রোমান সাম্রাজ্য

আরও দেখুন: ইউরোপীয় ইতিহাস
রোমান সাম্রাজ্য ইতিহাসের অন্যতম শক্তিশালী ও বিস্তৃত সাম্রাজ্য ছিল। খ্রিষ্টীয় প্রথম শতাব্দীতে এই সাম্রাজ্য ইউরোপের এক বিশাল অংশ, উত্তর আফ্রিকা এবং মধ্যপ্রাচ্যের ব্যাপক এলাকা শাসন করত। ১১৭ খ্রিষ্টাব্দে এই সাম্রাজ্যের শক্তি সর্বোচ্চ শিখরে পৌঁছেছিল। পরবর্তীতে ২৮৬ খ্রিষ্টাব্দে এই সাম্রাজ্য পশ্চিমা এবং পূর্বী - এই দুটি ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়। পশ্চিমা রোমান সাম্রাজ্য রোমকে কেন্দ্র করে শাসিত হতো এবং পূর্বী রোমান সাম্রাজ্য বা বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য কনস্টান্টিনোপলকে কেন্দ্র করে শাসিত হতো। বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য ১৪৫৩ সাল পর্যন্ত টিকে ছিল, যতক্ষণ না ওটোমান তুর্করা কনস্টান্টিনোপল দখল করে।

রোমান সাম্রাজ্য ইউরোপ, উত্তর আফ্রিকা এবং মধ্যপ্রাচ্যের সভ্যতার উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল। রোমানদের সংস্কৃতি, রাজনৈতিক ব্যবস্থা, আইন-কানুন আজও এই অঞ্চলের মানুষের জীবনে প্রভাব বিস্তার করে চলেছে। এমনকি রোমান সাম্রাজ্যের প্রভাব বিশ্বের অন্যান্য অংশেও দেখা যায়।

বুঝুন

১১৭ খ্রিস্টাব্দে রোমান সাম্রাজ্য, এর সর্বাধিক অঞ্চল বিস্তারের সময় (ছবি: Tataryn, CC BY-SA 3.0)

অনেক প্রাচীন সভ্যতার মতো, অন্যান্য প্রাচীন সভ্যতার মতো, রোমও একসময় একটি শহর-রাষ্ট্র ছিল। ঐতিহ্য অনুযায়ী, খ্রিস্টপূর্ব ৭৫৩ সালে রোম শহর প্রতিষ্ঠিত হয় এবং এটি একটি নির্বাচিত রাজতন্ত্রের শাসনে চলত। ঐতিহ্য অনুযায়ী, রোমের সাতজন রাজা ছিলেন এবং তাদের মধ্যে প্রথম রাজা ছিলেন রোমুলস, যে রোম শহরের প্রতিষ্ঠাতা বলে পরিচিত। কিন্তু শেষ রাজা টারকুইনিয়াস সুপারবাসকে ব্রুটাস নামে একজন ব্যক্তির নেতৃত্বে গণতান্ত্রিক বিদ্রোহের মাধ্যমে ক্ষমতাচ্যুত করা হয়।

তবে আধুনিক ইতিহাসবিদরা এই ঘটনাগুলোর অনেকের সত্যতা নিয়ে সন্দিহান। এমনকি রোমানরা নিজেরাই স্বীকার করেছিলেন যে, খ্রিস্টপূর্ব ৩৯০ সালে গৌল জাতির হাতে রোম শহর ধ্বংস হয়ে যাওয়ার ফলে তাদের প্রাচীন ইতিহাসের অনেক তথ্যই ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

রোমান প্রজাতন্ত্র

খ্রিস্টপূর্ব ৫০৯ সালের দিকে রোমান প্রজাতন্ত্রের সূচনা হয়। অন্য শক্তিশালী রাষ্ট্র, বিশেষ করে কারথেজের সাথে যুদ্ধ ছাড়াও, এই প্রজাতন্ত্রের ইতিহাসে পুরাতন অভিজাত শ্রেণি (প্যাট্রিশিয়ান) এবং সাধারণ জনগণ (প্লেবিয়ান) এর মধ্যে দীর্ঘদিন ধরে সংঘর্ষ চলে। ধীরে ধীরে কিছু প্লেবিয়ান ধনী ও রাজনৈতিকভাবে প্রভাবশালী হয়ে উঠতে শুরু করে এবং পুরাতন ব্যবস্থাকে চ্যালেঞ্জ জানাতে থাকে।

খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় ও দ্বিতীয় শতাব্দীতে রোম একটি মহাশক্তি হিসেবে উঠে আসে। তারা এট্রুরিয়া, কারথেজ এবং প্রাচীন গ্রিসকে পরাজিত করে এবং নিজেদের অধীনে নিয়ে আসে। সেনাবাহিনী আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং প্রজাতন্ত্র ক্রমশ দুর্নীতিগ্রস্ত হয়ে পড়ে। জুলিয়াস সিজার একজন সামরিক নেতা ছিলেন যিনি গল (আজকের ফ্রান্স) এবং অন্যান্য অঞ্চল জয় করেছিলেন। তিনি সিনেটের বিরুদ্ধে গৃহযুদ্ধ জিতেছিলেন এবং জুলিয়ান ক্যালেন্ডার প্রবর্তন করেছিলেন, যা আজকের পশ্চিমা বিশ্বে ব্যবহৃত ক্যালেন্ডারের ভিত্তি। সিজার প্রজাতন্ত্রকে একনায়কতন্ত্রে রূপান্তরিত করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু খ্রিস্টপূর্ব ৪৪ সালে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করে হত্যা করা হয়। সিজারের হত্যাকারীরা দাবি করেছিল যে তারা প্রজাতন্ত্র পুনঃস্থাপনের জন্য এই কাজ করেছে, কিন্তু সিজারের উত্তরাধিকার নিয়ে একটি শক্তি সংগ্রাম শুরু হয়ে যায়। তার ভাগ্নে অক্টাভিয়ান তার প্রতিদ্বন্দ্বীদেরকে পরাজিত করে এবং প্রায় অবাধ ক্ষমতা অর্জন করে। তিনি নিজেকে "অগাস্টাস" উপাধি দিয়েছিলেন।

এভাবেই রোমান প্রজাতন্ত্রের স্বর্ণযুগের অবসান ঘটে এবং রোমান সাম্রাজ্যের যাত্রা শুরু হয়।

রোমান সাম্রাজ্য

পশ্চিমের পতনের আগে বিভক্ত সাম্রাজ্য, আনুমানিক ৪৭৬ খ্রিস্টাব্দ; সবুজ অংশে বার্বারিয়ানদের বিজয়ের পরের পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্য এবং কমলা অংশে পূর্ব সাম্রাজ্য রয়েছে। (ছবি: 628px-Western and Eastern Roman Empires 476AD(3).PNG : Bigdaddy1204
Europa60AD, CC BY-SA 4.0)

খ্রিস্টপূর্ব ২৭ সালে, শতাব্দীর দীর্ঘ গৃহযুদ্ধের পর ক্ষমতা অগাস্টাসের হাতে হস্তান্তর করা হয়, যিনি প্রথম সম্রাট (লাতিন: ইম্পেরাটর) ছিলেন। এর মাধ্যমে রোমান সাম্রাজ্যের সূচনা ঘটে। অগাস্টাসের মিশর বিজয় (যেখানে তার প্রতিদ্বন্দ্বী মার্ক অ্যান্টনি রানি ক্লিওপেট্রার সাথে সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন) রোমের নিয়ন্ত্রণকে মধ্যপ্রাচ্য পর্যন্ত প্রসারিত করে এবং পুরো ভূমধ্যসাগর অঞ্চলকে ঘিরে ফেলে।

যদিও জুডেয়া ছিল ছোট এবং তেমন গুরুত্বপূর্ণ না, সেখানে খ্রিস্টধর্মের জন্ম হয়েছিল। আধুনিক কালে রোমানদের চিত্র অনেকাংশে নতুন নিয়মের (নিউ টেস্টামেন্ট) বিবরণ দ্বারা গঠিত হয়েছে। বিশেষত ১ম শতাব্দীর রোমান সাম্রাজ্যকে নিয়ে যে বিবরণ দেয়া হয়েছে, তা বাইবেলিক শিল্পকর্ম, গল্প এবং মধ্যপ্রাচ্যে রোমান প্রভাব এবং রাজনৈতিক ক্ষমতার রেকর্ডে প্রতিফলিত হয়েছে। রোম সম্রাট ট্রাজানের সময়ে, দ্বিতীয় শতাব্দীর শুরুতে, তার সর্বাধিক ভৌগোলিক বিস্তৃতিতে পৌঁছেছিল। তার পরবর্তী সম্রাটদের মধ্যে হেড্রিয়ানও ছিলেন, যিনি হেড্রিয়ানের প্রাচীর (স্কটল্যান্ডের সীমান্তের কাছাকাছি) নির্মাণের জন্য বিখ্যাত। এছাড়াও অ্যান্টোনাইন রাজারা দক্ষভাবে সাম্রাজ্য শাসন করেন। এই সময়টি প্যাক্স রোমানা নামে পরিচিত। এরপর তৃতীয় শতকের সংকটের সময় সাম্রাজ্য কিছু সময়ের জন্য উত্তর-পশ্চিম ইউরোপ এবং পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলগুলো হারায়। তৃতীয় এবং চতুর্থ শতাব্দীতে প্রায় দুইশো বছর ধরে দুর্নীতি, গৃহযুদ্ধ, এবং হত্যাকাণ্ড সাম্রাজ্যকে দুর্বল করে তোলে।

৩৯৫ খ্রিস্টাব্দে, সম্রাট থিওডোসিয়াস প্রথম তার দুই পুত্রের মধ্যে সাম্রাজ্যের প্রশাসন ভাগ করে দেন। পূর্ব অংশে কনস্টান্টিনোপল থেকে শাসন করার জন্য তার পুত্র আর্কাডিয়াসকে, এবং পশ্চিমে রোম থেকে শাসন করার জন্য অনোরিয়াসকে সম্রাট নিযুক্ত করা হয়। এটি প্রথমবারের মতো বিভাজন ছিল না, কিন্তু থিওডোসিয়াস ছিলেন শেষ ব্যক্তি যিনি একসাথে সাম্রাজ্যের উভয় অংশ নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন। এর কিছু সময় পর, আট শতাব্দীর মধ্যে প্রথমবারের মতো রোম ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়, ৪১০ সালে ভিসিগথদের দ্বারা। এরপর থেকে সাম্রাজ্য দ্রুত অবনতি লাভ করে। ৪৫৫ সালে ভ্যান্ডালরা এবং ৪৭২ সালে ম্যাজিস্টার মিলিটাম নিজেই রিকিমার রোম লুট করে। জার্মানিক উপজাতির বিজয় এবং রোমান সেনাবাহিনীর পতন সহ বিভিন্ন কারণে পশ্চিম সাম্রাজ্য ধসে পড়ে। কেউ কেউ বলে ৪৭৬ খ্রিস্টাব্দে জার্মানিক রাজা ওডোয়াকর পশ্চিমের সম্রাট রোমুলাস অগাস্টুলাসকে ক্ষমতাচ্যুত করলে সাম্রাজ্যের পতন ঘটে। আবার কেউ কেউ বলে ৫৩৬ খ্রিস্টাব্দে থিওডোরিকের মৃত্যু এবং কনস্টান্টিনোপলের বিরুদ্ধে গোথিক যুদ্ধ শুরু হলে পতন ঘটে, যার ফলে রোম পরিত্যক্ত হয়।

কিন্তু পূর্ব সাম্রাজ্য টিকে ছিল এবং পুনরুদ্ধার করেছিল। সম্রাট জাস্টিনিয়ানের অধীনে দক্ষ সেনাপতি বেলিসারিয়াস পশ্চিম ভূমধ্যসাগরের বড় অংশ পুনরুদ্ধার করেছিলেন। যদিও তার রাজবংশ ছিল শেষ, যাদের মূল ভাষা ছিল লাতিন, গ্রিক নয়। সপ্তম শতাব্দী থেকে পূর্ব—বা বাইজেন্টাইন—সাম্রাজ্য ইসলামের বিস্তারের বিরুদ্ধে দীর্ঘ সংগ্রামে লিপ্ত হয় এবং কখনও কখনও অন্যান্য ইউরোপীয়দের (বিশেষ করে রোমান ক্যাথলিকদের, কারণ রোম এবং কনস্টান্টিনোপলের ভিন্ন ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান ছিল) বিরুদ্ধেও লড়াই করেছিল। সাম্রাজ্যের অবশিষ্টাংশ, যা আধুনিক গ্রিস এবং পশ্চিম তুরস্কে ছিল, ২৯ মে ১৪৫৩ পর্যন্ত "রোমান" নামে পরিচিত ছিল, যখন কনস্টান্টিনোপল ৫৩ দিনের অবরোধের পর অটোমান তুর্কিদের হাতে পতিত হয় এবং শেষ সম্রাট যুদ্ধে নিহত হন। তাকে শেষবারের মতো দেখা যায় রোমান হিসাবে যুদ্ধ করতে, কারণ তিনি মরার আগে সব র‍্যাঙ্ক চিহ্ন মুছে ফেলেছিলেন।

ধর্ম ও লোককাহিনী

আরও দেখুন: গ্রিক এবং রোমান পুরাণ
বিশাল রোমান সাম্রাজ্যের অভ্যন্তরে নানা ধরনের ধর্ম ও পন্থের উত্থান ও পতন ঘটেছিল। গ্রীস জয় করার পর রোমানরা গ্রিক সংস্কৃতির অনেক কিছুই গ্রহণ করেছিল, তার মধ্যে দেবতাদের প্যান্থিয়ন এবং ট্রয় যুদ্ধের কিংবদন্তি অন্যতম। সম্রাটদের আগমনের সাথে সাথে সম্রাট পূজাও শুরু হয়েছিল। ক্রমান্বয়ে খ্রিস্টধর্ম রোমান সাম্রাজ্য জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে এবং চতুর্থ শতাব্দীতে রাষ্ট্রীয় ধর্মে পরিণত হয়।

রোমানরা তাদের বিজিত অঞ্চলের সংস্কৃতি ও ধর্মকে নিজেদের মধ্যে মিশিয়ে নেওয়ার জন্য বিখ্যাত ছিল। গ্রীস জয়ের পর তারা গ্রিক দেবতাদেরকে রোমান দেবতাদের সাথে তুলনা করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, জুপিটারকে গ্রিক দেবতা জিউসের সমতুল্য মনে করা হত। এইভাবে গ্রিক পুরাণ রোমানদের ধর্মীয় বিশ্বাসের একটি অংশ হয়ে ওঠে।

সম্রাটদেরকে দেবতার মতো পূজা করা রোমান সাম্রাজ্যের একটি অন্যতম বৈশিষ্ট্য ছিল। সম্রাটরা নিজেদেরকে দেবতাদের প্রতিনিধি হিসেবে দাবি করতেন এবং তাদের পূজার জন্য বিশেষ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হত। এই সম্রাট পূজা রাষ্ট্রের একতাকে শক্তিশালী করার একটি উপায় ছিল।

খ্রিস্টধর্মের আবির্ভাব এবং তার পরবর্তী ছড়িয়ে পড়া রোমান সাম্রাজ্যের ধর্মীয় পরিস্থিতিতে একটি বড় পরিবর্তন এনেছিল। খ্রিস্টানরা তাদের এক ঈশ্বরে বিশ্বাস করত এবং সম্রাট পূজাকে প্রত্যাখ্যান করত। প্রথমদিকে খ্রিস্টানদের উপর নিপীড়ন চালানো হলেও পরবর্তীতে কনস্টানটাইন মহান খ্রিস্টধর্মকে রাষ্ট্রীয় ধর্ম ঘোষণা করেন। এর ফলে রোমান সাম্রাজ্যের ধর্মীয় চরিত্র সম্পূর্ণ বদলে যায়।

রোমান ঐতিহ্য এবং পুনরুজ্জীবন

রোমের কলোসিয়াম (ছবি: FeaturedPics, CC BY-SA 4.0)

রোম আধুনিক ইউরোপের জন্য একটি ভিত্তি স্থাপন করেছিল, যার মধ্যে খ্রিস্টধর্ম, আইনের সংহতি (কয়েকটি লাতিন শব্দ যেমন, নুল্লা পয়না সিনে লেজ - "আইন ছাড়া কোনো শাস্তি নেই" - এবং হ্যাবিয়াস কর্পাস - "তোমার শরীরের মালিকানা তোমার" - এখনো বিশ্বব্যাপী বিচারক ও আইনজীবীরা নিয়মিত ব্যবহার করেন), প্রজাতান্ত্রিক শাসনব্যবস্থা, নগর পরিকল্পনা, বিশাল স্থাপত্য এবং লাতিন বর্ণমালা অন্তর্ভুক্ত। রোমান ঐতিহ্য ইতালীয় রেনেসাঁর মতো যুগে পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল। ১৭শ থেকে ১৯শ শতকের মধ্যে ইউরোপীয় অভিজাতদের অনেক তরুণ সদস্য একটি গ্র্যান্ড ট্যুর-এ যেতেন, যেখানে প্রাচীন রোমান সাইটগুলো অন্যতম প্রধান আকর্ষণ ছিল।

রোমান সাম্রাজ্যের উত্তরসূরি হওয়ার দাবি অনেক রাজনৈতিক সত্তা করেছে। বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য ছিল রোমান সাম্রাজ্যের সেই অংশ যা মধ্যযুগ পর্যন্ত টিকে ছিল, এবং ১৪৫৩ সালে বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য জয় করার পর অটোমানরা নিজেদের উত্তরসূরি হিসেবে দেখেছিল। এমনকি কিছু অটোমান শাসক নিজেদের "কাইজার-ই-রুম" বলে ডাকতেন, যার অর্থ প্রায় "রোমের সম্রাট"। বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের পতনের পর রাশিয়ান সাম্রাজ্য নিজেদের "তৃতীয় রোম" দাবি করেছিল এবং রাশিয়ার রাজবংশ বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের শেষ রাজবংশের সাথে বিয়ের মাধ্যমে তাদের দাবিকে আরও জোরালো করেছিল। রাশিয়ান "সিজার" বা "জার" এবং জার্মান "কাইজার" শিরোনাম দুটি লাতিন "সিজার" থেকে উদ্ভূত। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ সব ইউরোপীয় ও ভূমধ্যসাগরীয় রাষ্ট্রগুলোর অবসান ঘটায় যারা নিজেদের রোমান সাম্রাজ্যের ধারাবাহিকতা দাবি করত।

