Vai al contenuto
Hub Nexus
Aggiornato

AutoreAncora senza autorePrendila in carico

Vedi qualcosa da migliorare? Proponi una modifica.

Sostegno

Questa pagina è pubblica.

Questa pagina è disponibile anche in Italiano: Lubecca: guida di viaggio

Lübeck's old town sits on an island, and its skyline is made of seven Gothic church towers built from brick, because the stone medieval builders in northern Germany might have used was not available locally. The Hanseatic City of Lübeck is one of the major German ports on the Baltic Sea and the second-largest city in Schleswig-Holstein, with about 223,000 inhabitants as of 2024. This is an overview of the city drawn from a Wikivoyage travel guide.

The Holstentor in Lübeck, the city's most prominent symbol

The Holstentor, the city's most prominent symbol. Photo: Freepenguin, CC BY-SA 3.0.

A port that made a league

Lübeck has been an important port since the 12th century, and with nearby Hamburg it founded what became the powerful Hanseatic League of ports and trading towns. The guide says the city was the "first among equals" of the League from the 11th to the 17th century. Many merchants made fortunes shipping salt to other Baltic ports in exchange for valuable goods Germany needed, and a group of salt stores still stands next to the Holstentor. Old harbour warehouses now host museums, shops, restaurants and pubs.

Lübeck used to control the trade in salt, and a group of Salzspeicher (salt stores) can still be seen right next to the Holstentor

The Salzspeicher (salt stores) next to the Holstentor. Photo: Roland.h.bueb, CC BY 3.0.

Decline and the Cold War

When sea trade shifted from the Baltic to the Atlantic in the 17th century, Lübeck was slowly marginalised against the North Sea ports of Bremen and especially Hamburg. The guide says this decay inspired a resigned portrait of the city's residents in Thomas Mann's novel Buddenbrooks, for which he won a Nobel Prize in 1929. Lübeck was an independent city state until 1937, when a Nazi-era law ended that status. Unlike Hamburg and Bremen, it has lost its "Free" city status and is part of Schleswig-Holstein. In the Second World War, allied bombing, including one raid that burned much of the densely built old town, did heavy damage. Most landmark buildings have since been restored, though the rebuilt city has less wood and fewer historic-style homes.

After the war the nearby "Iron Curtain" cut off access to trading partners in the eastern Baltic and even separated two minor urban districts from the city. Two Cold War traces are still visible, the guide says:

  • Some bridges have what look like undersized manhole covers at either end. They were holes that could be filled with explosives to destroy the bridge if the Soviets attacked.
  • East of the city a lot of untouched wildlife survived, because East Germany tried to shut its border airtight. Efforts now aim to protect this "green band" across Germany. Nandus, flightless birds from South America that escaped in the early 2000s, roam free there.

The guide adds that the end of the Cold War was a further blow, since the city lost its "border town" status and the large subsidies that came with it, and that the near-total loss of the shipbuilding industry in the 1990s left an economic crisis the city has not quite shaken off.

Rivers and the island

Lübeck sits where the Wakenitz and Trave rivers meet. The "-itz" ending, like the early name "Liubice," points to Slavic settlement in the early Middle Ages. The rivers were extensively rerouted and redesigned for the city's economy and defense, forming the "island" on which most of the old town and most sights stand. Travemünde, the port for boats too small to sail up the river, has been part of Lübeck since medieval times, and its name means "mouth of the Trave." The Elbe-Lübeck Canal, built around the turn from the 19th to the 20th century and replacing predecessors from the 14th, now carries almost no cargo but is popular with joggers, cyclists, rowers and pleasure boats.

What to see

The Altstadt is a UNESCO World Heritage site, considerably damaged in the war but, in the guide's words, pretty much unchanged or truthfully rebuilt. It is a living city centre, not an open-air museum, with old buildings mixed with modern ones. The Koberg area at the island's northern end is a particularly well-preserved 13th-century part, and the small streets called Gänge, off the bigger roads, have a peculiar atmosphere. The guide calls Lübeck perhaps Germany's finest example of brick Gothic.

Heiligen-Geist-Hospital

Heiligen-Geist-Hospital. Photo: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0.

