冲绳县旅游指南

其他同名地点的条目，请见琉球 (消歧义)。
冲绳县（[日語會話手冊|日語]：沖縄県 / おきなわけん / Okinawa-ken，琉球語：ウチナー）是位于[日本最南端的一个县（或称地区），是一个由群岛构成的县。

了解

冲绳的字面含义是“远海的绳索” ，这也是对于日本本土和台湾之间这一长串岛链的恰当的描述。冲绳包含49个有人居住的岛屿和111个无人居住的岛礁，属于亚热带/热带气候。和日本其他亚热带/热带气候的岛屿（例如：小笠原群岛、奄美群岛、吐噶喇群岛）不同，从日本所有主要城市到冲绳都有航班，这就帮助冲绳成为了日本人的主要旅游目的地之一。每年都有越来越多的外国游客游览冲绳（但是和日本本土的旅游目的地相比，国外游客的数量还是比较少的）。

文化

石垣 （Ishigaki）的石狮子（Shīsa guardian lion） (照片: (WT-en) Jpatokal at English Wikivoyage, CC BY-SA 3.0)

冲绳拥有其独特的语言和风俗，冲绳人认为他们和日本本土人是不同的，由于在殖民时期和二战中日本的暴行有的冲绳人对于本土日本人也不无怨恨。冲绳人以作为冲绳人而骄傲，而且将“岛”内的做事方式和本岛（日本岛，或者带有贬义的称呼方式“内地”）的做事方式进行比较。

冲绳最著名的是向世界输出了空手道。近些年，由于流行音乐和美食的原因，冲绳在日本变得很受欢迎。冲绳音乐揉和了冲绳本土声乐和美国摇滚、爵士和美国的其他音乐元素，而又自成一派，非常迷人。冲绳的独特乐器是三线，类似于中国的三弦，但是乐调又并不相同。冲绳岛盛产音乐人，最著名的J-pop歌手安室奈美惠（Namie Amuro），而且The Boom乐队的电吉他和三线岛呗 ("Island Song") 被认为是冲绳的非官方的国歌—虽然这个乐队实际上是来自本土山梨县的。

几乎在每个房子的屋顶您都可以看到无处不在的石狮子：一只张嘴迎福，另一只闭嘴纳福。

气候

冲绳岛大部属于副热带气候（多良间岛（Tarama Island），八重山群岛（Yaeyama Islands），而水纳岛（Okidaito Island）属于热带气候）。即便在1月和2月，这里的平均最高温度依然为大约20°C（68°F），这使得冲绳成为过冬的圣地；但是，这里多云天气较多，由于冬天季风温度较低所以并不适合冬季太阳浴。如果您想避开黄金周（一连串的全国法定假日）的话，春天的3月底和4月份是游览冲绳的最佳时机，但是，即便在黄金周，那些小一点的岛上人一点儿也不会多。冲绳的雨季5月开始，并会一直延续到6月。和日本本土的雨季不一样，冲绳的雨季不会每天都下雨。冲绳的夏天炎热而且潮湿，但是夏天依然是冲绳的旅游旺季，9月会迎来一系列的台风。然后10月和11月又是旅游的黄金时段。

城市

• 那霸市 - 沖繩縣的首府
• 北谷町 - 境內有數間度假飯店和海灘
• 沖繩市 - 第二大城市
• 名護市 - 沖繩美麗海水族館的所在城市

島嶼

沖繩縣由是由許多島嶼組成的狹長型列島，北端靠近九州的奄美群島，南端靠近台灣。沖繩縣的主要島嶼如下：

沖繩群島

• 沖繩本島 — 縣內面積最大與人口最多的島嶼，是行政首都那霸市所在的島嶼。
• 伊江島
• 伊計島
• 宇流麻島
• 久米島
• 慶良間群島 — 由多個小型珊瑚礁島組成的群島，位於久米島和沖繩本島間

阿嘉島 — 慶良間群島中熱門的渡假島嶼

• 渡嘉敷島 — 浮潛和潛水的綠洲，慶良間群島中最大的島嶼
• 座間味島 — 受到浮潛和潛水愛好者的歡迎，在快艇航程10分鐘的範圍內有多個無人島

大東群島

由多個迷你的島嶼組成，範圍位於沖繩縣往東約1公里長的，其中僅有兩個島嶼有人居住。

• 北大東島 — 沖繩縣轄內最東的島嶼
• 南大東島 — 大東群島中面積最大的島嶼

宮古列島

宮古列島有著許多自然景觀、美麗的海灘和極佳的潛水環境。有時會與八重山群島合稱為「先島群島」

• 伊良部島 — 宮古島的「別島」
• 宮古島 — 是列島中面積最大的島嶼
• 下地島 — 與伊良部島非常接近，但面積較小
• 多良間島 — 以8月的祭典聞名

八重山群島

綠意盎然的熱帶群島，地理位置與沖繩本島相比與台灣更加接近

• 波照間島 — 日本國土範圍內有人居住地區的最南端
• 鳩間島
• 石垣島 — 八重山群島人們的聚集地，有著美麗的海灘和大型的蝠魟
• 西表島 — 島上有許多叢林和神秘的西表山貓
• 竹富島 — 西表島附近的小島，島上有經過仔細修復的琉球村莊
• 與那國島 — 日本國土範圍內的最西端，有著神秘的遺跡和雙髻鯊
• 黑島 — 一個島上牛隻比人類數量更多的小島