৮০০ খ্রিস্টাব্দে, পোপ পূর্ব রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাজ্ঞীকে স্বীকৃতি না দিয়ে ফ্রাঙ্কদের রাজা শার্লেমেনকে "পবিত্র রোমান সম্রাট" হিসেবে মুকুট পরান। পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য মধ্য ইউরোপে বিভিন্ন স্তরের ক্ষমতা ধরে রেখেছিল, কিন্তু ১৭শ শতাব্দীর ত্রিশ বছরের যুদ্ধের পর এই পদবী মূলত একটি প্রতীকী অবস্থানে নেমে আসে।

১৮০৪ সালে, নেপোলিয়ন নিজেকে ফ্রান্সের সম্রাট হিসেবে মুকুট পরিয়ে ইউরোপের ক্ষমতা দাবি করেন, এবং পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রান্সিস দ্বিতীয়, যিনি একইসাথে অস্ট্রিয়ার রাজা ছিলেন, কিছু মাস পরে নিজেকে অস্ট্রিয়ার সম্রাট ঘোষণা করেন। নেপোলিয়ন পরবর্তী বছরগুলোতে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের অনেক অঞ্চল দখল করেন, তাই ফ্রান্সিস দ্বিতীয় ১৮০৬ সালে সাম্রাজ্য ভেঙে দেন যাতে নেপোলিয়ন পবিত্র রোমান সম্রাট না হতে পারেন। ১৮১৪ সালে, নেপোলিয়নকে পরাজিত করে একটি জোট, যার মধ্যে অস্ট্রিয়া ছিল। ১৮৫২ সালে নেপোলিয়ন তৃতীয় দ্বিতীয় ফরাসি সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন, যদিও ১৮৭০ সালে জার্মানি নেপোলিয়ন তৃতীয়কে ক্ষমতাচ্যুত করে এবং তারা নিজেদের সম্রাটের দাবি করে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শেষে জার্মান, অস্ট্রিয়ান, রাশিয়ান, এবং অটোমান সাম্রাজ্যগুলো ভেঙে পড়ে, যার ফলে রোমান সম্রাটদের উত্তরসূরি হওয়ার ধারাবাহিক দাবি শেষ হয়। পরবর্তীতে ফ্যাসিস্ট ইতালির মুসোলিনি বা কেন্দ্রীয় আফ্রিকার সম্রাট হিসেবে বোকাশার দাবিগুলো, যেগুলো বোথ রোমান এবং বোনাপার্টিস্ট ধারার সাথে জড়িত ছিল, ব্যর্থ হয় এবং বিদেশে বিদ্রূপ ও সংশয় নিয়ে দেখা হয়। তবে এখনো বিজ্ঞান, ইউরোপীয় ঐক্যের প্রচেষ্টা বা সরকারি স্থাপত্যে লাতিন ভাষা ও রোমান আদর্শ এবং শৈলী ব্যবহৃত হয়।

প্রায় ২,০০০ বছর পরেও, রোমান যুগের কিছু নিদর্শন এখনো দৃশ্যমান, এবং কিছু এখনো তাদের প্রাথমিক উদ্দেশ্য অনুযায়ী ব্যবহৃত হচ্ছে। রোমান সাম্রাজ্যের "পতনের" পর, এর অধিকাংশ ভূখণ্ড প্রযুক্তি, অর্থনীতি এবং শিক্ষায় নিম্নগামী হয়েছিল, এবং সেই সময়ের অনেক প্রযুক্তিগত ও প্রকৌশল কীর্তি অতিমানবীয় বলে মনে হত। কিছু, যেমন জার্মানির লাইমস অংশ, "শয়তানের প্রাচীর" বলে পরিচিত ছিল। কলোসিয়ামের কিছু পাথর মধ্যযুগে অন্যান্য কাঠামো নির্মাণের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, কিন্তু এখনো অনেক কিছু অবশিষ্ট আছে। কিছু ক্ষেত্রে পবিত্র সিংহাসন প্রাচীন রোমান ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে, এবং পোপের ঐতিহ্যগত শিরোনামগুলোর মধ্যে একটি, 'পন্টিফেক্স ম্যাক্সিমাস', হলো সেই শিরোনাম যা প্রাক-খ্রিস্টীয় সময়ে রোমের উচ্চ পুরোহিত (এবং পরে সম্রাট) ব্যবহার করতেন।

গ্রিক-রোমান সাহিত্য অন্যান্য সংস্কৃতির ইতিহাসেরও একটি উৎস, বিশেষত সেইসব সংস্কৃতি, যাদের নিজস্ব লিখিত রেকর্ড খুব কম, যেমন কেল্ট, প্রাচীন নর্স, এবং প্রাথমিক ফ্রাঙ্কদের। যেহেতু এরা সাধারণত রোমানদের শত্রু ছিল, এবং লেখকরা সচরাচর প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা থেকে লেখেননি, তাই এই রেকর্ডগুলো নির্ভরযোগ্য নয়। কিছু ক্ষেত্রে, যা হয়তো রোমান-বহির্ভূত সংস্কৃতির নৃতাত্ত্বিক বা ঐতিহাসিক কাজ বলে মনে হয়, তা আসলে রোমানদের নিজেদের উপর গোপন সামাজিক মন্তব্য ছিল।

লাতিনের প্রভাব

রোমান সাম্রাজ্যের ভাষা লাতিন ইউরোপীয় ভাষাগুলোর উপর ব্যাপক প্রভাব ফেলেছে। রোমান্স ভাষাগুলো (বিশেষত ফরাসি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, ইতালীয়, কাতালান এবং রোমানিয়ান) সরাসরি লাতিনের উত্তরসূরি, এবং লাতিনের প্রভাব অন্যান্য আধুনিক ইউরোপীয় ভাষার উপরও কিছুটা রয়েছে। বেশিরভাগ ইউরোপীয় ভাষায় লাতিন বর্ণমালা ব্যবহৃত হয়, যদিও কিছু ভাষায় গ্রীক বর্ণমালা থেকে উদ্ভূত সিরিলিক বর্ণমালা ব্যবহৃত হয়, এবং কিছু (যেমন আর্মেনীয়) তাদের নিজস্ব বর্ণমালা ব্যবহার করে।

লাতিন ২০শ শতকের দ্বিতীয়ার্ধ পর্যন্ত রোমান ক্যাথলিক গির্জার একমাত্র ধর্মীয় ভাষা ছিল এবং এখনও মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়। এটি এখনো পবিত্র সিংহাসন-এর সরকারি ভাষা এবং ক্যাথলিক পুরোহিতগণ এখনও অন্যান্য দেশের সহকর্মীদের সাথে যোগাযোগ করতে এটি ব্যবহার করেন। পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতনের সময় প্রচুর প্রাচীন পাঠ্য হারিয়ে যাওয়ার কারণে, লাতিন ভাষায় লেখা মোট কাজের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশই আসলে সেই সময়ের পরে লেখা হয়েছিল যখন এটি কোনো রোমান সাম্রাজ্যের সরকারি ভাষা ছিল না, তবে খ্রিস্টপূর্ব এবং খ্রিস্টাব্দের প্রথম শতকে সিসেরো বা সিজার, হোরাস বা জুভেনালের মতো লেখকদের লেখা লাতিনকে এখনো আদর্শ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। লাতিন এবং গ্রিক প্রথম ভাষাগুলির মধ্যে ছিল যেগুলোর ব্যাকরণ বিশদভাবে আলোচনা এবং বিশ্লেষণ করা হয়েছিল, এবং অনেক ব্যাকরণিক পরিভাষা ও ধারণা এখনও লাতিন শব্দ থেকে উদ্ভূত। কিছু ২০শ ও ২১শ শতাব্দীর ভাষাতত্ত্ববিদ এই লাতিন-প্রভাবিত ব্যাকরণগত পদ্ধতির সমালোচনা করেছেন, কারণ এটি আধুনিক ভাষাগুলোর বিশ্লেষণে লাতিন বিভাগগুলো চাপিয়ে দেয়।

লাতিন মধ্যযুগ এবং রেনেসাঁ পরবর্তী সময় পর্যন্ত বিজ্ঞানী ও দার্শনিকদের জন্য একটি লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কা ছিল। আইজ্যাক নিউটন (ইংরেজি), রেনে দেকার্ত (ফরাসি), লাইবনিজ (জার্মান), গ্যালিলিও (ইতালীয়), কোপারনিকাস (পোলিশ), এবং স্পিনোজা (আমস্টারডামে বসবাসরত পর্তুগিজ ইহুদি) সবাই তাদের কাজ লাতিনে প্রকাশ করেছিলেন। কার্ল লিনিয়াস জীববৈজ্ঞানিক প্রজাতির লাতিনকৃত বৈজ্ঞানিক নামকরণের প্রচলন শুরু করেছিলেন। আধুনিক ইংরেজিসহ অনেক ভাষায় আইন, চিকিৎসাবিজ্ঞান এবং অন্যান্য বিজ্ঞানসমূহের পরিভাষার অনেকটাই লাতিন থেকে উদ্ভূত। প্রায়ই একটি বিষয় প্রকাশ করার দুটি উপায় থাকে; যেখানে অনেক মানুষ "সে তার পা ভেঙেছে" বলে, একজন ডাক্তার লাতিন থেকে উদ্ভূত পরিভাষায় বলতে পারেন "সে তার টিবিয়া ভেঙেছে"।

বহু ইউরোপীয় উচ্চ বিদ্যালয়ে, এবং বিশ্বের অন্যান্য কিছু স্থানে, ২০শ শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত লাতিন বাধ্যতামূলক পাঠ্যক্রমের অংশ ছিল, এবং কিছু বিদ্যালয় এখনও এটি পড়ায়। আজও অনেক বিশ্ববিদ্যালয়ে ক্লাসিক্স (লাতিন এবং প্রাচীন গ্রিক) বিষয়ে ডিগ্রি দেওয়া হয় এবং কিছু দর্শন বা ধর্মতত্ত্বের শিক্ষার্থীদের এই ভাষাগুলো শিখতে হয়। লাতিন প্রধানত লেখ্য ভাষা হওয়ার কারণে বিভিন্ন দেশে এর স্থানীয় উচ্চারণ তৈরি হয়েছিল, যা পরবর্তীতে লাতিনের প্রাচীন উচ্চারণের সাথে ব্যাপকভাবে পৃথক হয়ে গিয়েছিল। সর্বাধিক ব্যবহৃত লাতিন উচ্চারণের একটি হলো Ecclesiastical Latin, যা ইতালীয় উচ্চারণের উপর ভিত্তি করে এবং এটি রোমান ক্যাথলিক গির্জার সরকারি উচ্চারণ।

রোমান নগর পরিকল্পনা ও স্থাপত্য

যদিও ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে হাজার বছর ধরে শহরগুলো ছিল, রোমানরা তাদের সাম্রাজ্যে নগর নির্মাণের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে আসে। রোমান বাহিনী বিজয় করত, কিন্তু রোমান সংস্কৃতি, স্থাপত্য, বাণিজ্য এবং জীবনযাত্রা নতুন প্রজাদের "সভ্য" করত এবং – আধুনিক একটি বাক্য ধার করে বললে – তাদের মন ও হৃদয় জয় করত। রোম শহরটি অনেক ক্ষেত্রে রোমান নগর পরিকল্পনার আদর্শ থেকে বিচ্যুত, কারণ রোমের অনেক ভবন এবং রাস্তা রোমানদের পরিকল্পনার আগে থেকেই বিদ্যমান ছিল। তবে বেশিরভাগ রোমান প্রতিষ্ঠিত শহরগুলো একটি আয়তক্ষেত্রাকার গ্রিড-আকৃতির রাস্তার বিন্যাস দ্বারা চিহ্নিত, যা রোমানরা এমনকি তাদের সেনা শিবিরেও প্রয়োগ করত। দুটি প্রধান রাস্তা, কার্ডো এবং ডিকুমানুস, একে অপরকে সমকোণে অতিক্রম করত এবং এগুলোর প্রান্তে শহরের প্রবেশদ্বার থাকত। যেখানে এই দুটি রাস্তা মিলিত হতো, সেখানেই শহরের হৃদয় এবং একটি ফোরাম অবস্থিত হতো। কিছু রোমান শহর বা রোমানদের দ্বারা পুনর্নির্মিত শহরগুলো আজও এই দুটি রোমান প্রধান রাস্তার একটি বা উভয়ই ধরে রেখেছে।

ঘুরে দেখা

"অম্নেস ভিয়ে" নামে একটি অনলাইন সম্পদ রয়েছে যা রোমান যুগের একটি বিখ্যাত মানচিত্র, ট্যাবুলা পেটিঙ্গেরিয়ানা থেকে তৈরি করা হয়েছে। এই মানচিত্রটি ব্যবহার করে আপনি কোনো দুটি রোমান শহরের মধ্যে দূরত্ব (রোমান মাইল এবং গ্যালিক লীগে) এবং পায়ে হেঁটে যাওয়ার সময় জানতে পারবেন। এটি ব্যবহার করে দেখতে পারেন, হয়তো আপনার পছন্দ হবে।

• ভিয়া আপ্পিয়া, একটি প্রাচীন রোমান রাস্তা
• জেসাস ট্রেইল, যিশুর বাইবেলের যাত্রাপথ

গন্তব্য

রোমান সাম্রাজ্যের উৎপত্তি ইতালিতে এবং এই অঞ্চলটি সবচেয়ে দীর্ঘকাল ধরে তাদের দখলে ছিল, তাই বেশিরভাগ নিদর্শন সেখানেই পাওয়া যায় এবং ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে ছড়িয়ে আছে। কিছু শতাব্দী ধরে, রোমানরা ভূমধ্যসাগরকে মারে নোস্ট্রাম (আমাদের সমুদ্র) বলে উল্লেখ করত, এতটাই তাদের এই অঞ্চলে প্রায় পূর্ণ আধিপত্য ছিল। তবে রোমান নিদর্শন আজকের জার্মানি এবং স্কটল্যান্ডের "বর্বরদের" আটকানোর জন্য নির্মিত সীমান্ত স্থাপনাগুলোতেও পাওয়া যায়। গল (ফ্রান্স), এবং কিছুটা কম হলেও ব্রিটানিয়া (আজকের ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের বেশিরভাগ অংশ), রোমান সাম্রাজ্যের গুরুত্বপূর্ণ প্রদেশ ছিল, এবং এখানেও অনেক রোমান যুগের নিদর্শন রয়েছে, যেমন রাস্তা এবং জলসেচনব্যবস্থা। কিছু রোমান রাস্তা গাড়ির আগমনের আগ পর্যন্ত ব্যবহৃত হতো, কিন্তু যখন রাস্তা চওড়া করার প্রয়োজন হয়, তখন সেগুলোকে ঢেকে নতুন রাস্তা নির্মাণ করা হয়।

ইতালি

আওস্তা 'র থিয়েটারের অবশিষ্টাংশ (ছবি: Lucadf, CC BY-SA 3.0)

ভায়া অ্যাপিয়া অ্যান্টিকার অংশ, রোম থেকে ব্রিন্ডিসি যাওয়ার পুরানো রোমান রাস্তা (ছবি: Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0)

১. রোম/কলোসিয়ো (লাজিও): প্রাচীন রোমের হৃদয়স্থল। এখানে কলোসিয়াম, ইম্পেরিয়াল এবং রোমান ফোরাম, কনস্টান্টাইনের আর্চ এবং ক্যাপিটোলিন পাহাড়ে সম্রাট মার্কাস অরেলিয়াসের ঘোড়ার পিঠে আরোহী মূর্তি রয়েছে (এখন এটি একটি প্রতিরূপ; আসলটি পাহাড়ে থাকা একটি মিউজিয়ামে সংরক্ষিত আছে)।

২. রোম/ওল্ড রোম (লাজিও): এই অংশে প্রাচীন রোমের বিভিন্ন নিদর্শন রয়েছে, বিশেষ করে প্যান্থিয়ন, যা রোমের সমস্ত দেবতাদের উদ্দেশ্যে উৎসর্গিত একটি মন্দির। এটি খুব ভালো অবস্থায় রয়েছে এবং ৭ম শতাব্দীতে একটি গির্জায় রূপান্তরিত হয়। এছাড়াও কাছেই রয়েছে পিয়াজ্জা নাভোনা, যা আগে সেখানে থাকা ডোমিশিয়ানের স্টেডিয়ামের ডিম্বাকার আকৃতি অনুসরণ করে তৈরি হয়েছে।

৩. অস্তা (অস্তা ভ্যালি): প্রাক্তন অগাস্টা প্রেটোরিয়া সালাসোরাম, যা আল্পেস গ্রায়েস প্রদেশের রাজধানী ছিল। এটি এখনও অনেক আকর্ষণীয় প্রাচীন নিদর্শনে পূর্ণ।

৪. আরেজ্জো (তুসকানি): একটি প্রাক্তন ইট্রাসকান রাজধানী, যেখানে প্রচুর ইট্রাসকান এবং রোমান নিদর্শন রয়েছে। এখানে একটি অসাধারণ প্রত্নতাত্ত্বিক মিউজিয়াম রয়েছে।

৫. অ্যাকুইলিয়া (ফ্রিউলি-ভেনেজিয়া জিউলিয়া): একসময় এটি প্রাচীনকালে বিশ্বের বৃহত্তম শহরগুলোর একটি ছিল, যার জনসংখ্যা ছিল ১,০০,০০০ জনেরও বেশি। আজকের দিনে, এই শহরটি ছোট (প্রায় ৩,৫০০ জনের বাসিন্দা)। রোমান ধ্বংসাবশেষগুলো শুধুমাত্র একটি দাঁড়ানো স্তম্ভের সারিতে সীমাবদ্ধ।

