Torremolinos : guide de voyage

(Photo: Erlenmeyer, CC BY-SA 4.0)

La plage de Playamar (Photo: Hans Olav Lien, CC BY-SA 3.0) La plage de Playamar | |
| Informations | |
| Pays |

(Photo: RelShot 263 , Echando una mano ; earlier version was Pedro A. Gracia Fajardo, es, Public domain) Espagne |
| Régions | Andalousie Province de Málaga |
| Mer | Méditérannée |
| Cours d’eau | mer Méditerranée |
| Altitude | 49  m |
| Superficie | 20  km² |
| Population | 71 329  hab. ( 2025 ) |
| Densité | 3 566,45  hab./km² |
| Gentilé | torremolinense |
| Code postal | 29620 |
| Préfixe téléphonique | |
| Fuseau horaire | |
| Localisation | |

Site officiel

Site touristique

modifier

Torremolinos est une commune balnéaire de la province de Málaga en Espagne.

Comprendre

Torremolinos en 1960 avec l'hôtel Pez Espada à l'arrière plan gauche. (Photo: Biblioteca de la Facultad de Empresa y Gestión Pública Universidad de Zaragoza, CC BY-SA 2.0)

Petit village de pêcheurs jusque dans les années 1950, Torremolinos voit alors défiler de nombreuses personnalités de l'industrie du spectacle, à commencer par Ava Gardner, Grace Kelly, Rita Hayworth ou encore Anthony Quinn et Orson Welles en quête de tranquillité dans un climat méditerranéen.

C'est la construction, en 1959, du tout premier hôtel de luxe de la Costa del Sol, le Pez Espada, qui va réellement bouleverser le paysage de la localité avec la construction ininterrompue, entre les années 1960 et la bulle immobilière des années 2000, d'hôtels, de barres et de tours d'habitations, de discothèques, etc.

Véritable tour de Babel, Torremolinos compte, parmi ses résidents à titre principal ou secondaire, plus de 130 nationalités. Cela représente, pour les résidents à titre principal, plus de 27,5 % de la population avec principalement et dans l'ordre décroissant les nationalités marocaines, britanniques, colombiennes, chinoises et allemandes. Du côté des résidents secondaires qui viennent profiter de la douceur du climat en hivers, les principales nationalités sont françaises et belges.

Informations touristiques

L'office de tourisme de Torremolinos possède trois points d'informations :

• Office de tourisme central (Officina de Turismo), Plaza de Andalucía 1, ☎ +34 951 954379. du 1er juillet au 31 août : lun.–ven. : 9 h – 14 h et 18 h – 20 h.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)

• Bureau de La Carihuela, Plazza del Remo s/n, ☎ +34 952 372956. du 1er juillet au 31 août : lun.–ven. : 10 h – 14 h et 18 h – 20 h.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)

• Bureau de Bajondillo, Plaza de las Comunidades Autónomas s/n, ☎ +34 952 371909. du 1er juillet au 31 août : lun.–ven. : 10 h – 14 h et 18 h – 20 h.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)

LGBT

Torremolinos est le lieu de naissance du Mouvement gay en Espagne dans les années 1960 et ce malgré le régime franquisme. Bien que né dans le quartier de La Nogalera, qui est la capitale du mouvement gay espagnol, vous trouverez des lieux réservés aux LGBT, principalement les gays, partout à Torremolinos. Des bars, bien sûr, mais aussi des magasins, des restaurants ainsi que des hôtels interdits aux moins de 18 ans. De nombreuses organisations défendant la diversité sexuelle sont actives dans la localité et peuvent venir en aide aux personnes se réclamant comme faisant partie des LGTB. Hormis la Gay Pride, de nombreux évènements, tel la fête de la Saint-Jean » (The Night of San Juan) sur la plage d'El Bajondillo ou le Wonder Beach Festival sur la plage Eden, prennent place dans la localité.

• Gay Torremolinos. Site web, uniquement en anglais, pour connaître tous sur les lieux et les évènements à fréquenter par les gays.

Aller

En avion

Bus . horaire . Ligne Autobuses Metropolitanos n o M-128
Taxi . oui.
Voiture en location . oui ( Hertz , Avis , Niza Cars , TopCars , Malagacar.com ). |

En train

Il existe cinq gares ferroviaires à Torremolinos et la principale est la gare souterraine de « Torremolinos Central » en plein centre .