此外，行政區上隸屬於九州的奄美群島與沖繩北端十分靠近。

抵达

飛機

大多數的遊客會選擇搭機抵達沖繩縣首都那霸市，包括捷星日本（Jetstar）、樂桃（Peach）等低成本航空公司也在此提供服務。日本主要城市與宮古島、石垣島等沖繩縣其他小島間有直航班機，但票價可能十分高昂，從東京飛往石垣島的標準票價約為驚人的50,000日圓。可考慮使用星空聯盟的「Visit Japan」或日本航空的「Welcome to Japan」等國際航空周遊機票，能讓遊客以10,000日圓購買日本國內線的機票，藉此節省大筆旅行預算。

此外，台灣的桃園國際機場也有與石垣島間直飛的航班，一般的票價約在新台幣11,000元至13,000元間。

船

前往沖繩的船班在近年顯著的減少，其中提供船班的有村産業宣佈破產，而琉球海運則停止提供客船服務。這些船班有著漫長的航行時間、不穩定的海象、颱風期間經常的航班取消，以及與飛機相同甚至更貴的票價等缺點，讓搭乘客船前往沖繩變得不受歡迎。

沖繩目前僅存兩間客船公司。第一間是「**A-Line Ferry」，又稱MARU-A（マルエー），提供每週兩次從鹿兒島出發（25小時，單程16,000元），以及每週一次從大阪、神戶和東京（44小時，單程28,000日圓）出發至那霸的船班。另一間是「Marix Line**」，僅提供鹿兒島至那霸的船班。所有的船班沿途會停靠於與論島和奄美大島等島嶼。若您不熟悉日文會話，可透過旅行社代訂船票。

此外，麗星郵輪提供從台灣基隆至那霸的船班，途中停留石垣島與宮古島。此船班只在夏季（6月至9月）提供服務。兩晚的郵輪行程最便宜的房型約為每人新台幣15,000元起。

周游

沖繩縣的各個島嶼間透過渡輪和飛機航班連結，但由於許多島嶼的人口稀少，因此這些交通工具的班次可能並不密集，且票價有許多差異。

飛機

島嶼間的飛機航班大多數由日本越洋航空（Japan Transocean Air，JTA [1]）和其子公司琉球空中通勤（Ryukyu Air Commuter，RAC）營運，皆屬於日本航空（JAL）子公司。全日空子公司Air Nippon（ANK）也營運以那霸市為中心的有限航班。如果你計畫在各島嶼間以搭乘飛機為主要交通方式，可考慮日本越洋航空的**沖繩島通行票** （Okinawa Island Pass），能以每個航段9000日圓的價格搭乘2至5個航班。

渡輪

許多沖繩的鄰近島嶼間有密集的渡輪航行網路，但在較長距離的航線上通常僅有不定期的貨船運行（例如那霸市到石垣島）。在夏末時搭船需特別注意颱風的影響，

汽車

與日本本島不同，沒有鐵路的沖繩是以汽車為主的文化，因此租車成為長期旅行時一個吸引人的選擇。值得注意的是，沖繩的汽車和日本本島一樣，是行駛在道路的左側。外國人駕車時需準備國際駕照（來自台灣的遊客可持台灣駕照，但必須附上至監理處申請的日文譯本）。

巴士

沖繩縣內大多數的島上都有基本的巴士交通路網，但班次可能很少，且票價偏高（例如橫越本島的巴士票價超過2,000日圓）。每個巴士站牌和巴士站內皆有張貼時刻表和路線圖。那霸市以外的巴士是以行駛距離計費，費率的區段編號將會隨著巴士行進顯示在車輛前方（在進入巴士內時取得的車票上記載有區段編號）。與日本本島大多數的巴士相同，前門設有可用1,000日圓鈔票兌換硬幣的機器。

鐵路

沖繩縣唯一的鐵道就是沖繩都市單軌電車，可由那霸機場站連接至那霸市中心以及添浦市主要地區。

观光

竹富島 上的傳統村落。 (照片: (WT-en) Jpatokal at English Wikivoyage, CC BY-SA 3.0)