৬. ব্রেসিয়া (লম্বার্ডি): এটি ইতালির সবচেয়ে ভালোভাবে সংরক্ষিত রোমান পাবলিক কমপ্লেক্সের স্থান, যা ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে। এখানে একটি ফোরাম, অ্যাম্ফিথিয়েটার এবং ক্যাপিটোলিয়াম (রোমান মন্দির) রয়েছে, যা সম্রাট ভেস্পাসিয়ানের সময় নির্মিত হয়েছিল।

৭. ব্রিন্ডিসি (আপুলিয়া): ব্রুন্দিসিয়াম নামটি গ্রিক ব্রেন্তেসিয়ন (Βρεντήσιον) থেকে এসেছে, যার অর্থ "হরিণের মাথা", যা এর প্রাকৃতিক বন্দরের আকারকে নির্দেশ করে। ২৬৭ খ্রিস্টপূর্বাব্দে এটি রোমানদের দ্বারা বিজয়ী হয়। পুনিক যুদ্ধের পর এটি রোমান নৌবাহিনী এবং সামুদ্রিক বাণিজ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হয়ে ওঠে। বর্তমানে এখানে কয়েকটি স্তম্ভ রয়েছে।

৮. ক্যালিয়ারি (সারডিনিয়া): কারালিস প্রায় ৮ম/৭ম শতাব্দীতে ফিনিশীয় উপনিবেশগুলির একটি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। রোমান শাসনের অধীনে, এটি দ্বীপের রাজধানীর মর্যাদা ধরে রেখেছিল। এর বিশেষ আকর্ষণ একটি সুন্দর পাহাড়ি অ্যাম্ফিথিয়েটার, যা ক্যাসটেলোর পশ্চিমে অবস্থিত।

৯. ক্যাপ্রি (ক্যাম্পানিয়া): সম্রাট টাইবেরিয়াসের সাথে বিখ্যাতভাবে যুক্ত।

১০. কাপুয়া (ক্যাম্পানিয়া): প্রাচীন ইট্রাসকান শহর, যেটি ক্যাটো দ্য এল্ডার প্রায় ৬০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে প্রতিষ্ঠিত বলে উল্লেখ করেছেন। এটি ৩৩৮ খ্রিস্টপূর্বাব্দে রোমের কাছে আত্মসমর্পণ করে। দ্বিতীয় পিউনিক যুদ্ধের শুরুতে, এটি রোম এবং কার্থেজের ঠিক পরেই ছিল; কান্নায় রোমের পরাজয়ের পর এটি হান্নিবালের অধীনে চলে যায়, যিনি এটিকে তার শীতকালীন সদর দপ্তর বানিয়েছিলেন। দীর্ঘ অবরোধের পর, এটি ২১১ খ্রিস্টপূর্বাব্দে রোমানদের দ্বারা দখল করা হয় এবং কঠোরভাবে শাস্তি দেওয়া হয়। এখানে কিছু রোমান নিদর্শন রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বিশেষ হলো এর অ্যাম্ফিথিয়েটার, যা বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম এবং অনেকটাই সংরক্ষিত অবস্থায় রয়েছে (যদিও ভেরোনা এবং পজুওলির তুলনায় কিছুটা ক্ষতিগ্রস্ত), যা সম্রাট অগাস্টাসের সময় তৈরি হয়েছিল, হাদ্রিয়ান দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং আন্তোনিনাস পিয়াস দ্বারা উৎসর্গ করা হয়েছিল।

১১. চেরভেতেরি (লাজিও): এটি ইট্রাসকান নেক্রোপোলিসের জন্য বিখ্যাত।

১২. কিউসি (ভাল দি কিয়ানা): ইট্রাসকান লীগে অন্তর্ভুক্ত ১২টি শহরের একটি।

১৩. সিভিটা দি বাগ্নোরেজিও (লাজিও): সুন্দর পাহাড়ি শহর, যেখানে গুরুত্বপূর্ণ ইট্রাসকান এবং রোমান নিদর্শন রয়েছে।

১৪. করতোনা (তুসকানি): প্রাচীন ইট্রাসকান স্থান, যেখানে অনেক ইট্রাসকান এবং রোমান নিদর্শন রয়েছে।

১৫. কুমাই (ক্যাম্পানিয়া): আধুনিক নেপলসের একটি উপশহর, যা খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে ম্যাগনা গ্রিসিয়ার ইউবোইয়ান গ্রিক ঔপনিবেশিকরা প্রতিষ্ঠা করে। এটি গ্রিক দেবতাদের মন্দিরের ধ্বংসাবশেষে পূর্ণ, তবে এটি কুমাইয়ান সিবিলের আসন হিসেবে বিশেষভাবে পরিচিত। তার আশ্রয়স্থল এখন জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। রোমান পুরাণ অনুসারে, আন্ডারওয়ার্ল্ডে প্রবেশের একটি স্থান এভের্নাস নামক একটি জ্বালামুখ হ্রদের কাছে কুমাইতে রয়েছে। এই পথটি ছিল সেই রুট, যা ব্যবহার করে এনি অ্যাডে বর্ণিত এন্ডারওয়ার্ল্ডে প্রবেশ করে।

১৬. হারকুলানিয়াম (ক্যাম্পানিয়া): পম্পেইয়ের তুলনায় ছোট শহর, যা একই অগ্ন্যুৎপাতে সমাহিত হয়েছিল এবং এখানে সুন্দর মোজাইক ও অন্যান্য নিদর্শন রয়েছে।

১৭. মিলান (লম্বার্ডি): সম্রাট ডায়োক্লেটিয়ান ২৮৬ খ্রিস্টাব্দে এটি পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের রাজধানী হিসেবে নির্বাচন করেন। ৪০২ খ্রিস্টাব্দে ভিসিগোথরা শহরটি অবরোধ করার পর, কৌশলগত কারণে রাজকীয় বাসস্থান রাভেনায় স্থানান্তরিত হয়। কিছু রোমান নিদর্শন রয়েছে, বিশেষত সান লোরেঞ্জোর কলাম এবং প্রাচীর ও প্রবেশদ্বারের অবশিষ্টাংশ।

১৮. নেপলস জাতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর: একটি মহান প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর, যা প্রাচীন রোমান চিত্রকলা, মোজাইক এবং ভাস্কর্যগুলির সমন্বয়ে গঠিত। এগুলোর অনেকটাই পম্পেই, হারকুলানিয়াম, স্টাবিয়ি এবং অন্যান্য ক্যাম্পানিয়ান শহরগুলিতে ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাত থেকে উত্তোলিত হয়েছে।

১৯. অরভিয়েতো (উমব্রিয়া): প্রাচীন শহর, যা ইট্রাসকান সময় থেকে বসতি স্থাপন করা হয়েছে এবং এতে ১০০টিরও বেশি সমাধি, ইট্রাসকান ধ্বংসাবশেষ এবং শহরটি ঘিরে থাকা প্রাচীরের অবশিষ্টাংশ রয়েছে, যা ২,০০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে রয়েছে।

২০. অস্টিয়া (লাজিও): রাজধানীর বন্দর সুবিধা, যা সম্রাট ক্লডিয়াসের আদেশে নির্মিত হয়েছিল।

২১. পেরুজিয়া (উমব্রিয়া): প্রথমে পেরুসিয়া নামে পরিচিত, এটি ইট্রুরিয়ার ১২টি কনফেডারেটেড শহরের একটি। এখানে প্রচুর ইট্রাসকান নিদর্শন রয়েছে।

২২. পম্পেই (ক্যাম্পানিয়া): একটি মাঝারি আকারের রোমান শহর, যা ৬৭ খ্রিস্টাব্দে ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের ফলে ধ্বংস হয়ে যায় এবং ১৫৯৯ খ্রিস্টাব্দে আবিষ্কৃত হয়। এর কিছু অংশ এখনও ছাইয়ের নিচে রাখা হয়েছে, যাতে এটি আরও ভালোভাবে সংরক্ষিত থাকে।

২৩. পজুওলি (ক্যাম্পানিয়া): প্রাচীনকালে পুটিওলি নামে পরিচিত, এটি একটি বড় বাণিজ্যিক বন্দর ছিল। এখানকার আগ্নেয় মাটির জন্য এটি বিশেষভাবে বিখ্যাত, যা প্রাচীন রোমান কংক্রিট তৈরির উপাদান ছিল। এছাড়াও এখানে বহু রোমান নিদর্শন রয়েছে, যার মধ্যে একটি বৃহৎ অ্যাম্ফিথিয়েটার রয়েছে, যেখানে এখনও আংশিকভাবে অক্ষত অভ্যন্তর রয়েছে।

২৪. রাভেনা (এমিলিয়া-রোমাগনা): ৪০২ খ্রিস্টাব্দ থেকে পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের রাজধানী, এর কৌশলগত অবস্থানের জন্য। এটি বিখ্যাত জুলিয়াস সিজারের রুবিকন অতিক্রমের পূর্বে সেনাবাহিনী সংগঠিত করার স্থান হিসেবে এবং ৬ষ্ঠ শতাব্দীর সুন্দর বাইজেন্টাইন মোজাইকসমৃদ্ধ গীর্জার জন্য।

২৫. রেজ্জিও দি ক্যালাব্রিয়া (ক্যালাব্রিয়া): প্রথমে একটি গ্রিক উপনিবেশ, রেজ্জিও ইতালির অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর, ন্যাশনাল আর্কিওলজিকাল মিউজিয়াম অফ ম্যাগনা গ্রেসিয়ার আবাসস্থল, যা প্রাচীন গ্রিসের জন্য নিবেদিত। সাম্রাজ্য যুগে এটি রেহজিয়াম জুলিয়াম নামে পরিচিত ছিল এবং এতে নয়টি থার্মাল বাথ ছিল, যার মধ্যে একটি এখনও দৃশ্যমান।

২৬. রিমিনি (এমিলিয়া-রোমাগনা): ভিয়া ফ্লামিনিয়ার সমুদ্রতীরবর্তী প্রান্ত। এখানে অগাস্টাসের আর্চ, টিবেরিয়াসের সেতু, একটি অ্যাম্ফিথিয়েটার এবং ডোমুস দেল চিরুর্গো রয়েছে। শহরের জাদুঘরে রোমান এবং ইট্রাসকান প্রাচীন নিদর্শন রয়েছে।

২৭. স্পোলেটো (উমব্রিয়া): ২৪১ খ্রিস্টপূর্বাব্দে প্রথম উল্লেখিত স্পোলেটিয়াম। প্রাচীন রোমে শহরটির গুরুত্ব প্রতিফলিত হয়েছে বিভিন্ন নিদর্শনে, যার মধ্যে রয়েছে ১ম শতাব্দীর একটি ভিলা, একটি সেতু এবং একটি আংশিকভাবে পুনর্নির্মিত থিয়েটার। থিয়েটারের পাশেই রয়েছে জাতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর।

২৮. সুট্রি (লাজিও): এখানে ইট্রাসকান এবং রোমান নিদর্শন রয়েছে।

তাওরমিনার প্রাচীন থিয়েটার (ছবি: Evan Erickson, Public domain)

২৯. তাওরমিনা (সিসিলি): এটি প্রাথমিকভাবে একটি গ্রিক উপনিবেশ ছিল, যা ন্যাক্সোসের উপনিবেশিকদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি তার নাট্যমঞ্চের জন্য বিখ্যাত, যা সিসিলির সবচেয়ে স্বনামধন্য ধ্বংসাবশেষগুলির একটি, এর অসাধারণ সংরক্ষণ এবং সুন্দর অবস্থানের জন্য।

৩০. টিভোলি (লাজিও): সম্রাট হ্যাড্রিয়ানের দেশীয় প্রাসাদের জন্য বিখ্যাত।

৩১. ত্রিশটে (ফ্রিউলি-ভেনিজিয়া জুলিয়া): ৫২ থেকে ৪৬ খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, এটি রোমান উপনিবেশের মর্যাদা লাভ করে জুলিয়াস সিজারের অধীনে। এর সংরক্ষিত রোমান নিদর্শনগুলির মধ্যে রয়েছে সান জুস্তোর পাহাড়ের পাদদেশে একটি নাট্যমঞ্চ; একটি এথেনার মন্দির এবং একটি জিউসের মন্দির, উভয়ই একই পাহাড়ের চূড়ায়; রিকার্ডোর আর্চ, যা ৩৩ খ্রিস্টাব্দে নির্মিত একটি রোমান গেট; এবং শহরের জাদুঘরে সংরক্ষিত আরও অনেক ছোট্ট নিদর্শন।

৩২. তুরিন (পিয়েমন্ট): ২৮ খ্রিস্টাব্দের কাছাকাছি একটি সামরিক ক্যাম্প (কাস্ত্রা তুরিনোরাম) হিসেবে প্রতিষ্ঠিত, পরে সম্রাট অগাস্টাসের সম্মানে অগাস্টা তুরিনোরাম নামে নামকরণ করা হয়। রোমান শহরের typical রাস্তার জাল এখনও দেখা যায়, বিশেষ করে কোয়াড্রিলাটেরো রোমানো (রোমান চতুর্ভুজ) নামে পরিচিত পাড়া। ভিয়া গারিবালদি রোমান শহরের ডেকুমানাস (প্রধান রাস্তা) এর সঠিক পথ চিহ্নিত করে, যা পোর্টা ডেকুমানির শুরুতে ছিল, যা পরবর্তীকালে ক্যাস্টেলো বা পালাজ্জো মাদামায় অন্তর্ভুক্ত হয়। পোর্টা প্যালাটিনা, বর্তমান শহরের কেন্দ্রের উত্তর পাশে, ক্যাথেড্রালের কাছে একটি পার্কে সংরক্ষিত।

৩৩. ভারোনা (ভেনেতো): এটি রোমান যুগ থেকে বেঁচে থাকা বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম অ্যাম্ফিথিয়েটারের আবাসস্থল।

৩৪. ভেনটিমিলিয়া (লিগুরিয়া): এটি প্রাচীনকালে আলবিয়াম ইনটেমেলিয়াম নামে পরিচিত ছিল, ইনটেমেলি নামের একটি লিগুরিয়ান জাতির রাজধানী, যারা দীর্ঘকাল রোমানদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তোলে। ১১৫ খ্রিস্টাব্দে এটি রোমের কাছে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়, তখন এর নাম পরিবর্তন করা হয় আলবিনটিমিলিয়াম। ২য় শতকের প্রথমার্ধে একটি রোমান নাট্যমঞ্চের অবশিষ্টাংশ দৃশ্যমান এবং আরও অনেক ভবনের ধ্বংসাবশেষ পাওয়া গেছে, যার মধ্যে প্রাচীন শহরের দেয়ালের চিহ্নও রয়েছে।

৩৫. ভল্টের্রা (তুসকানি): একটি সুন্দর প্রাচীরবদ্ধ শহর, যা একটি পাহাড়ের শিখরে নির্মিত। এটি প্রাচীন ইট্রাসকান লীগের বারোটি শহরের মধ্যে একটি, যার কিছু মূল গেট এখনও দাঁড়িয়ে আছে, পাশাপাশি ইট্রাসকান এবং রোমান নিদর্শনগুলির সাথে পূর্ণ একটি নিবেদিত জাদুঘরও রয়েছে।

ফ্রান্স

পন্ট ডু গার্ড, নিমস এর কাছে জলজ সেতু (ছবি: Benh LIEU SONG ( Flickr ), CC BY-SA 3.0)

১. অ্যামিয়েন : প্রাচীনকালে এটি সামারোব্রিভা ("সোম ব্রিজ") নামে পরিচিত ছিল, যা প্রথমবারের মতো জুলিয়াস সিজারের কমেন্টারিয়ি দে বেল্লো গাল্লিকোতে উল্লেখ করা হয়। শহরের হল এবং বিচার প্যালেসের কাছে খননকার্যে একটি ফোরাম, থার্মাল বাথ এবং অ্যাম্ফিথিয়েটারের ভিত্তি আবিষ্কৃত হয়েছে, যা লন্ডিনিয়াম বা লুটেটিয়ার জনসংখ্যার চেয়ে বড় জনসংখ্যার জন্য নির্মিত হয়েছিল। প্লেস গাম্বেত্তার সর্বশেষ উন্নয়নে কাটা দুটি স্কাইলাইট ফোরামের অবশেষ পর্যবেক্ষণের সুযোগ দেয়। পিকাডির যাদুঘর, যা ফ্রান্সে যাদুঘর হিসেবে নির্মিত প্রথম ভবন, এর নীচের তলটি প্রত্নতত্ত্বের জন্য নিবেদিত, যেখানে একটি সমৃদ্ধ সংগ্রহ রয়েছে।

২. আর্লস (কামার্গ): রোমান সময়ে এটিকে আরেলাতে বলা হত, যখন এটি রোন নদীর মুখে একটি সমৃদ্ধ বাণিজ্য কেন্দ্র এবং সামরিক ঘাঁটি ছিল, যা জুলিয়াস সিজারের দ্বারা মাসালিয়ার তুলনায় পছন্দ করা হয়েছিল। এর প্রাচুর্যপূর্ণ রোমান নিদর্শনগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল ১ম অথবা ২য় শতাব্দীর তৈরি আর্লসের অ্যারেনেস। নিকটে (১২ কিমি উত্তর) ৩টি বারবেগাল জলপ্রবাহ এবং মিলের অবশিষ্টাংশ রয়েছে, যা একটি রোমান জলমিল কমপ্লেক্স, মূলত দুটি পৃথক নিম্নমুখী সারিতে ১৬টি জলচক্র নিয়ে গঠিত; এটি প্রাচীন বিশ্বের "সবচেয়ে পরিচিত যান্ত্রিক শক্তির সংমিশ্রণ" হিসাবে পরিচিত। শহরের ভিতরে ল’আর্লস অ্যান্টিক যাদুঘরে মিলের একটি তথ্যবহুল পুনর্নির্মিত মডেল রয়েছে।

