人口の多い順で第2位（1861年）だったところから、1921年以降、大西洋横断航路の減衰に伴い徐々に衰退していきました。

空の旅が広まる前にヨーロッパから新世界へ移住した人々、特にイタリア人とアイルランド人は、リバプールを通過していき
ました。現在も大きなアイルランド人コミュニティが栄えていて、英国国教会ばかりかカトリック教会の印象的な大聖堂があります。この港は18世紀から19世紀初頭にかけて奴隷貿易の玄関口であり、今も街のあちこちにその時代の面影が伝わります。

都心部は全面的な再開発によりウォーターフロント付近に新しいショップやブティック、大規模な舞台芸術と国際会議のアリーナが次々と立ち、人口増加につながっています。現在、再生した都市は定期に、国内および世界の会議、メディアや音楽のイベントが開かれています。主な例は、主要政党の全国会議、BBCワールドワイド・ショーケース（BBC Worldwide Showcase）、MTVヨーロッパ音楽賞、世界起業家会議（ウィキデータ）などが挙げられます。

知る

スリー・グレイセズ（Three Graces、ピアヘッド） (写真: Rept0n1x, CC BY-SA 3.0)

鉄道で

リバプール・ライム街駅 (写真: Neil T, CC BY-SA 2.0)

バスで

リバプール高速道 (写真: Richie wright1980, CC BY-SA 3.0)

船で

クイーン・メアリー2世号 と並ぶ高速フェリー「マナナン」（元アメリカ軍輸送船、マン島スチームパケット社） (写真: El Pollock, CC BY-SA 2.0)

Get around

VOI 社のレンタル電動スクーター。（アルバート・ドック） (写真: Darrelljon, CC BY-SA 4.0)

バスで

リバプール都市圏は交通の面から主に4つに区分され、北のサウスポート、東のセント・ヘレンズ、リバプール、西のウィラルです（Southport、St. Helens、Liverpool、Wirral）。
都心のバスターミナルはカニング・プレイスのリバプール・ワン（主に南行き）に加えて、クイーン・スクエアのほうはロー通りとフッド通りの角（主に北／東行き＝Queen Square Bus Station、Roe and Hood St）にあり、郊外と結んで運行します。
どちらのバスターミナルにも案内所があり、職員に質問すれば行き先ごとに、どこからどのバスに乗ればよいか案内してくれます。バスと電車の乗り継ぎが知りたければ、これらの案内所（トラベルセンター）で無料の交通案内図と詳細な時刻表がもらえます。先に示した4区分に対応した無料の「マップとガイド」は特にお勧めです。巨大な折りたたみ式の街路地図を見ると、バスの系統がすべてルート入りで載っています。（時刻表は各ルートごとにパンフレットあり）。

（地下鉄）

都心部には4駅あり、ウィラル線（Wirral Line）は環状線で時計回りに運行、ノーザン線（Northern Line）は南北両方向、リバプール都心部とムアフィールズを結びます（Liverpool Central - Moorfields）。シティ線（City Line）はライム通りに出ると地上駅に停車します。

• 　ムアフィールズ駅　（Moorfields） ビジネス街のデール通りとティセバーン通り（Dale、Tithebarn） の間の、一方通行の細い道沿いにあります。
• 　ライム・ストリート　（Lime Street） 市内中心部の北東側、目立つ場所にある駅です。ウィリアム・ブラウン通りの博物館群に行くなら最寄駅。
• 　リバプール・セントラル　（Liverpool Central） ショッピングセンター内にある駅で、ラネラグ通りとボールド通りから乗れます。商店街にも大聖堂にもとても便利です。
• 　ジェームズ・ストリート　（James Street） エレベーターはジェームス通りにあります。ラッシュアワーのみウォーター通りから急なスロープが通行可能です（指定時間帯のみ）。近くの観光スポットは、ピアヘッドのリバービルがあります（Liver Building on Pier Head）。

運賃制度

ノーザン線の列車が停車するリバプール中央駅。マージーレイル鉄道網の2路線を結ぶ主要乗り換え駅。 (写真: El Pollock, CC BY-SA 2.0)

自転車で

国設自転車専用道路56号線（アルバート・ドック） (写真: Vincent Granouillac, CC BY-SA 4.0)

