¿Ves algo que mejorar? Propón un cambio.
Esta página es pública.
津波は一度きりの大波ではなく、大規模で急激な海の乱れによって生じる一連の波です。発生した場所からあらゆる方向に広がり、海を越えて進むこともあります。大きな波が海岸沿いの浅瀬に近づくとかなりの高さに成長して海岸にぶつかり、高さは30mにもなって、海岸に多大な損害を与えることがあります。
どうして起こるのか
津波のほとんどは海底地震によって起こりますが、地滑り、火山活動、さらには隕石でも起こりえます。すべての地震が津波を起こすわけではありません。
「津波」は日本語で、津は「港」、ナミは「波」を意味します。外洋では、高速で進む津波の高さはわずか数メートルで、波頭の間隔は160kmに及ぶことがあります。海岸に近づくと波は高くなり、流れが激しくなって、生命と財産への大きな脅威になります。サーファーに人気の風の波のように「砕ける」津波はほとんどなく、通常の高潮のように引くことのない強い流れと水の壁を伴うことが多いのが特徴です。
危険なのはどこか
津波は通常、太平洋と沿岸地域で発生し、米国のどの海岸にも到達しうるとされています。海岸線から1.6km以内の地域と、海抜10メートル未満の地域は、より大きな危険にさらされます。ハワイ、アラスカ、ワシントン、オレゴン、カリフォルニア、米国カリブ海の島々は、危険性が最も高い地域です。ハワイは津波の危険が最も高い州で、被害をもたらす津波はおよそ7年ごとに発生します。カリフォルニア、オレゴン、ワシントンなどでは、およそ18年ごとです。
警報の4段階
米国とカナダの海岸の津波警報センターは、次の4つのレベルで情報を出します。
| レベル | 意味 | とるべき行動 |
|---|---|---|
| 津波警報 | 危険です | 回避行動をとる。現地係員の指示に従い、高台や内陸に避難する |
| 津波注意報 | 行動を起こす | 海辺や水路に近づかない。現地係員の指示に従う |
| 津波監視 | 意識しておく | 遠方で地震が発生し、津波の可能性がある。今後の情報に注意し、必要なら動けるよう準備する |
| 津波情報ステートメント | 落ち着いて | 地震が発生したか、海の別の場所に警報などが出ている。ほとんどは破壊的な津波の脅威がないことを示す |
事前に
- すぐに避難するために必要なものをそろえた緊急キット（emergency kit）を作る。
- 家族の連絡計画を立てる。避難経路を確認する。
- 水が岸から海へ急速に引いていくのを見たら、すぐにその場を離れる。
津波のとき
- 避難指示を聞き、すぐに離れる。ペットも連れていく。
- 内陸（海から離れる方向）や高台へ向かう。
- 浜辺に近づかない。津波を見に水際へ行ってはいけない。波が見えたとしても、逃げ切れない。
- 海岸から水が引いて沖に出るのは、津波が近づいている自然の警告なので、すぐに離れる。
- 危険を減らすため、高層で堅固な建物の上の階に移動する。
その後に
- 関係者が安全だと判断するまで帰宅しない。津波は何時間も続くことがあり、次の波が最初の波より危険なこともある。
- 水中のがれきに近づかない。有害な化学物質が含まれていたり、切れた電線で感電したりする危険がある。
- 周囲に水がある建物に近づかない。床にひびが入ったり壁が崩れたりすることがある。
- 電話ではなくテキストメッセージを送る。緊急隊員が必要とする電話回線をふさがないためで、携帯電話サービスが止まっていてもテキストは届くことがある。
- 家や建物に入る前は十分に注意する。津波の洪水は目に見えない形で建物を傷めていることがある。必ず保護者や大人と一緒に。
- 不安やストレスを感じるのは普通のこと。反応は人それぞれなので、気持ちが揺らいだら、親など信頼できる大人に話す。
Sources
- FEMA (Ready.gov), https://www.ready.gov/ja/kids/disaster-facts/tsunamis; rewritten in hubnx's own words.
Licencia: CC0 1.0 (dominio público) · Adaptado de www.ready.gov
Comentarios