৪. অটুন (বারগুন্ডি): এই ছোট শহরটি রোমান গ্যারিসন শহর অগাস্টোডুনাম ছিল। ভালোভাবে সংরক্ষিত গ্যালো-রোমান প্রাচীরগুলি এখনও শহরটির বেশিরভাগকে ঘিরে রেখেছে, এবং অন্যান্য রোমান নিদর্শনগুলির মধ্যে একটি নাট্যমঞ্চ এবং দুটি গেট রয়েছে, যার মধ্যে একটি হলো একটি চমৎকার ডাবল-ডেকার পাথরের গঠন যা খুব ভালো অবস্থায় রয়েছে।

৫. বাভে (নর্ড-পাস দে ক্যালাইস): প্রাচীন ব্যাগাকুম, সাতটি রাস্তার একটি গুরুত্বপূর্ণ জংশন। ১ম শতাব্দীর একটি ফোরাম এখানে রয়েছে, যার গুরুত্ব ১৯৪০ সালের বোমাবর্ষণের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়, যা এর উপরে নির্মিত ভবনগুলি ধ্বংস করেছিল।

৬. বেসাঁকন (ফ্রাঞ্চ-কমটে): প্রাচীন ভেসন্টিও একটি কৌশলগত সামরিক গুরুত্বপূর্ণ স্থান ছিল, যুরা এবং আলপসের মধ্যে একটি ফাঁকে। এর রোমান নিদর্শনগুলির মধ্যে প্রধানত পোর্ট নোয়ার অন্তর্ভুক্ত, যা ২য় শতাব্দীর একটি বিজয়ী গেট এবং ভোবেনের দুর্গের পাদদেশে অবস্থিত, এবং স্কয়ার কাস্টান, যা করিন্থিয়ান স্তম্ভ দ্বারা সজ্জিত একটি প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যান।

৭. বোর্দো (জিরোন্ড): প্রাচীন কালীন বুরদিগালার রাজধানী গালিয়া আকুইটানিয়ার। এর অ্যাম্ফিথিয়েটারের অবশিষ্টাংশগুলি, যা ২০,০০০ দর্শকের ধারণক্ষমতা রাখে, প্যালাইস গ্যালিয়েনে সংরক্ষিত রয়েছে।

৮. বুলগোইন-সুর-মের (নর্ড-পাস দে ক্যালাইস): গেসোরিয়াকাম নামের অধীনে, এটি ব্রিটেনের সাথে বাণিজ্য ও যোগাযোগের জন্য প্রধান রোমান বন্দর ছিল। এর মধ্যযুগীয় দুর্গ এবং দেয়ালগুলি রোমান যুগের ভিত্তির উপরে নির্মিত। বেলফ্রি রোমান দখলের সময় সেল্টিক অবশিষ্টাংশের একটি যাদুঘর হিসেবে কাজ করে।

৯. ব্রেস্ট (ফিনিস্টের): ফ্রান্সের সেরা আটলান্টিক প্রাকৃতিক বন্দরের কৌশলগত অবস্থানে, ব্রেস্ট বিশ্বাস করা হয় প্রাচীন বন্দর গেসোশ্রিবাতে অবস্থিত, যা পেউটিঙ্গার টেবিলে উল্লেখ করা হয়েছে। বর্তমান দুর্গের কিছু প্রাচীর স্পষ্টত গ্যালো-রোমান নির্মাণের কাজ।

১০. ক্লেমঁ ফেরঁদ (অভেরগনে): ভেরসিংগেটোরিক্সের alleged জন্মস্থান, যা রোমান আক্রমণের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ গালিক প্রতিরোধের নেতা ছিলেন। শহরের প্রথম নাম ছিল নেমেসোস – একটি পবিত্র বন (যা শহরের ক্যাথেড্রালের বর্তমান অবস্থানে অবস্থিত) এর গ্যালিক শব্দ। এটি গেরগোভিয়ার প্লেটোর কাছাকাছি, যেখানে গালিকরা ৫২ খ্রিস্টাব্দে গেরগোভিয়ার যুদ্ধে রোমান হামলা প্রতিহত করেছিল। রোমান বিজয়ের পরে, শহরটি অগাস্টোনেমেটুম নামে পরিচিত হয়। এটি ৩য় শতাব্দীতে আর্ভারনিস নামকরণ করা হয়। আজকাল, এর প্রধান স্কোয়ারটি ভেরসিংগেটোরিক্সের একটি বিশাল ভাস্কর্য নিয়ে গঠিত। শহরের ৬ কিমি দক্ষিণে যুদ্ধক্ষেত্র প্লেটোর শীর্ষে অবশিষ্টাংশ এবং প্রত্নতাত্ত্বিক খননও দর্শনের যোগ্য।

গ্লানামের বিজয়স্তম্ভ (১০-২৫ খ্রিস্টাব্দ) (ছবি: Greudin, Public domain)

১১. ফ্রেজুস (প্রোভেন্স-আলপস-কোট দাজুর): একসময় ভূমধ্যসাগরের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বন্দর, ফোরাম জুলির এখনও অনেক ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক মূল্য ধারণ করে। এখানে একটি রোমান অ্যাম্ফিথিয়েটার, ওরে গেটের আর্কেড এবং অ্যাকোডাক্ট আর্চের অবশিষ্টাংশ রয়েছে। এর বন্দর বন্ধ হয়ে গেছে এবং এখন প্রধানত একটি জলাভূমি।

১২. গ্লানাম (সেন্ট-রেমি-ডে-প্রোভেন্সের ১ কিমি দক্ষিণে): এক সময়ের সমৃদ্ধ দুর্গ শহরের বায়ুমণ্ডলীয় ধ্বংসাবশেষ, যা ভিয়া ডোমিতিয়ায় নির্মিত হয়েছিল এবং একটি সূত্রের চারপাশে নির্মিত হয়েছিল যা নিরাময়ের ক্ষমতা ধারণ করে বলে বিশ্বাস করা হয়। এটি ২৬০ খ্রিস্টাব্দে আলামানির দ্বারা দখল করা হয় এবং ধ্বংস হয়ে যায়; পরবর্তী সময়ে এটি পরিত্যক্ত হয়ে পড়ে; প্রথম প্রণালী অনুসন্ধান ১৯২১ সালে শুরু হয়। আবিষ্কৃত অনেক বস্তুর প্রদর্শনী আজও নিকটবর্তী সেন্ট-রেমি-ডে-প্রোভেন্সের হোটেল দে সাদে উপলব্ধ।

১৩. গোল্ডেন কোর্ট ইউজিয়াম (মিউজে দে লা কুর দ'ওর), ২ রু দ্য উট পোরিয়ার (মেতজ, লরেন): প্রাচীন ডিভোডুরাম মেডিওমাত্রিকামের গ্যালো-রোমান বাথের অবশেষ রাখার জন্য নির্মিত, এবং গ্যালো-রোমান পুরাকীর্তির একটি সমৃদ্ধ সংগ্রহ রয়েছে।

১৪. লে মঁ (পাই দে লা লোয়ার): ৪৭ খ্রিস্টাব্দে রোমানদের দ্বারা দখল করা হয়, সেনোমানাস গালিয়া লুগডুনেনসিসের অন্তর্ভুক্ত ছিল। ৩য় শতাব্দীর একটি অ্যাম্ফিথিয়েটার এখনও দৃশ্যমান। এর প্রাচীন প্রাচীরটি গ্যালো-রোমান শহরের দেয়ালগুলির মধ্যে সবচেয়ে সম্পূর্ণ সার্কিটগুলির একটি। ৩য় শতাব্দীর রোমান থার্মাল ভবনের ধ্বংসাবশেষ উন্মোচিত হয়েছে।

১৫. লিওঁ (রোঁ-আলপস): প্রাচীন লুগডুনাম, সম্ভবত রোমান গলির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শহর, গালিয়া লুগডুনেনসিসের রাজধানী এবং সম্রাট ক্লডিয়াসের জন্মস্থান। এটি গ্যালো-রোমান যাদুঘরের বাড়ি, যা একটি দুর্দান্ত সংরক্ষিত থিয়েটারের পাশে এবং তিনটি গালের অ্যাম্ফিথিয়েটারকে সংযুক্ত করে।

১৬. মার্সেই (বুশ-ডু-রোঁনে): গ্রিক উপনিবেশিকদের দ্বারা মাসালিয়া (Μασσαλία) হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়, ৪র্থ শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বাব্দে এটি প্রাচীন বিশ্বের অন্যতম প্রধান বাণিজ্যবন্দর হয়ে ওঠে। এই মর্যাদা কিছু সময়ের জন্য বিঘ্নিত হয়েছিল যখন শহরটি জুলিয়াস সিজারের বিরুদ্ধে পমপির সাথে যোগ দিয়েছিল, যার ফলে এটি অবরুদ্ধ হয় এবং অপমানিত হয়; তারপর কয়েক শতাব্দীর জন্য গুরুত্ব আরেলেটের দিকে চলে যায়। ভিউ-পোর্ট পাড়ায় মিউজে দেস ডকস রোমাঁন প্রাচীন রোমান বন্দর থেকে অবশিষ্টাংশ সংরক্ষণ করে।

১৭. মিউজে দে ল'অঁসিয়েন ইভেচে (পুরনো বিশপাল যাদুঘর), ২, রু ট্রেস ক্লোইত্র (গ্রেনোবল, ইজের): যাদুঘরটি নটর ডেমের প্লেসে প্রাক্তন বিশপের প্রাসাদে অবস্থিত। যাদুঘরের নীচে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক ক্রিপ্ট রয়েছে; গ্রেনোবলের রোমান প্রাচীর এবং একটি অসাধারণ ৪র্থ শতাব্দীর ব্যপ্টিস্ট্রি, যা ট্রাম লাইন বি-তে কাজের সময় আবিষ্কৃত হয়েছে, তা মিস করা যাবে না। রিসেপশনে ফ্রি অডিওগাইড (ফরাসি বা ইংরেজি) নিতে বলুন।

১৮. নারবোন (লাঙ্গডক-রুশিলন): ১১৮ খ্রিস্টাব্দে কলোনিয়া নারবো মার্টিয়াস হিসাবে প্রতিষ্ঠিত। গালিয়া নারবোনেনসিসের প্রাক্তন রাজধানী। রোমান সময়ে একটি কৌশলগত গুরুত্বপূর্ণ স্থান, যা ভিয়া ডোমিতিয়া এবং ভিয়া আকুইতানিয়ার সংযোগস্থলে অবস্থিত। এখানে বাণিজ্য প্রচলিত ছিল এবং একটি ফোরাম এবং শস্য ও পণ্যগুলির জন্য গুদাম ছিল। ভূগর্ভস্থ সঞ্চয়স্থলগুলি দর্শনের যোগ্য।

১৯. নিস (আলপস-মারিটাইমস): সিমিয়েজের উচ্চ শহরটি একটি গ্রীক, পরে গ্যালো-রোমান বসতি ছিল এবং এতে একটি ভাল প্রত্নতাত্ত্বিক যাদুঘর, নীসের প্রত্নতত্ত্ব যাদুঘর, গ্যালো-রোমান ধ্বংসাবশেষের পাশে অবস্থিত।

২০. নিম (গার্দ): এটি ফ্রান্সের সবচেয়ে পরিষ্কার রোমান মন্দির, একটি খুব ভালভাবে সংরক্ষিত অ্যারেনা, এবং নিকটে দৃষ্টিনন্দন পন্ট দু গার্ড জলপ্রবাহের বাড়ি।

অরেঞ্জের রোমান থিয়েটারের আকাশ থেকে তোলা দৃশ্য (ছবি: Jeanlouiszimmermann, CC BY-SA 3.0)

২১. অরেঞ্জ (প্রোভেন্স): এখানে অগাস্টাসের শাসনের সময় থেকে একটি অসাধারণ সংরক্ষিত থিয়েটার এবং একটি বিজয়স্তম্ভ রয়েছে।

২২. পেরিগিউ (অকুইতাইন): প্রাচীনকালে ভেসুন্না নামে পরিচিত। এখানে একটি রোমান অ্যাম্ফিথিয়েটারের ধ্বংসাবশেষ (স্থানীয়ভাবে আরেনেস রোমেনেস নামে পরিচিত) রয়েছে, যার কেন্দ্রে একটি সবুজ পার্ক এবং একটি জলস্রোত তৈরি করা হয়েছে; গালিক দেবী "ভেসুন্নার" একটি মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ; এবং একটি বিলাসবহুল রোমান ভিলা, যা "ডোমাস অফ ভেসুন্না" নামে পরিচিত, যা একটি কলোনেডেড পেরিস্টাইল দ্বারা ঘিরা একটি বাগান আঙ্গিনার চারপাশে নির্মিত, যা এখন ভেসুন্না গ্যালো-রোমান যাদুঘরে অবস্থিত।

২৩. রিমস (শাম্পেন-আরদেন): প্রাচীনকালে ডুরোকোর্টোরামের নামে পরিচিত, গালিয়া বেলজিকার প্রদেশের রাজধানী ছিল। এখানে এর প্লেস দে লা রিপাবলিকে একটি বিজয়স্তম্ভ আছে।

২৪. থার্মেস দে ক্লুন্ই, ৬ প্লেস পল পেইনলেভে (প্যারিস/৫ম জেলা): প্রাচীন লুটেসিয়া প্যারিসিওরুমের স্নান কমপ্লেক্সের ধ্বংসাবশেষ, যা এখন আংশিকভাবে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান এবং আংশিকভাবে পাশের মিউজে ন্যাশনাল ডু ময়েন এজে সংযুক্ত। এখানে ৩৬০ খ্রিস্টাব্দে সম্রাট জুলিয়ান "এপোস্টেট" এর রাজপদ বরণ করার স্থান। লুটেসিয়া, যা ৫ম শতাব্দীতে প্যারিসিয়াস নামকরণ করা হয়, প্রধানত সাঁইনের দক্ষিণ প্রান্তে নির্মিত হয়; রোমান কার্ডো ম্যাক্সিমাস (প্রধান অক্ষ) এখনও বাম তীরে (রু সেন্ট-জ্যাক) এবং ডান তীরে (রু সেন্ট-মার্টিন) দেখা যায়। ৮০০ মিটার দূরে, ১ম শতাব্দীর একটি সংরক্ষিত অ্যাম্ফিথিয়েটার আরেনেস দে লুটেস দাঁড়িয়ে আছে। নটর ডেম ক্যাথেড্রালের সামনে প্রাথমিক খ্রিস্টান প্রত্নতাত্ত্বিক ক্রিপ্টও রয়েছে। প্যারিসে আরও রোমান পুরাকীর্তির জন্য লুভ্র অবশ্যই একটি স্থান।

২৫. ট্রোপেওম অলপিয়াম (লা তুর্বি গাঁ, মনাকোর ৪ কিমি পূর্বে): সম্রাট অগাস্টাসের সম্মানে নির্মিত, যিনি প্রাচীন উপজাতিদের বিরুদ্ধে তাঁর চূড়ান্ত বিজয় উদযাপন করেছেন যারা আলপ্সে বাস করতেন, ইতালি ও গালিয়া নারবোনেনসিসের সীমান্তে। দর্শকরা ৫০০ মিটার দূরে একটি রোমান খনি দেখতে পারেন, যেখানে পাথরের খোদাই করা কলামগুলির অংশ রয়েছে।

২৬. ভাইজোঁ-লা-রোমেইন (প্রোভেন্স): এখানে ১ম শতাব্দীর একটি সুন্দর ব্রিজ রয়েছে।

২৭. ভিয়েন (রোঁ-আলপস): অ্যালোবরোজদের একটি গালিক জনগণের রাজধানী শহর曾经 ছিল, প্রাচীন ভিয়েনা ৪৭ খ্রিস্টাব্দে জুলিয়াস সিজারের অধীনে একটি রোমান কলোনিতে রূপান্তরিত হয়। এখানে বিস্তৃত রোমান ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যার মধ্যে অগাস্টাস এবং লিভিয়ার একটি সাম্রাজ্য মন্দির, প্ল্যান দে ল'আইগুইল, একটি ট্রাঙ্কেটেড পিরামিড, যা একটি পোর্টিকোর উপর চারটি আর্কের সঙ্গে বিশ্রাম নেয়, যা মূলত এর সার্কাসের ভিতরে ছিল (শহরের বাইরে) রোমান থিয়েটারের ধ্বংসাবশেষ এবং একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত ত্রয়োদশ শতকের দুর্গ যা রোমান ভিত্তির উপর নির্মিত। কয়েকটি প্রাচীন জলপ্রবাহ এবং রোমান রাস্তার চিহ্নও দেখা যেতে পারে।

স্পেন

আ কোরুনার টোরে দে হেরকুলেস (ছবি: Luis Miguel Bugallo Sánchez (Lmbuga), CC BY-SA 3.0)

১. অ্যাসিনিপো (রোন্ডার ২০ কিমি উত্তর, আন্দালুসিয়া): ৪২৯ খ্রিস্টাব্দে ভান্ডালদের দ্বারা ধ্বংস হওয়া একটি রোমান শহরের ধ্বংসাবশেষ। এতে একটি রোমান থিয়েটার এবং রোমান স্নানাগারের ধ্বংসাবশেষ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

২. এ কোরুনা (গ্যালিসিয়া): হারকিউলিসের টাওয়ার, এটি সম্ভবত বিশ্বের সবচেয়ে পুরনো বাতিঘর যা এখনও ব্যবহার হচ্ছে। এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য সাইট।

৩. আলকালা দে হেনারেস (মাদ্রিদ কমিউনিটি): প্রাচীন রোমান আলকালা কমপ্লুটাম নামে পরিচিত। এখানে হিপ্পলাইটাসের বাড়ি রয়েছে, যা মাদ্রিদ অঞ্চলের একটি ভালভাবে সজ্জিত রোমান প্রত্নতাত্ত্বিক কমপ্লেক্স, যা ৩য় শতাব্দীর শেষের দিকে বা ৪র্থ শতাব্দীর শুরুতে নির্মিত। এটি তার ভাল সংরক্ষিত মোজাইকগুলির জন্য পরিচিত।