リバプールには国設自転車専用道路56号線、同62号線、810号線が通っています。

リバプールの便利な自転車地図「リバプール・サイクル・マップ」社の共同発行者はリバプール市議会とマージー・トラベル社、トラベルワイズ・マージーサイド社だそうです（Liverpool Cycle Map）。注文はウェブもしくは電話で「0151 330 1253」まで、無料配布。運が良ければジャイアント（GIANT）などレンタル店で配っているかも。（発行者：Merseytravel、the Liverpool City Council、Travelwise Merseyside）

ヴォア・リバプール　（Voi Liverpool）。　Voi（ヴォア）はリバプールの自転車レンタル.業社。市内 140 ヵ所超のステーションで自転車を貸している。

ジャイアント　（Giant）、Parliament St, opposite Grafton St。　高級自転車もレンタルする自転車販売店。鍵と錠の貸し出しはせず、盗難時の責任を回避（少し変わっているようでも実情らしい）。利用者は鍵と錠をどこかで買って持ち込むか、この店でも売っている。スタッフは親切。　営業時間：営業開始は 10am。　値段：1泊2日£40lastedit=2015-08-02。

観る

新旧の建築。向かって左は聖ニコラス聖母教会 (写真: (WT-en) Elgaard / User:Elgaard, CC BY-SA 4.0)

リバプールは建築物が特に有名で、最も美しいビクトリア朝のイングランド地方の都市という評価をしたのは国営機関のイングリッシュ・ヘリテッジです
（English Heritage）。不況に見舞われた暗黒の1980年代には荒廃し汚れて
煤けていましたが、現代のリバプールっ子は建築群をとても誇りにしています。

ピアヘッド

リバプール博物館 (写真: El Pollock, CC BY-SA 2.0)

宗教建築

イギリス国教会の聖堂 (写真: calflier001, CC BY-SA 2.0)

リバプール周辺

Speke Hall (写真: Rodhullandemu, CC BY-SA 4.0)

ガイド付きツアー

かつてジョン・レノンが所有したロールスロイスの複製。uファントムV型 (写真: Andrew Bone from Weymouth, England, CC BY 2.0)

する

• 多くの博物館や美術館（リバプール博物館を含む）は月曜休館ですから注意しましょう。

スノードロップ号（マージー・フェリー ） (写真: calflier001, CC BY-SA 2.0)

食べる

ボールド・ストリート（坂の上の方）

中華街（Chinatown）の
道路名はベリー・ストリート、デューク・ストリート、ロスコー・レーン、パー・ストリート、シール・ストリートです。

サウンド・フード・アンド・ドリンク　（Sound Food & Drink）、52 Duke Street, L1 5AA。

オールモスト・フェイマス　（Almost Famous）、11-13 Parr St, L1 4JN。

ザ・ブリンク　（The Brink）、21 Parr Street, L1 4JN。

ジ・アッティック・バー　（The Attic bar）、33-35 Parr Street, L1 4JN。

ストゥディオ・ツー　（Studio 2）、33-45 Parr St, L1 4JN。

チャイナ・パレス　（China Palace）、27-35 Berry Street。　中華料理。

イルフォルノ　（Il Forno）、132 Duke St, L1 5AG。電話番号：+44 151 709-4002。　イタリア料理。

札幌　（Sapporo）、134 Duke Street, East Village。電話番号：+44 151 709-4002。　日本料理。

ザ・モンロー　（The Monro）、92-94 Duke St。電話番号：+44 151 707-9933。　おいしいイギリス料理を楽しめる人気のガストロ・パブ。ウサギやイノシシから地元の名物料理スコウス（scouse）まで、エールを一杯飲みながら、至福のひとときをどうぞ。

• ボンボン・ベーカリー。店内で作った伝統菓子のような質の高い商品を提供。営業時間は不規則。

リバプール・ワン

イーラー　（Yee Rah）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 709-7897。　タイ料理。

ワガママ　（Wagamama）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 707-2762。　日本料理。

チェーン店。

チャオプラヤ　（Chaophraya、旧称 Palm Sugar）、Liverpool One, 5/6 Kenyon Steps, L1 3DF　（Chavasse Park）。電話番号：+44 151 707-6323。　タイ料理。

バールブリット　（Barburitto）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 708-5085。　メキシコ料理。

ペスト　（Pesto）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 708-6353。　イタリア料理。