大多數的人們為了陽光和海灘來到沖繩。即使在冬天，當日本本島的許多地區有著接近零度的氣溫時，沖繩的溫度也很少低於15°C。對於想追求冒險的遊客，面積廣大但幾乎無人居住的西表島上有著茂密的叢林。

沖繩與文化相關的景點相對較少，由於在二次世界大戰時日本的入侵與殖民，琉球王國的文化資產幾乎被破壞殆盡。而留存至今的遺跡包括沖繩島那霸市內重新整建的首里城，以及經過細心保存、隸屬於竹富島上的傳統小村莊。

在沖繩境內的各個島嶼上都可找到與二次世界大戰相關的歷史遺跡，特別是在沖繩本島上，包括那霸市和平紀念公園、舊海軍地下總部，以及姬百合紀念碑。

本部半島上的沖繩美麗海水族館（沖縄美ら海水族館）是一座世界級的水族館。其中的景點包括世界最大的鯨鯊和魟魚水族箱。這間水族館位於海洋博覽公園中，並附設有一個漂亮的翡翠海灘（Emerald Beach）。

位於恩納村的沖繩科學技術大學院大學（OIST）是一座獨特的研究機構，校園內如城堡般的建築、精雕細琢的走道，以及面向東海的美麗景色，使其成為一個非常特別的景點。

饮食

沖繩料理與日本本島的料理有明顯的差異。傳統日本料理較為簡單，以強調單一食材的原味為主，而沖繩則以混炒（チャンプルー，champurū）系列的料理為主，將許多種不同食材拌炒成為一到味道多樣但平衡的料理。受到台灣料理的影響，許多沖繩料理也會使用豬的各個部位，包括豬耳朵、豬腳和豬血等，而這些食材在日本本土鮮少出現。此外，罐裝餐肉「Spam」也在沖繩料理中經常可見。

其他沖繩料理的食材包括日本本島少見的蔬果，例如苦瓜（日文為：ゴーヤ）和紫芋等。當地稱為「mozuku」（モズク）的是一種粘稠的海藻，經常與醋涼拌或加入粥中食用；另一種海藻「石蓴」（アーサ）則常在湯類中出現。這兩種海藻被認為與沖繩人是世界最長壽的民族有關。沖繩的熱帶水果包括芒果、木瓜、鳳梨、火龍果和香檬（シークァーサー）。黑糖（黒砂糖）也是沖繩著名的點心，可直接食用或做成各種糖果和甜點。

(照片: Ippei Suzuki, CC BY 2.0)

沖繩炒苦瓜

(照片: Jpatokal, CC BY-SA 3.0)

沖繩蕎麥麵「Sōki soba」

(照片: Jpatokal, CC BY-SA 3.0)

炸「gurukun」魚

(照片: Flickr user: ayustety

Tokyo, Japan

https://www.flickr.com/people/ayustety/, CC BY-SA 2.0)

沖繩塔可飯（章魚飯）

(照片: Jpatokal, CC BY-SA 3.0)

淋上芝麻醬的「島豆腐」

(照片: Flickr user: jetalone / Hajime NAKANO

Tokyo, Japan

https://www.flickr.com/, CC BY 2.0)

豬耳朵與豬頰

(照片: User: (WT-shared) Tatata at wts wikivoyage, CC BY 2.0)

豆腐上的「Sukugarasu」是一種芝麻蓝子鱼的幼鱼做成的腌鱼

(照片: User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage, CC BY-SA 4.0)

海葡萄

(照片: User:Sketch, Public domain)

「沙翁」（Sātāandagī）

语言

日語中的沖繩（おきなわけん）意為「海中的繩子」。沖繩是由49個有人島和111個無人島組成，有著介於熱帶和亞熱帶間的氣候。與沖繩和小笠原諸島、奄美諸島和吐噶喇列島等日本轄下的熱帶或亞熱帶島嶼不同，沖繩和日本各大城市間有許多航班往來，讓沖繩成為日本國內最熱門的旅遊景點之一。雖然每年前往沖繩的海外遊客不斷增加，但與日本本島上的各大景點相比依然較少。

安全

與日本本島相同，沖繩的治安相當良好。在較小的島嶼上，經常可見白天大門敞開的房屋與住宅。

下一站

• 有可從沖繩前往台灣的渡輪航班。

本页的来源

本页导入自维基导游。 “冲绳县”，来自维基导游，作者为其贡献者，按 CC BY-SA 4.0 授权。此处的改动：排成一个页面；删去编辑链接、地图和条目元数据；每张照片按其自身的许可使用，并在图注中注明。

还没有人撰写本页：它只是换了新地址的原始材料，因此请搜索引擎不要收录，也没有人从中获得收入。本页待认领：认领后，它就归你改写，收入也归你。