৪. আলিকান্তে (ভ্যালেন্সিয়ান কমিউনিটি): প্রাচীন লুসেন্টাম, সম্ভবত একটি ফিনিশীয় কলোনি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ১ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব থেকে ১ম শতাব্দী খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত এর শীর্ষে ছিল। এর প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটের আয়তন প্রায় ৩০,০০০ মিটার² (৭.৪ একর), এবং এতে একটি দুর্গ প্রাচীরের ধ্বংসাবশেষ (প্রাক-রোমান প্রতিরক্ষা টাওয়ারগুলির ভিত্তি সহ), স্নানাগার, ফোরাম, মুসলিম নেক্রোপলিসের অংশ এবং অসংখ্য বাড়ির ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।

৫. আলমুনেকার (আন্দালুসিয়া): ফিনিশীয় উত্সের শহর, যেখানে বেশ কয়েকটি আকর্ষণীয় ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল পাঁচটি জলস্রোত। সবগুলো, বিস্ময়করভাবে, এখনও দাঁড়িয়ে আছে এবং চারটি ২,০০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে এখনও ব্যবহৃত হচ্ছে।

৬. বায়েলো ক্লাউডিয়া (টারিফার ২২ কিমি পশ্চিমে, আন্দালুসিয়া): ব্যবসায়িক স্থান এবং গারাম (মাছের সস) উৎপাদন কেন্দ্র, সুন্দরভাবে পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষিত, এতে একটি ফোরাম, থিয়েটার এবং বাজার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

৭. ক্যাডিজ (আন্দালুসিয়া): আইবেরিয়ান উপদ্বীপের সবচেয়ে পুরনো ক্রমাগত বসবাসকারী শহর, ঐতিহ্যগতভাবে ১১০৪ খ্রিস্টাব্দে প্রতিষ্ঠিত। এর রোমান থিয়েটারের ধ্বংসাবশেষ পুরানো ক্যাথেড্রালের ঠিক পেছনে অবস্থিত।

৮. কার্তাজেনা (মুরসিয়া): এটি কার্থেজের একটি কলোনি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এটি ২০৯ খ্রিস্টাব্দে জেনারেল স্কিপিও আফ্রিকানাস দ্বারা দখল করা হয় এবং কার্থাগো নোভা নামে নামকরণ করা হয়। এখানে একটি পুনরুদ্ধার করা রোমান থিয়েটার, দুটি গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক যাদুঘর, পিউনিক প্রাচীরের ধ্বংসাবশেষ (শহরের প্রতিষ্ঠার সাথে ২২৭ খ্রিস্টাব্দে নির্মিত), একটি কলোনেড এবং অন্যান্য সুন্দর পুরাতাত্ত্বিক নিদর্শন রয়েছে।

৯. কাস্ট্রো উরদিয়ালেস (ক্যান্টাব্রিয়া): ৭৪ খ্রিস্টাব্দে সম্রাট ভেস্পাসিয়ানের শাসনকালে ফ্লাভিওব্রিগার নামে একটি রোমান কলোনি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ফ্লাভিওব্রিগা প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান কাসকো ভিজো (পুরানো শহর) এর নিচে, দুই মিটার গভীরে রয়েছে। রোমান কলোনির ধ্বংসাবশেষ ক্যান্টাব্রিয়ার আঞ্চলিক প্রত্নতাত্ত্বিক যাদুঘরে দেখা যেতে পারে।

১০. সেউতা (উত্তর আফ্রিকায় অঙ্গরাজ্য): এটি কার্থেজদের দ্বারা আবাইলা নামে এবং রোমানদের দ্বারা অ্যাড সেপটেম ফ্রাট্রেস বা কেবল সেপটেম নামে পরিচিত ছিল (যেহেতু শহরের পাহাড়গুলি সাতটি ছোট পাহাড়ের মতো দেখতে ছিল, যা সাত ভাই, বা লাতিনে সেপটেম ফ্রাট্রেসের মতো দেখায়)। এখানে একটি রোমান বাসিলিকার ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কৃত হয়েছে।

১১. কর্ডোবা (আন্দালুসিয়া): প্রাক্তন হিস্পানিয়া বায়েটিকার রাজধানী। এখানে একটি বিজয়স্তম্ভ দ্বারা চিহ্নিত একটি রোমান সেতু রয়েছে এবং এর পাশাপাশি একটি একক কলামের স্মৃতিস্তম্ভ এবং এটি একটি পুরানো সুরক্ষিত গেট (এখন একটি যাদুঘর) অতিক্রম করে।

১২. এলচে (ভ্যালেন্সিয়ান কমিউনিটি): এই মূল স্থানে গ্রীকদের দ্বারা বসতি স্থাপন করা হয়েছিল এবং পরে কার্থেজীয় এবং রোমানদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল। গ্রীক উপনিবেশকারীরা ৬০০ খ্রিস্টপূর্বে এটি হেলিকে নামকরণ করেন। রোমানরা শহরটিকে ইলিচি (অথবা ইলিস) নামে অভিহিত করে এবং এটি কলোনিয়ার মর্যাদা দেয়। বর্তমানের বানুস আরাবেস (আরব স্নান) প্রকৃতপক্ষে পুরনো রোমান স্নান পুনঃব্যবহার করে।

১৩. গুয়াদালমিনা (মারবেল্লার ১২ কিমি পশ্চিমে, কোস্টা দেল সোল): ৩য় শতাব্দীর রোমান স্নানাগারের ধ্বংসাবশেষ, যা "লাস বোভেদাস" নামে পরিচিত ("গম্বুজগুলি") একটি সুরক্ষিত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে রয়েছে।

১৪. গিজন (অস্টুরিয়াস): এখানে অনেক আকর্ষণীয় ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যেমন ক্যাম্পো ভ্যালডেসের রোমান স্নানাগার (১ম বা ২য় শতাব্দী খ্রিস্টাব্দ), রোমান প্রাচীর (৩য় ও ৪র্থ শতাব্দী) এবং ভেরানেসের রোমান গ্রাম।

১৫. লিওন (কাস্টিল এবং লিওন): লিওন ১ম শতাব্দী খ্রিস্টাব্দে রোমান লিজিয়ন লেজিও VI ভিকট্রিক্স দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা ক্যান্টাব্রিয়ান যুদ্ধের সময় সিজার অগাস্টাসের অধীনে কাজ করেছিল (২৯-১৯ খ্রিস্টাব্দ), হিস্পানিয়ার রোমান দখলের চূড়ান্ত পর্যায়। ৭৪ খ্রিস্টাব্দে, লেজিও VII জেমিনা —যার সদস্যরা ৬৯ খ্রিস্টাব্দে গ্যালবার দ্বারা হিপানিকদের মধ্যে নিয়োগ করা হয়েছিল— একটি স্থায়ী সামরিক ক্যাম্পে বসবাস শুরু করে যা শহরের উৎপত্তি। এর আধুনিক নাম শহরটির লাতিন নাম ক্যাস্ট্রা লিজিওনিস থেকে এসেছে, বা সংক্ষেপে লিজিও। এর প্রাচীরের উল্লেখযোগ্য ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যা ১ম শতাব্দীতে নির্মিত এবং ৩য়-৪র্থ শতাব্দীতে সম্প্রসারিত হয়েছিল, এবং সেখানকার বিশেষ রোমান রাস্তার জালেরও দেখা পাওয়া যায় - কালে আঁচা হচ্ছে ডেকুমানাস ম্যাক্সিমাস।

১৬. লুগো (গ্যালিসিয়া): বিশ্বের একমাত্র শহর যা সম্পূর্ণ অক্ষত রোমান প্রাচীর দ্বারা ঘেরা।

১৭. মালাগা (আন্দালুসিয়া): এটি ৭৭০ খ্রিস্টাব্দের দিকে ফিনিশীয়দের দ্বারা মালাকা নামে প্রতিষ্ঠিত হয়। ২১৮ খ্রিস্টাব্দ থেকে এটি রোমের অধীনে ছিল, মালাকা নামে পরিচিত। এর শীর্ষ আকর্ষণ হল রোমান থিয়েটার, যা ১ম শতাব্দী খ্রিস্টাব্দের এবং ১৯৫১ সালে খনন করা হয়েছিল।

১৮. মেলিলা (উত্তর আফ্রিকায় অঙ্গরাজ্য): এটি ফিনিশীয় বসতি "রহুসাধির" নামে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, গ্রীকরা রুসসাদিরিয়ন (Ῥυσσάδειρον) এবং রোমানরা রুসাদির নামে পরিচিত। পরে এটি রোমান প্রদেশ মৌরিটানিয়া টিঙ্গিটানা এর একটি অংশ হয়ে ওঠে। বন্দরটির উত্তর দিকে দাঁড়িয়ে থাকা বৃহৎ দুর্গ, মেলিলা লা ভিজা ("পুরানো মেলিলা"), মৌলিকভাবে রোমান নির্মাণশৈলীতে নির্মিত।

মেরিদার রোমান ব্রিজ (ছবি: Pedro Martín from Las Palmas de Gran Canaria, España, CC BY-SA 2.0)

১৯. মেরিডা (এক্সট্রেমাদুরা): প্রাক্তন ইমেরিটা অগুস্তা, রোমান প্রদেশ লুসিটানিয়ার রাজধানী। এটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত, এর অসাধারণ ধ্বংসাবশেষের মধ্যে রয়েছে সমস্ত বিদ্যমান রোমান সেতুর মধ্যে সবচেয়ে দীর্ঘতম।

২০. মিউজে দ’ইতোরিয়া দ্য সিটি দে বার্সেলোনা (বার্সেলোনা/চিউটাত ভেলা): প্রাচীন বারসিনোর ভূগর্ভস্থ ধ্বংসাবশেষে প্রবেশাধিকার অন্তর্ভুক্ত, যার রোমান নগর পরিকল্পনা শহরের প্রাচীরের ভিতরে খুব স্পষ্ট, যা বর্তমানের গথিক কোয়ার্টারের সাথে সম্পর্কিত।

২১. সান্তিপঁসে (আন্দালুসিয়া): এটি ইটালিকা শহরের ধ্বংসাবশেষ ধারণ করে, যা ২০৬ খ্রিস্টাব্দে মহান রোমান জেনারেল পাবলিয়াস কর্নেলিয়াস স্কিপিও "আফ্রিকানাস" দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং সম্রাট ট্রাজান এবং হেড্রিয়ানের জন্মস্থান। এর প্রধান আকর্ষণ হল একটি বৃহত্তম পরিচিত রোমান অ্যাম্ফিথিয়েটার, যা ২৫,০০০ আসন ধারণ করে। সেভিল থেকে দ্রুত সফরের জন্য এটি ৯ কিমি দূরে অবস্থিত।

২২. সেগোভিয়া (কাস্টিল এবং লিওন): এর জলস্রোতটি বিখ্যাত, যা সর্বাধিক সংরক্ষিত এবং সবচেয়ে সুন্দর জলস্রোতগুলির মধ্যে একটি।

২৩. ট্যারাগোনা (কাতালোনিয়া): প্রাচীন তারাকো, হিস্পানিয়া ট্যারাকোনেনসিসের রাজধানী। এটি একটি সুন্দর অ্যাম্ফিথিয়েটার সমুদ্র সৈকতের পাশে, একটি ছোট সংরক্ষিত ফোরাম এবং একটি ভাল যাদুঘর রয়েছে।

২৪. জারাগোজা (আরাগন): প্রথমে সিজারঅগাস্টা নামে পরিচিত, সম্রাট অগাস্টাসের নামে। এর ফোরাম, তাপস্নান, নদীর বন্দর এবং মহৎ থিয়েটার খুব ভালোভাবে সংরক্ষিত। আপনি এই চারটি যাদুঘরের "সিজারঅগাস্টা রুট" যৌথ টিকিট কিনতে পারেন, যেটির দাম আলাদাভাবে দেখার চেয়ে সস্তা।

পর্তুগাল

১. বেজা (বাইঝো আলেন্তেজো): এটি প্রাচীন রোমান প্যাক্স জুলিয়া, বা পাকা হতে পারে। এখনো এটি পুরানো রোমান প্রাচীরের ধ্বংসাবশেষ দ্বারা ঘেরা। এটি এভোরার পর পোর্তগালের সকল শহরের মধ্যে রোমান ধ্বংসাবশেষে সবচেয়ে ধনী বলে জানা যায়।

২. ব্রাগা (মিনহো): প্রাচীন ব্রাকার আউগস্টা কিছু সংরক্ষিত ধ্বংসাবশেষ রয়েছে এবং এটি ব্রাগা রোমানা (রোমান ব্রাগা) সাংস্কৃতিক মেলার আয়োজন করে, যা এর ইতিহাসে রোমান প্রভাব উদযাপন করে। এই মেলা শহরের কেন্দ্রস্থলের রাস্তায় অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে মানুষ প্রাচীন রোমানদের মতো পোশাক পরে শিল্পকর্ম এবং অন্যান্য স্মারক বিক্রি করে। এটি সাধারণত মে মাসের শেষ সপ্তাহান্তে হয়।

৩. চাভেস (ট্রাস-অস-মন্টেস এ অল্টো ডৌরো): এটি আগে Aquæ Flaviæ নামে পরিচিত ছিল। এখানে একটি সুন্দর সংরক্ষিত রোমান ব্রিজ রয়েছে, যা ১৪০ মিটার লম্বা এবং ১২টি দৃশ্যমান আর্চ রয়েছে, যা সম্রাট ট্রাজানের আদেশে নির্মিত।

৪. কোইম্ব্রা (বেইরা লিটোরাল): আধুনিক কোইম্ব্রায় প্রাচীন অ্যামিনিয়ামের কয়েকটি ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল ক্রিপ্টোপোর্টিকাস, যা ১ম বা ২য় শতকে নির্মিত একটি ভূগর্ভস্থ গ্যালারি। এটি শহরের ফোরামকে সমর্থন করার জন্য নির্মিত হয়েছিল। এটি মাচাদো ডি কাস্ত্রো জাদুঘরের মাধ্যমে পরিদর্শন করা যেতে পারে, যা আগে বিশপের প্রাসাদ ছিল এবং মধ্যযুগে নির্মিত হয়েছিল। দক্ষিণে ১৬ কিমি দূরে, পোর্তগালে খননকৃত সবচেয়ে বড় রোমান বসতি কনিমব্রিগা রয়েছে, যা জাতীয় স্মারক হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ।

৫. এভোরা (আলেন্তেজো সেন্ট্রাল): জুলিয়াস সিজার এটি লিবারালিটাস জুলিয়া বলে ডাকতেন। প্লিনিও প্রাচীন শহরটি পরিদর্শন করেছিলেন এবং তার বই ন্যাচারালিস হিস্টোরিয়ায় এটিকে এবোরা সেরিয়ালিস হিসেবে উল্লেখ করেছেন। এই সময়ের কিছু নিদর্শন (যেমন, ডায়ানার মন্দির, শহরের প্রাচীর এবং রোমান স্নানাগারের ধ্বংসাবশেষ) এখনো অবশিষ্ট রয়েছে।

৬. লিসবন: এটি ফিনিশিয়ান উত্সযুক্ত বলে মনে করা হয়। ফেলিসিটাস জুলিয়া অলিসিপো, সাতটি পাহাড়ের উপর নির্মিত, ট্যাগাস নদীর মুখে অবস্থিত। পিউনিক যুদ্ধের পর এটি দ্রুত উন্নীত হয় এবং লুসিটানিয়ার প্রধান বন্দর এবং বাণিজ্যকেন্দ্র হয়ে ওঠে (যা এখনো রয়েছে)। রুয়া অগাস্টায় কয়েকটি ভবনের নিচে পরিদর্শনযোগ্য আর্কিওলজিক্যাল আবিষ্কার রয়েছে। এর পুরানো প্রাচীর (সার্কা ভেলহা) অধ্যয়ন করা হয়েছে, এটি প্রমাণিত হয়েছে যে এটি মূলত রোমান নির্মাণ, এবং এটি "ওয়াল ওয়াক" চিহ্ন সহ একটি মূল্যবান পর্যটন আকর্ষণে পরিণত হয়েছে। এর থিয়েটারের ধ্বংসাবশেষ একটি নির্দিষ্ট জাদুঘরে সংরক্ষিত রয়েছে।

৭. সান্তিয়াগো দো কাসেম (আলেন্তেজো লিটোরাল): এটি প্রাচীন মিরোব্রিগার ধ্বংসাবশেষ ধারণ করে, যেখানে একটি ফোরাম, একটি হিপোড্রোম, স্নানাগার, একটি সম্রাটের মন্দির (রোমান সম্রাটদের পূজা করার জন্য) এবং ভেনাসের জন্য একটি মন্দির রয়েছে। হিপোড্রোম এবং স্নানাগার পোর্তগালে সবচেয়ে ভালো সংরক্ষিতগুলোর মধ্যে রয়েছে।

ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস

হাউসটিডসের পশ্চিমে হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীরের একটি অংশ (ছবি: Steven Fruitsmaak, Public domain)

১. বাথ (সোমারসেট): অ্যাকুয় সুলিস হলো রোমান স্নানাগারের অবস্থান, যার ধ্বংসাবশেষ এখনো পরিদর্শনযোগ্য। সেল্টিক দেবী সুলিসের জল যুক্তরাজ্যের একমাত্র তাপীয় জল। এখানে আপনি পাশের আধুনিক স্নানাগারে রোমানদের মতো স্নান করতে পারেন।

২. বার্ডোসওয়াল্ড রোমান ফোর্ট, গিলসল্যান্ড: হেড্রিয়ানের প্রাচীরের তৃণভূমিতে একমাত্র সম্পূর্ণ খননকৃত ফোর্ট। এটি প্রাচীর নির্মাণের বিভিন্ন পর্যায়ের জন্য অনেক প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ দিয়েছে। এছাড়াও এটি প্রথম ফোর্ট যা দেখায় যে রোমান শাসন শেষ হলে প্রাচীরের ওপর কি ঘটেছিল।