カフェ・ルージュ　（Cafe Rouge）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 709-8657。　フランス料理。

ジッジー　（Zizzi）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 707-8115。

ラス・イグアナス　（Las Iguanas）、Liverpool One, 14 Paradise Street, L1 8JF。電話番号：+44 151 709-4030。　ブラジル料理。

ジェイミーズ・イタリアン・キッチン　（Jamie's Italian Kitchen）、45 Paradise Street, L1 3DN。電話番号：+44 151 559-9830。　イタリア料理。　営業時間：月曜-土曜は正午-11pm。日曜 正午-10:30pm。

ルーニャ　（Lunya）、18-20 College Lane, L1 3DS。電話番号：+44 151 706-9770。　カタルーニャ料理。

ブラウンズ　（Brown's）、5 Wall St, L1 8JQ。電話番号：+44 151 709-1693。　昔ながらのイギリス料理。　営業時間：月曜-土曜は正午-11pm。日曜 正午-10:30pm。

バイロンズ　（Byron's）、Liverpool One, 43 Paradise Street, L1 3EU。電話番号：+44 151 707-8231。　ハンバーガー店。　営業時間：月曜-土曜は正午-11pm。日曜 正午-10:30pm。

コマーシャル・ディストリクト、 デイル・ストリート、ヴィクトリア・ストリート

リビングルーム　（The Living Room）、15 Victoria St。電話番号：+44 870 442 2535。

ラヴィーニャ　（La Viña）、North House, 17 North John St。電話番号：+44 151 255-1401。

ピッコリーノ　（Piccolino's）、16 Cook St。電話番号：+44 151 236-2555。　値段：Mains £8-15。　予約がお勧め。美味しいイタリア料理とワイン。温かい雰囲気のレストランで料理はどれも美味しい。豪華な赤いブース席の指定をぜひ。

トマス・リグビーズ　（Thomas Rigby's）、23-25 Dale St。電話番号：+44 151 236-3269。　市内屈指の高級パブ。地元産と世界各国のビールに加え、素晴らしい料理メニューもある。魚のフライに添えた「本場イギリスのチップス」は絶品。

ジーバ　（Ziba、旧称 The Racquet Club (Commercial District)）、The Hargreaves Buildings, 5 Chapel Street, L3 9AG。電話番号：+44 151 236-6676。

パノラミック・サーティーフォー（34）　（Panoramic 34）、34th Floor, West Tower, Brook St。電話番号：+44 151 236-5534。

ピアヘッド、アルバート・ドック

フローティング・グレース Floating Grace (写真: calflier001, CC BY-SA 2.0)

飲む

学生街

ブルーエンジェル　（The Blue Angel、旧称 The Raz）、106-108 Seel Street, L1 4BL。電話番号：+44 151 709-1535。　学生、特に医学生に人気。

泊まる

Hilton Liverpool (写真: John Bradley, CC BY-SA 3.0)

30 James St ('home of the Titanic') hotel (写真: Man vyi, Public domain)

Hard Days Night Hotel (写真: Jen Hunter, CC BY 2.0)

Doubletree Hilton, Liverpool (写真: Rodhullandemu, CC BY-SA 4.0)

Marriott Aloft, Royal Insurance Building (写真: Rodhullandemu, CC BY-SA 4.0)

Radisson Red (写真: Rodhullandemu, CC BY-SA 4.0)

Titanic Hotel, North Warehouse and Rum Warehouse (写真: PeterMarchantNWBuildings10, CC BY-SA 4.0)

安全に過ごす

マンチェスター  ( 英語版 )  まで移動は1時間以内、見どころも楽しみもいっぱい。 (写真: The Co-operative, CC BY 2.0)

Go next

このページの出典

このページはウィキボヤージュから取り込まれました。 「リバプール」（ウィキボヤージュ、執筆者）、CC BY-SA 4.0 に基づく。ここでの変更：ページとして組版し、編集リンク・地図・掲載情報のメタデータを除去。各写真はそれぞれのライセンスに従い、キャプションに表示。

まだ誰も書いていません。元の資料を新しいアドレスに置いたもので、そのため検索エンジンには索引しないよう求めており、誰の収入にもなりません。引き継ぎ待ちです。引き受ければ、書き直すのも、そこから収入を得るのもあなたです。