Bus . Autobuses Metropolitanos M-110, M-112, M-120, M-121, M-123, M-124, M-125, M-126, M-128, M-130 arrêts « Torremolinos Centro » ou « Casablanca ».
Taxi . non. |

En autocar

Il n'existe pas d'escale dans la localité pour les autocars long-courriers. Cependant, la société Euroline dessert Málaga et son arrêt se trouve à deux pas de la gare Maria Zambrano d'où la ligne des Cercanías no C-1 vous amènera à Torremolinos

En voiture

La commune est directement accessible par l'autoroute - ((es) Autovía del Mediterráneo) et la sortie  226 Palacio de Congresos -

(Photo: Miguelangelbc10, CC BY-SA 4.0)

aeropuerto

En bateau

Il n'existe aucune possibilité d'accostage à Torremolinos et l'ancrage au large y est interdit. Les ports de plaisance les plus proches sont le port de plaisance de Málaga et celui de Benalmádena, ce dernier étant à deux pas de la plage de la Carihuela.

La compagnie de transbordeurs Acciona-Trasmediterranea effectue des traversées régulières entre Málaga et l'enclave espagnole de Melilla.

Voir

• Jardin botanique (Jardín Botánico Molino de Inca), Camino de los Pinares s/n, ☎ +34 952 379400. lun.–dim. : 11 h – 15 h et 18 h – 21 h.
• Ermitage de l'archange Saint-Michel (Ermita de San Miguel Arcángel), Caminos de los Pinares.
• Parc des crocodiles (Crocodile Park), Calle Cuba 14, ☎ +34 952 051782. lun.–dim. : 11 h – 19 h.
• Maison des Navajas (Casa de los Navajas), Calle del Bajondillo.
• Tour de los Molinos (Torre de Pimentel), Calle San Miguel.
• Parc de la Batería (Parco La Batería), Avenida del Carmelo s/n.

Tour panoramique (Torre Mirador).

• Panorama du torrent du loup (Mirador de la cañada del lobo) (Sierra de Mijas).

Faire

• Paseo Maritimo. Large promenade cyclo-pédestre superbement aménagée suivant le bord de mer sur 6,5 kilomètres entre le port de Benalmádena et la limite territoriale de la ville de Málaga.
• Aqualand, Calle Cuba 10, ☎ +34 952 388888. lun.–dim. : 11 h – 18 h.

Se loger

Torremolinos a l'un des plus grands taux d'occupation hôtelière en Europe (plus de 80%) et le plus élevé de la Costa del Sol. La localité possède de nombreuses petites auberges et pensions ainsi qu'une large gamme d'appartements et de maisons disponibles à la location et dont beaucoup sont détenus par des propriétaires, expatriés ou non, britanniques, français, allemands ou belges.

Hôtels

• Essence Hotel, Avenida del Lido s/n, ☎ +34 952 387711.

(Photo: user:Gregbaker et user:Alenabelonogova, CC BY-SA 4.0)

• Hotel Los Jasmines, Avenida del Lido 6, ☎ +34 952 385033.
• Hotel Parasol Garden, Paseo del Colorado 42, ☎ +34 952 386022.

(Photo: user:Gregbaker et user:Alenabelonogova, CC BY-SA 4.0)

• Pez Espada, Calle Salvador Allende 11, ☎ +34 952 380300. Arrivée : 13 h, départ : 12 h.

(Photo: user:Gregbaker et user:Alenabelonogova, CC BY-SA 4.0)

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)

Construit en 1959, c'est le plus ancien hôtel de luxe de toute la Costa del Sol.

• Hôtel Puente Real, Paseo Marìtimo 79 (en front de mer), ☎ +34 952 376514.
• Hotel Royal Al-Andalus, Calle Al Andalus 3, ☎ +34 952 381200.
• Hotel Royal Costa, Calle Sistema Ibérico 60, ☎ +34 952 381411.
• Hotel Zen Airport, Calle de los Fresnos 9, ☎ +34 952 373882.

Appartements

• Apartamentos Buensol, Calle Salvador Allende 35, ☎ +34 952 376514.

Aux environs

• Zone naturelle du Torcal de Antequera (Paraje Natural Torcal de Antequera) (au nord).
• Málaga (au nord-est). Le chef-lieu de la province éponyme.
• Parc naturel des monts de Málaga (Parque Natural Montes de Málaga) (au nord-est).
• Marbella (au sud-ouest).
• Parc naturel de la cordillère des neiges (Parque Natural Sierra de las Nieves) (à l'ouest).

Destinations limitrophes de Torremolinos dans Wikivoyage

D’où vient cette page

Cette page a été importée de Wikivoyage. « Torremolinos », de Wikivoyage, par ses contributeurs, sous licence CC BY-SA 4.0. Modifié ici : mis en page ; liens de modification, cartes et métadonnées des fiches retirés ; chaque photo sous sa propre licence, créditée dans sa légende.

Personne ne l’a encore écrite : c’est le texte source à une nouvelle adresse. Les moteurs de recherche sont donc priés de l’ignorer, et personne n’en tire de revenus. Elle est à reprendre : reprenez-la, et elle sera à vous, à réécrire, avec ce qu’elle rapporte.