৩. কেয়ারলিয়ন (মোনমাথশায়ার): ইস্কা ছিল ওয়েলসে রোমান সভ্যতার কেন্দ্রবিন্দু। শহরে পাবলিক স্নানাগার, বিশাল অ্যাম্ফিথিয়েটার (যার পৌরাণিক সম্পর্ক ক্যামেলটের সাথে) এবং বিশ্বের শেষ রমণীয় ব্যারাক রয়েছে। অপর একটি প্রধান আকর্ষণ হলো ন্যাশনাল রোমান লিজিওন মিউজিয়াম, যা কেয়ারলিয়ন এলাকার চারপাশের প্রাচীন বস্তুসমূহের এক লক্ষাধিক সংগ্রহ প্রদর্শন করে।

৪. কেয়ারনাফন (গুইনেড): এখানে মধ্যযুগীয় দুর্গ প্রধান আকর্ষণ হলেও, কয়েকশো মিটার দূরে রোমান সাম্রাজ্যের সবচেয়ে উত্তর-পশ্চিমের ফোর্ট সেগন্টিয়ামের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।

৫. কেয়ারভেন্ট (কালডিকটের কাছে, মোনমাথশায়ার): সিলুরেসের উপজাতির রাজধানী, ভেন্তা সিলুরামের বেশিরভাগ ধ্বংসাবশেষ ৪র্থ শতাব্দীর থেকে, যার মধ্যে একটি ৫ মিটার উঁচু শহরের প্রাচীর, বাড়ি, ফোরাম-ব্যাসিলিকা এবং একটি রোমানো-ব্রিটিশ মন্দির রয়েছে। এই মন্দিরটি প্রমাণ করে যে রোমানকরণের সাথে পুরনো স্থানীয় ঐতিহ্যগুলি প্রায়শই সমন্বয়ে ছিল।

৬. ক্যান্টারবেরি (কেন্ট): রোমান-কেলটিক শহর ডুরোভার্নাম ক্যান্টিয়াকোরামের ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত। এখানে ক্যান্টারবেরি রোমান জাদুঘর রয়েছে, যা একটি রোমান ডোমাস এবং এর আঙ্গিনার ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ করার জন্য নির্মিত।

৭. কার্লাইল (কাম্ব্রিয়া): হেড্রিয়ানের প্রাচীরের পশ্চিম অংশ অনুসন্ধানের জন্য একটি আদর্শ কেন্দ্র।

৮. চেস্টার (চেশায়ার): প্রাচীন ডেভা, বা কাস্ত্রা ডেভানা, ২০তম লিজিয়নের (লেজিও XX ভ্যালেরিয়া ভিকট্রিক্স) দুর্গশহর। এটি রোমান ইংল্যান্ডের একটি প্রধান সামরিক ঘাঁটি হওয়ায় এখানে অনেক রোমান ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।

৯. চিচেস্টার (ওয়েস্ট সাসেক্স): এটি ব্রিটেনে রোমান আক্রমণের একটি সেতুবন্ধন ছিল বলে বিশ্বাস করা হয়। শহরের কেন্দ্রটি রোমান শহর নোভিওমাগাসের উপর নির্মিত এবং এটি রোমানদের দ্বারা পছন্দসই ক্রস-আকৃতির নকশা অনুসরণ করে - উত্তর রাস্তা, দক্ষিণ রাস্তা, পূর্ব রাস্তা এবং পশ্চিম রাস্তা চিচেস্টার ক্রসের উপর সমাহারিত হয়েছে, যা একটি মধ্যযুগীয় বাজার ক্রস। শহরের বাইরে ফিশবুর্ন প্যালেস রয়েছে, যা যুক্তরাজ্যের সবচেয়ে বড় মোজাইক সংগ্রহ এবং একটি অনন্য ফরমাল রোমান উদ্যানের স্থান।

১০. সিরেনসেস্টার (গ্লুচেস্টারশায়ার): প্রাচীন করিনিয়াম হলো কটসওল্ডসের রোমান বিশেষত্ব, যেখানে একটি অ্যাম্ফিথিয়েটারের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে - বর্তমানে এটি একটি ঘাস-ঢাকা পাত্র - এবং করিনিয়াম জাদুঘর। অ্যাবি পার্কে পুরনো রোমান প্রাচীরের একটি ছোট অংশ দেখা যায়।

১১. কলচেস্টার (এসেক্স): যুক্তরাজ্যে প্রাচীনতম রোমান শহর, যা যুক্তরাজ্যের প্রাচীনতম শহর বলে দাবি করা হয়। কামুলোডুনাম নামে এটি রোমান ব্রিটেনের রাজধানী ছিল। কিছু আধুনিক পণ্ডিত প্রায়শই ধারণা করেন যে "ক্যামেলট" আসলে "কামুলড" ভুলভাবে বানানো। এর দুর্গ সম্রাট ক্লডিয়াসের মন্দিরের ভিত্তির উপরে নির্মিত।

১২. ডোলাউকোথি স্বর্ণ খনির, পুমসেন্ট, ল্যানওয়ার্ডা (ল্যাম্পেটারের কাছে, কারমার্থেনশায়ার): অনাবিষ্কৃত স্বর্ণ সম্পদের উপস্থিতি ছিল রোমানদের ব্রিটেনে আক্রমণের অন্যতম প্রধান কারণ, এবং এখানে তার প্রমাণ রয়েছে। দর্শনার্থীরা খনিগুলি পরিদর্শন করতে পারেন এবং ২০০০ বছর আগের খনিকারদের পদচিহ্নে হাঁটতে পারেন।

১৩. ডোভার (কেন্ট): পোর্টাস ডুব্রিস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল মহাদেশীয় ইউরোপের সবচেয়ে নিকটতম পয়েন্টে, যা একটি ক্রস-চ্যানেল বন্দরের জন্য উপযুক্ত। রোমান যুগে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সামরিক এবং বাণিজ্যিক বন্দর হয়ে ওঠে। ডোভার কাসেলের বর্তমান স্থানে নির্মিত রোমান বাতিঘর হয়তো যুক্তরাজ্যের প্রাচীনতম পাথরের ভবন।

রোমান বাতিঘর, ডোভার (ছবি: Brendaannc, CC BY-SA 3.0)

১৪. এক্সেটার (ডেভন): এর রোমান নাম ছিল ইস্কা ডুমনোমিওরুম, এবং এটি ২০ বছরের জন্য ৫০০০ মানুষের লিজিও II অগাস্টার ঘাঁটি ছিল। বেশিরভাগ মূল রোমান প্রাচীর এখনো দেখা যায়; প্রায় ৭০% এটি এখনও রয়ে গেছে এবং এর বেশিরভাগ পথ পায়ে হেঁটে অনুসরণ করা যায়।

১৫. গ্লোস্টার (গ্লুচেস্টারশায়ার): ৯৭ খ্রিস্টাব্দে সম্রাট নেরভার অধীনে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল কলোনিয়া গ্লেভাম নেরভেনসিস, বা সংক্ষেপে গ্লেভাম। শহরের কেন্দ্রে রোমান টানেল এবং দুর্গ প্রাচীর রয়েছে এবং জাদুঘরের মাধ্যমে এগুলি পরিদর্শন করা যায়।

১৬. হার্ডনট ফোর্ট, হার্ডনট পাস, এসকডেল, কাম্ব্রিয়া (লেক ডিস্ট্রিক্ট ন্যাশনাল পার্ক): এই উত্তর দিকের সামরিক বাহিনীর ধ্বংসাবশেষ ভালভাবে চিহ্নিত এবং এর অবস্থান নাটকীয়, কাম্ব্রিয়ান পর্বতমালায় উঁচু।

১৭. হেক্সহাম (নর্থাম্বারল্যান্ড): হেড্রিয়ানের প্রাচীরের মধ্যবর্তী অংশ অনুসন্ধানের জন্য একটি আদর্শ কেন্দ্র।

১৮. লেস্টার (লেস্টারশায়ার): ৫০ খ্রিস্টাব্দে রাটা কোরিয়েলতাভোরুম হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। এর জুয়ারি প্রাচীর জাদুঘরে ২০০০ বছর পুরনো একটি রোমান স্নানাগারের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। ২০১৩ সালে, একটি রোমান সমাধি আবিষ্কৃত হয়েছিল, যা পুরানো শহরের প্রাচীরের ঠিক বাইরের দিকে এবং ৩০০ খ্রিস্টাব্দের তারিখযুক্ত।

১৯. লিঙ্কন (লিঙ্কনশায়ার): রোমান শহর লিন্ডাম কলোনিয়া থেকে বিকশিত। এর রোমান ধ্বংসাবশেষ প্রধানত ক্যাথেড্রাল কোয়ার্টারের চারপাশে ছড়িয়ে রয়েছে। বেইলগেটের পাশ দিয়ে হাঁটতে গেলে, আধুনিক রাস্তার পৃষ্ঠায় পুরনো পাথরের বৃত্তগুলি লক্ষ্য করুন: এগুলি রোমান পিলারের মূল ভিত্তি, যা এই পথ বরাবর ছিল - এর্মিন স্ট্রিট, যা লন্ডন থেকে ইয়র্ক পর্যন্ত বিস্তৃত।

২০. লন্ডন শহর: রোমান ব্রিটেনে প্রধান বন্দর এবং বাণিজ্যকেন্দ্র, লন্ডিনিয়াম নামেও পরিচিত। এর রোমান প্রাচীর আরো ১৬০০ বছর টিকে ছিল এবং ব্যাপকভাবে এর পরিধি সংজ্ঞায়িত করতে থাকে। বর্তমানে মিউজিয়াম অফ লন্ডনের নিকটবর্তী কিছু চিত্রিত উন্মুক্ত অংশ রয়েছে (যার স্থায়ী প্রদর্শনী লন্ডিনিয়ামে জীবন সম্পর্কিত), বার্বিক্যান সেন্টারের নিকটে, পাশাপাশি টাওয়ার অফ লন্ডনের নিকটে। অ্যাম্ফিথিয়েটার বর্তমানে গিল্ডহলের নিচে জনসাধারণের জন্য খোলা।

২১. রিচবোরো রোমান ফোর্ট এবং অ্যাম্ফিথিয়েটার, অফ রিচবোরো রোড (স্যান্ডউইচের কাছে, কেন্ট): ৪৩ খ্রিস্টাব্দে ক্লডিয়ান আক্রমণের অন্যতম প্রধান সৈকত, আজ এখানে অনেক রোমান ধ্বংসাবশেষ রয়েছে যা ইংলিশ হেরিটেজের তত্ত্বাবধানে দেখা যায়, যা এটিকে 'ব্রিটেনের সব থেকে গুরুত্বপূর্ণ প্রতীকী রোমান সাইট' হিসেবে বর্ণনা করা হয়।

২২. সেগিডুনাম রোমান ফোর্ট, বাথস এবং জাদুঘর, বাডল স্ট্রিট, ওয়ালসেন্ড (টাইনে এবং ওয়েয়ার): সেগিডুনামের রোমান ফোর্টের ধ্বংসাবশেষ, হেড্রিয়ানের প্রাচীরের পূর্ব প্রান্ত। এটি ওয়ালসেন্ড মেট্রো স্টেশন থেকে খুব অল্প দূরত্বে। আসলে মেট্রো স্টেশনের অনেক সাইন ল্যাটিনে অনূদিত হয়েছে, যার মধ্যে উপযুক্তভাবে নামকৃত ভমিতোরিয়াম রয়েছে।

২৩. সিলচেস্টার (বেজিংস্টোকের কাছে, হ্যাম্পশায়ার): রোমানরা এটিকে ক্যালেভা এট্রেবাটুম বলে জানত, সিলচেস্টার রোমান যুগের পরে পরিত্যক্ত হয়ে যায়, যার ফলে এর অনেক প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ রয়ে যায়। এখন যা অবশিষ্ট রয়েছে তা হলো শহরের প্রাচীরের একটি সম্পূর্ণ রিং এবং অ্যাম্ফিথিয়েটার, যদিও চলমান প্রত্নতাত্ত্বিক খনন (যা আপনি দেখতে পারেন) আরও কিছু প্রকাশ করতে পারে। সিলচেস্টার দক্ষিণ-পূর্ব ইংল্যান্ডে এমন একটি স্থান যা সম্ভবত সবচেয়ে বিচ্ছিন্ন; বসন্তের এক সপ্তাহের দিন আপনি সম্ভবত ধ্বংসাবশেষগুলি কেবল গরুর সঙ্গে শেয়ার করবেন। প্রতিদিন সূর্যোদয় থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত প্রবেশ করা বিনামূল্যে।

২৪. সেন্ট অ্যালবানস (হার্টফোর্ডশায়ার): ভারুলামিয়ামের একটি ভালভাবে সংরক্ষিত অ্যাম্ফিথিয়েটার এবং শহরের প্রাচীর রেখে গেছে। শহরের ভারুলামিয়াম জাদুঘর স্থানীয় রোমান ইতিহাসের জন্য নিবেদিত, এবং এখানে অনেক নথি রয়েছে যার মধ্যে মোজাইক, মুদ্রা এবং দেয়াল প্লাস্টার অন্তর্ভুক্ত।

ব্যাথের রোমান স্নানাগার (ছবি: Diego Delso, CC BY-SA 4.0)

২৫. ওরক্সটার রোমান সিটি, ওরক্সটার (শ্রুসবেরির কাছে, শ্রীশায়ার): এক সময় ভিরোকনিয়াম কর্নোভিওরাম ছিল রোমান ব্রিটেনে চতুর্থ বৃহত্তম শহর। আজকের প্রধান আকর্ষণগুলি হলো স্নানাগারের ধ্বংসাবশেষ এবং একটি উঁচু মুক্ত-স্থিত প্রাচীরের অংশ, পাশাপাশি একটি পুনর্গঠিত শহরের বাড়ি, যা শুধুমাত্র রোমান ব্রিটিশদের জন্য উপলব্ধ পদ্ধতি এবং উপকরণ ব্যবহার করে একটি চিত্তাকর্ষক পরীক্ষামূলক প্রত্নতত্ত্ব।

২৬. ইয়র্ক (নর্থ ইয়র্কশায়ার): ৭১ খ্রিস্টাব্দে ইবোরাকাম হিসেবে প্রতিষ্ঠিত। ২১১ সালের পর, এটি প্রদেশ ব্রিটানিয়া ইনফেরিয়রের রাজধানী হয়ে ওঠে। কনস্টানটাইন দ্য গ্রেট প্রথম এই শহরে সম্রাট হিসেবে ঘোষণা করা হয়। এর মধ্যযুগীয় শহরের প্রাচীরগুলি রোমান যুগের ভিত্তির উপরে নির্মিত। বেশ কয়েকটি পুনঃনির্মাণকারীদের সাথে এখানে বিভিন্ন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।

বেলজিয়াম

১. আরলন (ওয়ালোনিয়া): প্রাচীনকালে এটি ওরোলাউনামের ভিকাস ছিল। এখানে ৩য় শতাব্দীতে নির্মিত গ্যালো-রোমান প্রতিরক্ষা প্রাচীরের কিছু অংশ এখনও দাঁড়িয়ে আছে এবং একটি চমৎকার প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর রয়েছে।

২. লিজ (ওয়ালোনিয়া): রোমান যুগে ভিকাস লিউডিকাস হিসেবে পরিচিত ছিল। প্লেস সেন্ট লাম্বার্টের নিচে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক প্রদর্শনী, আরকিওফোরাম, দেখা যেতে পারে, যেখানে রোমান এবং মধ্যযুগীয় অবশেষ প্রদর্শিত হয়েছে।

৩. টংগেরেন (ফ্ল্যান্ডার্স): বেলজিয়ামের প্রাচীনতম শহর। এটি ৫০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে সিজারের সেনাবাহিনীর অধিনায়ক সাবিনাস এবং কোটার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত আটুয়াটুকা টুংগ্রোরাম নামের সামরিক ক্যাম্প হিসেবে গঠিত হয়। ২য় শতাব্দীর রোমান প্রাচীরের ১,৫০০ মিটার দীর্ঘ অংশ সংরক্ষিত রয়েছে। শহরের বাজারে গ্যালিক নেতা অ্যাম্বিওরিক্সের একটি মূর্তি রয়েছে। এখানে একটি গ্যালো-রোমান জাদুঘরও আছে।

নেদারল্যান্ডস

১. আলফেন অ্যান ডেন রাইন (গ্রুন হার্ট): প্রাচীনকালীন কাস্টেলাম আলবানিয়ানির সীমান্ত ক্যাম্প ছিল এটি। এখানে আরকিয়ন, নেদারল্যান্ডসের জীবন্ত ইতিহাস নিয়ে একটি থিম পার্ক রয়েছে, যেখানে প্রাগৈতিহাসিক, রোমান যুগ এবং মধ্যযুগের ৪৩টি ভবন রয়েছে।

২. হিয়ারলন (দক্ষিণ লিম্বুর্গ): এটি প্রাচীন রোমান সামরিক বসতি, যা করিওভাল্লাম নামে পরিচিত ছিল। এটি বৌলগ্ন-কলোন এবং জেন্টেন-আখেন-ট্রির রুটের সংযোগস্থলে অবস্থিত। এর বাথিং কমপ্লেক্স খনন করা হয়েছে এবং বর্তমানে এটি একটি জাদুঘর।

৩. কাটভিক (বলেনস্ট্রিক): রোমান সময়ে এর নাম ছিল লুগডুনাম ব্যাটাভোরাম। এটি সাম্রাজ্যের উত্তর সীমান্তে, রাইন নদীর মুখে অবস্থিত ছিল, যা রোমান সময়ে এই অঞ্চলে বর্তমানের চেয়ে বড় ছিল। রাইন বরাবর প্রচুর যান চলাচল ছিল। এটি ব্রিটেনে যাওয়ার জন্য একটি সূচনাস্থল হিসেবেও কাজ করেছিল।