LandmarkWhat the guide says
St. Marien (Marienkirche)The biggest church, a brick Gothic building near the city hall
The DomAt the quiet southern end of the island; holds a wooden crucifix by Bernt Notke
St. PetriIts tower platform, reached by elevator, gives views over the city and, in good weather, to Travemünde, 17 km to the north-east
St. AegidienThe smallest church in the city
St. KatharinenA church without a tower, with works by Ernst Barlach
HolstentorEasily Lübeck's most recognised landmark in Germany; featured on the pre-reunification 50-mark banknote; hosts a museum
Rathaus (city hall)A mix of styles reaching back to the 12th century; still the seat of the city administration, so visits are by guided tour
Heiligen-Geist-HospitalNear the Koberg
Willy Brandt HouseDedicated to the chancellor from 1969 to 1974, born in Lübeck in 1912

Two houses honour the city's literature Nobel laureates: the Buddenbrookhaus, for Thomas and Heinrich Mann, who spent their youth there, and the Günter-Grass-Haus, for the author, born in Gdańsk, who spent most of his life in Lübeck until his death in 2015 and won the prize in 1999. In the borough of Moisling, a Jewish cemetery dates from the 17th century and was expanded in 1861; the oldest surviving gravestones date from the first half of the 18th century, and its funeral hall of 1910 still stands. The synagogue is a brick building that survived the pogroms of 1938 and is home again to a small community, mostly immigrants from the former Soviet Union and their descendants.

The European Hansemuseum, opened in 2015, is called perhaps the "crown jewel" of the city's historical museums, covering over 800 years of history. Others cover the 20th century: an industrial museum on the Hochofenwerke Lübeck AG and the Flender Werft shipyard, both shut down in the industrial crisis of the 1970s and 1980s, with the last ship leaving the yard in 2002, and a border museum at Schlutup, run by volunteers, where Lübeck's eastern border was also the line between West and East Germany. The natural history museum has an entire sperm whale skeleton.

Getting there and around

Regional Express trains from Hamburg run every 30 minutes daily; most long-distance travellers from Berlin or Munich change at Hamburg Hauptbahnhof. The central station is a ten-minute walk west of the Holstentor, with the central bus station right outside. Lübeck is about 60 km north-east of Hamburg by the A1 autobahn, whose heavy cargo traffic to Travemünde means a slow right-hand lane. Hamburg Airport is the nearest major international one; Lübeck Airport, 8 km south of the centre, is small and serves mainly seasonal charters and private aviation. Ferries from Helsinki, Malmö and Trelleborg dock at Travemünde's Skandinavienkai.

Most attractions are in or near the compact Altstadt, so walking works for most things. Buses leave from the central bus station, cycling is popular (though many old-town streets are cobbled), and a Welcome Centre opposite the Holstentor offers maps.

Doing, eating, going on

  • Travemünde. A seaside resort that is part of Lübeck: about 20 minutes by bus, more scenic by boat, or by train to its beach station.
  • Boat tours. Tourist boats circle the Altstadt island, passing the salt warehouses. The guide notes that one of them stood in for Count Nosferatu's house in both the Murnau film and the Herzog remake. The Wakenitz river, which links the Trave with the Ratzeburg lake, has astonishing flora.
  • Marzipan. Lübecker marzipan is the city's most famous export. The guide recommends the Niederegger café, whose main store on the Alter Markt includes a museum of marzipan making and many marzipan sculptures.
  • Pool. The Falkenwiese open-air pool, from the late 19th century, uses natural river water.
  • Cinema. Lübeck is the origin of the Cinestar multiplex chain, and the Nordic Film Days show northern European films every autumn.

A frontage made up of listed buildings at An der Obertrave

Listed buildings at An der Obertrave. Photo: Peter Haas, CC BY-SA 3.0.

Day trips include the beach resorts of Travemünde and Timmendorfer Strand, a cliff walk from Travemünde to Niendorf of one to one and a half hours, the Hansa-Park amusement park in Sierksdorf, lakes south of the city good for bird-watching, and the towns of Ratzeburg and Mölln by train. The guide also suggests the small towns of Eutin, Plön and Preetz on the way north to Kiel.

Sources

  • Photos: Freepenguin (CC BY-SA 3.0), Roland.h.bueb (CC BY 3.0), CEphoto, Uwe Aranas (CC BY-SA 3.0) and Peter Haas (CC BY-SA 3.0), via Wikimedia Commons as credited in the Wikivoyage guide.
  • Wikivoyage contributors, "Lübeck," Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/L%C3%BCbeck, licensed under CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Changed here: rewritten in hubnx's own words and condensed; phone numbers, opening hours, prices and listings of shops, restaurants and hotels left out; rewritten in hubnx's own words.
LingueEnglishРусскийFrançaisDeutschItaliano

Licenza: CC BY-SA 4.0 · Tratto da en.wikivoyage.org

Visualizzazioni

Commenti

Spinner Logo