৪. মাস্ট্রিখ্ট (লিম্বুর্গ): এটি ১ম শতাব্দীতে রোমানরা মস নদীর উপর একটি সেতু নির্মাণের সময় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং এর নাম ছিল ট্রায়েকটাম অ্যাড মসাম। এখানে রোমান সড়ক, সেতু, ধর্মীয় স্থান, রোমান বাথ, গুদাম, কিছু বাড়ি এবং ৪র্থ শতাব্দীর ক্যাস্ট্রামের প্রাচীর ও গেটের অবশেষ খনন করা হয়েছে। শহরের পাবলিক লাইব্রেরির প্রদর্শনীস্থলে রোমান মাস্ট্রিখ্টের বিভিন্ন প্রত্নতাত্ত্বিক অবশেষ যেমন মূর্তি, মুদ্রা, গহনা, কাঁচ, মাটির পাত্র ইত্যাদি প্রদর্শিত হচ্ছে।

৫. নাইমিজেন (গেল্ডারল্যান্ড): এটি ১ম শতাব্দীর আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং এর নাম ছিল আল্পিয়া নোভিওমাগাস ব্যাটাভোরাম। আজ কিছু রোমান অবশেষ দৃশ্যমান; পুরানো শহরের প্রাচীরের একটি টুকরো ক্যাসিনোর কাছে দেখা যায়, এবং বর্তমান রেমব্রান্টস্ট্রাটের পাথরগুলিতে অ্যাম্ফিথিয়েটারের ভিত্তি চিহ্নিত করা হয়েছে। ভ্যালকহফ জাদুঘরে রোমান যুগের বিভিন্ন শিল্পকর্ম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

৬. রিজ্কসমিউজিয়াম ভ্যান আউডহেডেন (জাতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর), রেপেনবুর্গ ২৮ (লেইডেন, বলেনস্ট্রিক): এটি মানুষের ইতিহাস নিয়ে একটি ঐতিহ্যবাহী জাদুঘর। এতে প্রাচীন মিশরীয় প্রত্নতাত্ত্বিক বস্তুগুলির একটি অসাধারণ সংগ্রহ এবং মিশরীয়দের কাছ থেকে একটি ছোট মন্দির রয়েছে, যা তাদের আসওয়ান মেমোরিয়াল স্থানান্তর প্রকল্পে সাহায্য করার জন্য নেদারল্যান্ডসকে দেওয়া হয়। এটি দেশজুড়ে রোমান সাইটগুলির খনন করা সমাধি এবং অন্যান্য অবশেষের একটি প্রদর্শনীও রয়েছে।

৭. উট্রেখট (পশ্চিম নেদারল্যান্ডস): এর ইতিহাস ৪৭ খ্রিস্টাব্দে ফিরে যায়, যখন সম্রাট ক্লডিয়াস তার জেনারেল করবুলোকে রাইন বরাবর একটি প্রতিরক্ষা লাইন তৈরি করতে বলেছিলেন। একটি দুর্গ (ক্যাসট্রাম) নদীর একটি সংযোগস্থলে নির্মিত হয়েছিল এবং এর নাম ছিল ট্রায়েকটাম ("ক্রসিংপ্লেস")। স্থানীয় ভাষায় এটি ট্রেচট, উট-ট্রেখট (উট, "নিচের নদী") হিসেবে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং পরে উট্রেখট হয়। যেখানে আগে ক্যাস্ট্রাম ছিল, সেখানে এখন ১৩শ শতাব্দীতে নির্মিত ডমগির্জা রয়েছে। ডম স্কোয়ারের চারপাশে ভবনগুলির নীচে রোমান পাথরের দেয়ালের অবশেষ দেখা যেতে পারে।

৮. ওয়ার্ডেন (পশ্চিম নেদারল্যান্ডস): এটি পূর্বের সীমান্ত গ্যারিসন শহর, যার নাম ছিল লরুম বা লরিয়াম। সেই সময়ের শিল্পকর্ম এবং এমনকি জাহাজগুলি পাওয়া গেছে এবং এর কিছু প্রদর্শিত হয়েছে পার্কিং গ্যারেজে (যার নাম দেওয়া হয়েছে ক্যাস্টেলাম) এবং শহরের জাদুঘরে।

জার্মানি

১. আচেন (আইফেল): কিংবদন্তি অনুযায়ী, রোমান স্পা রিসোর্ট শহর আকুয়ে গ্রান্নি সম্রাট হ্যাড্রিয়ানের আদেশে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, প্রায় ১২৪ খ্রিস্টাব্দে। এখানে তিনটি বাথহাউসের অবশেষ পাওয়া গেছে, যার মধ্যে এলিজেনব্রুন্নেনে দুটি ফোয়ারাও রয়েছে, যা শহরের বিখ্যাত গরম জলাশয়ের একটি নিও-ক্লাসিক্যাল হল।

৩. অগসবুর্গ (বাভারিয়া): এটি জার্মানির তৃতীয় প্রাচীন শহর, যা অগুস্টা ভিন্ডেলিকোরাম হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, সম্রাট অগস্টাসের নাম অনুসারে। এটি রেটিয়া প্রদেশের প্রাক্তন রাজধানী এবং উত্তর আলপস থেকে ডানিউব নদী পর্যন্ত রোমান আধিপত্যের প্রশাসনিক এবং অর্থনৈতিক কেন্দ্র ছিল। বর্তমানে, এখানে রোমান মিউজিয়াম রয়েছে, যা ১৮২২ সালে "অ্যান্টিকুয়ারিয়াম রোমানাম" হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল (নবায়নের জন্য বন্ধ, এটি ২০২২ সাল পর্যন্ত একটি অস্থায়ী স্থানে স্থানান্তরিত হয়েছে) এবং এখানে বার্ষিক জার্মান রোমারফেস্ট অনুষ্ঠিত হয়।

৪. বাডেন-বাডেন (ব্ল্যাক ফরেস্ট): রোমানদের কাছে এটি আকুয়ে হিসাবে পরিচিত। বিখ্যাত রোমান সম্রাট কারাকাল্লা একবার এখানে এসেছিলেন তার আর্থ্রাইটিসের ব্যথা কমাতে। এখানে বাথিং কমপ্লেক্সের ধ্বংসাবশেষ রোমান স্কোয়ারে (রোমান স্কয়ার) সংরক্ষিত রয়েছে।

৫. কোলন (উত্তর রাইন-ওয়েস্টফালিয়া): এটি কলোনিয়া ক্লাউডিয়া অ্যারা অ্যাগ্রিপিনেনসিয়াম হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং রোমান প্রদেশ জার্মানিয়া ইনফেরিয়রের রাজধানী ছিল। এটি একটি ব্যাপক রোমানো-জার্মানিক জাদুঘরের বাড়ি, যা বেশ কয়েকটি ধ্বংসাবশেষের উপর নির্মিত, বিখ্যাত ক্যাথিড্রালের পাশে।

৬. মেইন্স (রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেট): প্রাচীন মোগন্টিয়াকাম প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল রোমান জেনারেল ড্রুসাসের দ্বারা, সম্রাট টিবেরিয়াসের ভাই এবং সম্রাট ক্লডিয়াসের বাবা, রাইন এবং মেইনের কৌশলগত মিলনস্থলে; পরে এটি জার্মানিয়া সুপিরিয়রের প্রাদেশিক রাজধানী হয়ে ওঠে এবং এখানে ড্রুসাসের উদ্দেশ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ সমাধি স্মারক নির্মিত হয়। তথাকথিত ড্রুসাস্টেইন এখনও মেইন্সের দুর্গের ভিতরে অবস্থিত।

৭. রেজেনসবুর্গ (আপার প্যালাটিনেট): এটি সামরিক ক্যাম্প কাস্ট্রা রেজিনা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর পোর্টা প্রেটরিয়া জার্মানির সবচেয়ে প্রাচীন পাথরের নির্মাণ বলে মনে করা হয়, যা ১৭৯ খ্রিস্টাব্দে নির্মিত।

৮. সালবুর্গ (ব্যাড হোমবার্গ): সালবুর্গ দুর্গ লিমেস জার্মানিকাসের উপর অবস্থিত, যা বিভিন্ন "বর্বরদের" বাইরে রাখার জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং এটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।

ট্রায়ারের পোর্টা নিগ্রা (ছবি: Berthold Werner, Public domain)

৯. ট্রিয়ার (মোজেল ভ্যালি): জার্মানির সবচেয়ে পুরানো শহর, এখানে পোর্টা নিগ্রা ("কালো দরজা") স্মৃতিস্তম্ভ এবং তিনটি থার্মে (বাথিং কমপ্লেক্সের) অবশেষ রয়েছে।

১০. ভিসবাডেন (হেস): প্লিনি দ্য এল্ডার প্রথমবারের মতো আকুয়ে ম্যাটিয়াকোরামের তাপীয় স্প্রিংগুলির কথা উল্লেখ করেছিলেন তার "নেচারালিস হিস্টোরিয়া"-তে। মোগন্টিয়াকাম, ২টি (কখনও ৩টি) রোমান লেজিয়নের ঘাঁটি, রাইন নদীর ঠিক ওপারে ছিল এবং বর্তমান মেইন্স-কাস্টেল (রোমান "কাস্টেলাম") এর স্থানীয় একটি সেতুর মাধ্যমে সংযুক্ত ছিল, যা একটি শক্তিশালী দুর্গীকৃত সেতুর অবস্থান ছিল। মেইন্স-কাস্টেল কেবল ২৫ জুলাই ১৯৪৫ সালের পরে মেইন্স থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে ভিসবাডেনে অন্তর্ভুক্ত হয়। তথাকথিত হেইডেনমাওয়ার ("হিদেন ওয়াল") এবং একটি রোমান বিজয়স্তম্ভের কিছু অবশেষ দেখা যায়।

১১. জান্তেন আর্কিওলজিকাল পার্ক (উত্তর রাইন-ওয়েস্টফালিয়া): এটি জার্মানির সবচেয়ে বড় প্রত্নতাত্ত্বিক পার্ক, প্রাচীন কাস্ট্রা ভেটেরা সাইটে, যা লিমেস জার্মানিকাসের একটি অংশ।

১২. কেম্পটেন (অলগিউ): ক্যাম্বোডুনাম সেল্টদের কাছ থেকে জেনারেল নিরো ক্লাউডিয়াস ড্রুসাসের দ্বারা অধিকারিত হয়েছিল, যিনি মোগন্টিয়াকামের প্রতিষ্ঠাতা এবং এটি একটি ক্লাসিকাল রোমান নগর পরিকল্পনার ভিত্তিতে বাথ, ফোরাম এবং মন্দির নিয়ে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। প্রথমে কাঠের তৈরি, পরে ৬৯ খ্রিস্টাব্দে একটি ভয়াবহ আগুনের পর শহরটি পাথরের নির্মাণে পুনর্নির্মাণ করা হয়। শহরটি অগুস্টা ভিন্ডেলিকোরামের আগে প্রথম শতাব্দীতে রেটিয়া প্রদেশের রাজধানী হিসাবে কাজ করেছিল। ১৯শ শতকের শেষের দিকে এবং ১৯৫০ এর দশকে কেম্পটেনের তখনকার perifery-এ ব্যাপক প্রত্নতাত্ত্বিক খনন কাজ হয়েছে, যা ব্যাপক কাঠামোর ভিত্তি উন্মোচন করেছে।

১৩. মিউজিয়াম অ্যান্ড পার্ক ক্যালক্রিসে (ক্যালক্রিসে, অসনাব্রুক): এখানে ৯ খ্রিস্টাব্দে টিউটোবার্গ ফরেস্টের যুদ্ধ হয়েছিল, যেখানে ভারুস এবং তিনটি রোমান লেজিয়ন পতন হয়েছিল আর্মিনিয়াসের বিরুদ্ধে, একজন জার্মানিক উৎপত্তির রোমান অফিসার যিনি রোমানদের বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন এবং তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন।

সুইজারল্যান্ড

১. অগুস্তা রাউরিকা (উত্তর-পশ্চিম সুইজারল্যান্ড): বৃহত্তর বাসেল নগর এলাকায় খুব ভালোভাবে সংরক্ষিত একটি থিয়েটার এবং অঙ্গন। এটি সুইস রোমারফেস্টের স্থান।

২. মিউজে রোমাঁ লোজানে-ভিডি, চেমিন দু বোইস-দে-ভ্যাক্স ২৪ (লোজানে): এখানে প্রদর্শিত রয়েছে রোমান ক্যাম্প লোজান্না থেকে পাওয়া স্থাপত্য নিদর্শন, যা হ্রদের পাশে অবস্থিত, এবং সেখানে এখনও জুলিয়াস সিজারের সময়ের দেওয়াল এবং একটি ফোরামের অবশেষ রয়েছে।

৩. মার্টিনিগি (ভ্যালেইস): এখানে অকটোডুরাসের আকর্ষণীয় অবশেষ রয়েছে, যা ৫৭ খ্রিস্টাব্দে রোমান সাম্রাজ্যের দ্বারা অধিকারিত হয়েছিল, কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ পেনিনাস পাস (বর্তমানে গ্রেট সেন্ট বার্নার্ড নামে পরিচিত) রক্ষার জন্য। এটি পরে ফোরাম ক্লডিই ভ্যালেনসিয়াম অকটোডুরেনসিয়াম নামে নামকরণ করা হয়।

৪. নিওন (ভড): কলোনিয়া জুলিয়া ইকুইস্ট্রিস হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, পরে নভিওডুনাম নামে পরিচিত। এটি সুইজারল্যান্ডের সেরা রোমান জাদুঘরের বাড়ি।

৫. সোলোথার্ন (বার্ন অঞ্চল): এটি ৩৫০ খ্রিস্টপূর্বে ক্যাস্ট্রাম সালোদুরাম হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা একটি ঘণ্টা-আকৃতির প্রাচীরযুক্ত দুর্গ। এর অবশেষ এখনও ফ্রাইডহফপ্লাটজ এবং লওয়েঙ্গ্যাসে দেখা যায়।

অস্ট্রিয়া

২. কার্নুন্টাম: প্যানোনিয়া সুপিরিয়রের প্রাক্তন রাজধানীর স্থানটিতে রোমান শহর ও প্রত্নতাত্ত্বিক পার্ক। এটি আধুনিক অস্ট্রিয়ান রোমারফেস্টের স্থান।

৩. ভিলাচ (কারিন্থিয়া): রোমান সময়ে এটি স্যাঙ্কটিয়াম নামে পরিচিত ছিল, এখানে একটি গরম ঝরনা (যা সেই সময়ে খুব মূল্যবান ছিল) এবং একটি জাদুঘর রয়েছে।

৪. প্রত্নতাত্ত্বিক পার্ক ম্যাগডালেনসবের্গ (ক্লাগেনফুর্টের কাছে, কারিন্থিয়া): প্রায় ৪ হেক্টর এলাকা জুড়ে, প্রাচীন বাস্তুতন্ত্রের গুরুত্বপূর্ণ এলাকা দেখায়, যা ১৯৪৮ সাল থেকে প্রত্নতাত্ত্বিকভাবে অধ্যয়ন করা হয়েছে।

৫. ওয়াটেনস (টিরল): বর্তমানে এটি স্বারভস্কি কাচের কোম্পানির সদর দপ্তর হিসেবে সর্বাধিক পরিচিত, শহরটিতে একটি রোমান ভিলার অবশেষ রয়েছে, যা ২০১২ সালে নির্মাণ কাজ চলাকালীন খনন করা হয়েছিল। কাচের আচ্ছাদিত প্রত্নতাত্ত্বিক অবশেষের পাশে, একটি ৭৩২ টুকরার সোনালী ও রৌপ্য ধন-সম্পদ থেকে পাওয়া মাটি ও মুদ্রার প্রদর্শন কেস রয়েছে। শহরের কেন্দ্রে খুব কাছাকাছি সেন্ট লারেন্টিয়াস গির্জাও রোমান সময়ের।

হাঙ্গেরি

১. অকুইনকাম জাদুঘর (বুদাপেস্ট/অকুইনকাম): অকুইনকাম প্রথমে একটি দানিউবীয় গ্যারিসন শহর ছিল এবং পরে প্যানোনিয়া ইনফেরিয়রের রাজধানী হয়ে ওঠে। সম্রাট-দার্শনিক মার্কাস অরেলিয়াস অকুইনকামে তার মেডিটেশনগুলোর অন্তত একটি অংশ লিখেছিলেন। অকুইনকাম জাদুঘরে অভ্যন্তরীণ ও বাইরের অংশ রয়েছে; পরে অংশগুলোতে দুটি অম্ফিথিয়েটার, অকুইনকাম সিভিল অম্ফিথিয়েটার এবং অকুইনকাম মিলিটারি অম্ফিথিয়েটার (দুজনই ১ম শতাব্দীতে নির্মিত) এবং রোমান ক্যাম্পের পূর্ব গেটের অবশেষ রয়েছে। এটি বার্ষিক ফ্লোরালিয়া বসন্ত উৎসবের আয়োজন করে।

২. ডুনাকেসজি (মধ্য হাঙ্গেরি): রিপা প্যানোনিকার - লিমেস সুরক্ষা ব্যবস্থার জলপথ অংশের একটি দুর্গের ছোট প্রাচীরের অবশেষ এখানে দেখা যায়।

৩. এসজেরগম (ট্রান্সদানুবিয়া): রোমান শহর হিসেবে এটি সলভা নামে পরিচিত ছিল। এর দুর্গ, যা প্রাচীন রোমান ভিত্তির উপরে নির্মিত, বর্তমানে একটি জাদুঘর, যেখানে একটি স্থায়ী রোমান প্রদর্শনী রয়েছে।

৪. জিওর (ট্রান্সদানুবিয়া): রোমান সময়ে এটিকে অ্যারাবোনা বলা হত, এবং এখানে একটি ভাল প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর রয়েছে।

৫. পেকস (ট্রান্সদানুবিয়া): সোপিয়ানায় প্রতিষ্ঠিত। এর কেন্দ্রটি সেখানে বর্তমান পোস্টাল প্যালেসের স্থানে অবস্থিত। রোমান জলপথের কিছু অংশ এখনও দৃশ্যমান। এর প্রাচীন খ্রিস্টীয় নেক্রোপোলিস, সেলা সেপটিচোরা, একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য সাইট।

৬. সোপ্রন (ট্রান্সদানুবিয়া): এখানে একটি রোমান শহর স্কার্বান্টিয়া ছিল। এর বর্তমান প্রধান প্লাজা, যেখানে একটি প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর রয়েছে, ছিল ফোরাম। এর অগ্নি দৃষ্টি টাওয়ারটির সিলিন্ড্রিক্যাল নীচের অংশ রোমান শহরের প্রাচীরের অবশেষের উপরে নির্মিত হয়েছে এবং এটি ১৩শ শতাব্দী থেকে শহরের উত্তর টাওয়ার হিসেবে কাজ করেছে।

৭. সোম্বাথেলি (ট্রান্সদানুবিয়া): হাঙ্গেরির সবচেয়ে পুরনো রেকর্ড করা শহর, ৪৫ খ্রিস্টাব্দে কলোনিয়া ক্লডিয়া সাভারিয়েনসাম বা সংক্ষেপে সাভারিয়া নামে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি প্যানোনিয়া সুপিরিয়রের রাজধানী ছিল। এখানে একটি পুনর্নির্মিত আইসিস মন্দির, একটি পুনরুদ্ধার করা রোমান উদ্যান এবং সাভারিয়া ঐতিহাসিক থিম পার্ক রয়েছে। প্রতি বছর আগস্টে, এটি সাভারিয়া ঐতিহাসিক কার্নিভালের আয়োজন করে।

৮. ট্যাক (ট্রান্সদানুবিয়া): রোমান গর্সিয়ামের প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটের স্থান, দেশের সবচেয়ে বড় খোলা বাতাসের জাদুঘর এই সময়ের।

স্লোভেনিয়া

১. চেলিয়ে (পোহোরজে-সাভিনস্কা): সেলিয়ার নামক সমৃদ্ধ রোমান বসতির বহু অবশেষের জন্য পরিচিত। এখানে একটি সমৃদ্ধ আঞ্চলিক জাদুঘর রয়েছে। শহরের চারপাশে বিভিন্ন ভবন এবং প্রাচীন শহরের প্রাচীরের অবশেষও ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।

২. লুজব্লিয়ানা (মধ্য স্লোভেনিয়া): প্রাচীনকালীন এটি কলোনিয়া জুলিয়া অ্যামোনা নামে পরিচিত ছিল। এখানে এখনও এর রোমান শহরের প্রাচীরের অবশেষ রয়েছে, যার মধ্যে একটি প্রবেশদ্বারের কয়েকটি স্তম্ভও অন্তর্ভুক্ত।

৩. পটুজ (পূর্ব স্লোভেনিয়া): সম্রাট ট্রাজান এই বসতির শহর হিসাবে মর্যাদা প্রদান করেছিলেন এবং এটিকে কলোনিয়া উল্পিয়া ট্রাজিয়ানা পোটোভিও নামকরণ করেছিলেন। আধুনিক শহরের কেন্দ্রীয় স্কয়ারে অবস্থিত অর্ফিয়াস মনুমেন্ট, যা মূলত ২য় শতাব্দীর পোটোভিওর মেয়র মার্কাস ভ্যালেরিয়াস ভেরাসের সমাধি চিহ্ন। এখানে একটি মিথ্রেইয়াম এবং একটি ভালো আঞ্চলিক জাদুঘরও রয়েছে।

ক্রোয়েশিয়া

১. পোরেক (ইস্ট্রিয়া): কলোনিয়া জুলিয়া প্যারেন্টিয়ামের রোমান উপনিবেশ। শহরের পরিকল্পনায় এখনও প্রাচীন রোমান ক্যাস্ট্রামের কাঠামো প্রতিফলিত হয়। প্রধান সড়কগুলি ডেকুমানাস এবং কার্ডো ম্যাক্সিমাস, যা তাদের মূল রূপে সংরক্ষিত রয়েছে। মারাফোর একটি রোমান স্কয়ারের সাথে দুটি মন্দির রয়েছে। এর মধ্যে একটি, ১ম শতাব্দীতে নির্মিত, রোমান god নেপচুনের জন্য নিবেদিত। ইউফ্রাশিয়ান ব্যাসিলিকার বাগানে একটি সংরক্ষিত ফ্লোর মোজাইক রয়েছে, যা একটি বৃহৎ রোমান বাড়ির অংশ।

২. পুলা (ইস্ট্রিয়া): এর অনেক টিকে থাকা প্রাচীন রোমান ভবনের জন্য পরিচিত, যার মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত ১ম শতাব্দীর অম্ফিথিয়েটার, যা বিশ্বের বৃহত্তম টিকে থাকা রোমান অরেনাগুলির মধ্যে একটি।

৩. স্প্লিট (দালমেটিয়া): সম্রাট ডায়োক্লেশিয়ানের প্রাসাদের চারপাশে নির্মিত একটি শহর, যেখানে তিনি তার সাম্রাজ্য পরিচালনার পর ক্লান্ত হয়ে স্বেচ্ছায় অবসর নেন।

৪. জাদার (উত্তর দালমেটিয়া): এখানে একটি সংরক্ষিত ফোরাম রয়েছে, যা অগাস্টাসের আদেশে নির্মিত হয়েছিল, এবং একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরও রয়েছে।

সার্বিয়া

১. বেলগ্রেড: এর প্রাচীনতম কোর, বর্তমানে কেলেমেগদান দুর্গ নামে পরিচিত, এটি খ্রিস্টপূর্ব ৩ শতকে স্কর্ডিস্কি জাতির সেল্টস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যারা আগে সেখানে বসবাসকারী থ্রাকিয়ান এবং ডাকিয়ান জাতিকে পরাজিত করেছিল। ৩৪-৩৩ খ্রিস্টাব্দে রোমান সেনাবাহিনী সিলানাসের নেতৃত্বে এই শহর-কেল্লায় প্রবেশ করে এবং এটি দানিউবীয় সামরিক সীমান্তের একটি অংশ হয়ে ওঠে। সেই সময়ের অবশেষগুলি এখনও দুর্গের ভিতরে এবং বাইরের দিকে দেখা যায়।

২. নিশ (পোডুনাভlje): সম্রাট কনস্টানটাইন দ্য গ্রেটের জন্মস্থান। তিনি যে স্থানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন (ভিলা মেডিয়ানা) তা সংরক্ষিত রয়েছে।

৩. ভিমিনাসিয়াম প্রত্নতাত্ত্বিক পার্ক (পোঝারেভাক থেকে ১২ কিমি): এটি একটি প্রধান শহর ও সামরিক ক্যাম্পের অবশেষ, যা মোসিয়া সুপিরিয়রের প্রাদেশিক রাজধানী। প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটটির মোট ৪৫০ হেক্টর (১,১০০ একর) এলাকা রয়েছে এবং এতে মন্দির, রাস্তাঘাট, স্কয়ার, অম্ফিথিয়েটার, প্রাসাদ, হিপোড্রোম এবং রোমান স্নানাগারের অবশেষ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

রোমানিয়া

১. আলবা ইউলিয়া (ট্রান্সিলভানিয়া): Apulum ছিল রোমানিয়ার সবচেয়ে বড় ক্যাস্ট্রাম (দুর্গ শহর), যা ৩৭.৫ হেক্টর (৯৩ একর) জায়গা জুড়ে অবস্থিত। বর্তমান দুর্গটি ১৮শ শতকে নির্মিত, যেখানে কিছু রোমান অবশেষ রয়েছে।

২. কনস্টান্টা (উত্তর ডোব্রুজা): প্রাচীনকালীন নাম ছিল টোমিস। বিখ্যাত কবি অভিজ্ঞান এখানে নির্বাসনে মারা যান। এখানে একটি বড় মেঝের মোজাইক রয়েছে, যা কেন্দ্র করে একটি জাদুঘর নির্মিত হয়েছে।

৩. ডেভা (ট্রান্সিলভানিয়া): প্রাচীনকালীন ক্যাস্ট্রাম ডেভা নামে পরিচিত দুর্গ শহর। এটি ডেসিয়ান ও রোমান সভ্যতার একটি জাদুঘরের বাড়ি।

৪. মাঙ্গালিয়া (উত্তর ডোব্রুজা): ৬ষ্ঠ শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বে কলোনি হিসাবে গড়ে ওঠে, যার নাম ছিল কাল্লাটিস। বর্তমানে, এটি একটি সমৃদ্ধ প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান, যেখানে প্রাচীন কাল্লাটিস দুর্গের অবশেষ এবং একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর রয়েছে।

৫. রোসিয়া মন্টানা (ট্রান্সিলভানিয়া): সম্রাট ট্রাজানের শাসনকালে একটি খনন শহর হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়, যা আলবার্নাস মাইর নামে পরিচিত। এখানে রোমান স্বর্ণখনির সবচেয়ে বিস্তৃত নেটওয়ার্ক রয়েছে, যার কিছু অংশ দর্শকদের জন্য খোলা।

৬. ট্রোপেয়াম ট্রায়ানির (আডামক্লিসি, উত্তর ডোব্রুজা): এটি ১০৯ খ্রিস্টাব্দে নির্মিত একটি স্মৃতিস্তম্ভ, যা ট্রাজানের ডাকিয়ানদের বিরুদ্ধে বিজয় উদযাপন করে। বর্তমান বিল্ডিংটি ১৯৭৭ সালের পুনর্গঠন। এর পাশে একটি জাদুঘর রয়েছে, যেখানে অনেক প্রত্নতাত্ত্বিক বস্তু, যার মধ্যে মূল রোমান স্মৃতিস্তম্ভের কিছু অংশ রয়েছে।

৭. উলপিয়া ট্রায়ানা সারমিজেগেটুসা (হাতেজের নিকটে, ট্রান্সিলভানিয়া): ডেসিয়ার প্রদেশের রাজধানীর প্রত্নতাত্ত্বিক সাইট।

৮. জিদাভা (কাম্পুলুঙ্গের নিকটে, মুনটেনিয়া): ডেসিয়ার রোমান প্রদেশের একটি দুর্গ।

বুলগেরিয়া

১. বার্গাস (বুলগেরিয়ার ব্ল্যাক সি উপকূল): বর্তমান শহরের অঞ্চলে ভিয়া পন্টিকার তিনটি প্রাচীন স্থান রয়েছে: ডেভেলটাম, পোরোস এবং নতুন খননকৃত আ্যাকুই ক্যালিডে। এখানে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরও রয়েছে।

২. হিসার (হিসার) (উপর থ্রাসিয়ান সমভূমি): মিনারেল গরম ঝর্ণার স্থান। রোমান শাসনের সময়, এই শহরটি অগাস্টা এবং পরে সেভাস্টোপলিস নামে পরিচিত ছিল, যা একটি সমৃদ্ধ রিসোর্ট কেন্দ্র ছিল, যেখানে সাম্রাজ্যপালিশ, প্রশস্ত পাথরের রাস্তা, মার্বেল স্নানাগার, একটি নিকাশী ব্যবস্থা এবং রোমান দেবতাদের বহু মূর্তি ছিল। এটি গথদের দ্বারা ৩শ শতাব্দীতে পুড়ে যাওয়ার পর ৪র্থ শতাব্দীর শুরুতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, এবার বিশাল ও উঁচু প্রতিরক্ষা দেয়াল নিয়ে। বর্তমানে এটি বুলগেরিয়ার বৃহত্তম বালনোথেরাপি রিসোর্ট।

৩. নেসবার (বুলগেরিয়ার ব্ল্যাক সি উপকূল): প্রাচীন গ্রীক উপনিবেশ মেসেম্ব্রিয়া একটি দ্বীপে অবস্থিত ছিল, যা পানির নিচে ডুবে গেছে। তবে, কিছু হেলেনিস্টিক সময়ের অবশেষ এখনও অবশিষ্ট রয়েছে, যার মধ্যে অ্যাক্রোপলিস, একটি অ্যাপোলোর মন্দির, একটি বাজার এবং একটি প্রাচীর, যা এখনো পেনিনসুলার উত্তর দিকে দেখা যায়।

প্লোভদিভের রোমান থিয়েটার (ছবি: MrPanyGoff, CC BY-SA 3.0)

৪. প্লোভডিভ (উপর থ্রাসিয়ান সমভূমি): প্রাচীন ফিলিপোপলিস, পরে ট্রাইমন্টিয়াম নামে পরিচিত। থ্রাসিয়ার ঐতিহাসিক রাজধানী। এখানে কেন্দ্রে একটি অ aqueduct এবং একটি খুব ভালভাবে সংরক্ষিত থিয়েটারসহ কয়েকটি রোমান ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।

৫. সোফিয়া (বুলগেরিয়ার শপ্লুক): প্রায় ২৯ খ্রিস্টপূর্বে রোমানদের দ্বারা বিজয়ী, সার্ডিকা ধীরে ধীরে অঞ্চলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রোমান শহর হয়ে ওঠে। এটি ভিয়া মিলিটারিসের মধ্যবিন্দু ছিল, যা রোম এবং কনস্টান্টিনোপলকে সংযুক্ত করেছিল। সম্রাট অউরেলিয়ান (২১৫-২৭৫) এবং গ্যালেরিয়াস (২৬০-৩১১) এখানেই জন্মগ্রহণ করেন। আধুনিক শহরের ভৌগলিক কেন্দ্রে সার্ডিকার অম্ফিথিয়েটার অবস্থিত, ইউরোপীয় ইউনিয়নের পতাকাদের নিচে।

৬. সোজোপোল (বুলগেরিয়ার ব্ল্যাক সি উপকূল): প্রাচীনকালীন অ্যাপোলোনিয়া পন্টিকা (অর্থাৎ, "অ্যাপোলোনিয়া ব্ল্যাক সি-তে") এবং অ্যাপোলোনিয়া মাগনা ("গ্রেট অ্যাপোলোনিয়া") নামে পরিচিত। প্রাচীন সমুদ্র উপকূলের কিছু প্রতিরক্ষামূলক অবকাঠামো, একটি গেটসহ, সংরক্ষিত রয়েছে, পাশাপাশি একটি অম্ফিথিয়েটারও রয়েছে।

৭. স্তারা জাগোরা (উপর থ্রাসিয়ান সমভূমি): অগাস্টা ট্রায়ানা নামে পরিচিত ছিল, এটি থ্রাসিয়ার অন্যতম প্রমুখ শহর ছিল। এই সময়ের অনেক বৃহৎavenues, মার্বেল স্ল্যাবের মাধ্যমে ঢাকা, মূর্তির সারি এবং বহু প্রত্নতাত্ত্বিক শিল্পকর্মের অবশেষ রয়েছে, যার মধ্যে শহরের রোমান প্রাচীর ও গেট, মোজাইক এবং রোমান ফোরাম অন্তর্ভুক্ত।

৮. ভারনা (বুলগেরিয়ার ব্ল্যাক সি উপকূল): রোমান সময়ে ওডেসাস নামে পরিচিত। এখানে একটি বৃহৎ স্নানাগারের অবশেষ এবং একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর রয়েছে।

আলবেনিয়া

৫. বুথ্রোটাম (সারান্ডা থেকে ১০ কিমি): এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান। বুথ্রোটাম, গ্রীক ভাষায় Βουθρωτόν (Bouthrōtón), প্রাচীনকাল থেকে গ্রীক, রোমান, বিশপ ও বাইজেন্টাইন যুগে একটি শহর ছিল। মধ্যযুগে শহরটি পরিত্যক্ত হয়ে যায়, সম্ভবত এর চারপাশের জলাভূমি এবং পরবর্তী ম্যালেরিয়া মহামারীর কারণে। ভূমধ্যসাগরের অন্যতম মহান ক্লাসিকাল শহর হওয়া সত্ত্বেও, বুথ্রিন্ট এখনও বেশিরভাগ মানুষের অজানা। বর্তমান প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানটিতে একটি চিত্তাকর্ষক রোমান অম্ফিথিয়েটার, একটি বাইজেন্টাইন বাসিলিকা (বিশ্বের বৃহত্তম, ইস্তাম্বুলের হাগিয়া সোফিয়ার পরে), একটি রোমান মন্দিরের মোজাইক মেঝে, একটি সুন্দরভাবে খোদিত সিংহের গেট এবং বিভিন্ন সময়ে নির্মিত অসংখ্য নির্মাণ রয়েছে। তাছাড়া, আপনি যা দেখছেন তা হচ্ছে শুধু ১৫ শতাংশ যা মাটির নিচে আছে। বুথ্রিন্ট দর্শকদের স্থানটি উপভোগ করতে আনুমানিক ২ ঘণ্টা সময় বরাদ্দ করা উচিত; প্রত্নতাত্ত্বিক অনুরাগীরা সম্ভবত ৩ ঘণ্টা সময় নিতে চাইবেন।

৬. দুরেস (কোস্টাল আলবেনিয়া): পূর্বে ডিরাকচিয়াম নামে পরিচিত, এটি ভিয়া ইগ্নাতিয়ার পশ্চিম প্রান্ত ছিল, একটি মহান রোমান রাস্তা যা থেসালোনিকি ও কনস্টানটিনোপলে নিয়ে গেছে। এখানে জুলিয়াস সিজার ও পম্পেই মাগনাসের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল। এখানে একটি খনন করা অম্ফিথিয়েটার রয়েছে।

গ্রিস

পিরেয়াসে পাওয়া ২য় শতকের খ্রিস্টাব্দের রোমান মেডুসার মজাইকটির বিস্তারিত, যা বর্তমানে এথেন্সের জাতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরে রক্ষিত। (ছবি: Jebulon, CC0)

৭. এথেন্স (অ্যাটিকা): রোমান শাসনের অধীনে এথেন্সকে একটি মুক্ত শহরের মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল, এর প্রশংসিত বিদ্যালয়গুলোর কারণে। সম্রাট হেড্রিয়ান, ২য় শতাব্দীতে, একটি গ্রন্থাগার, একটি জিমনেশিয়াম, কয়েকটি মন্দির ও পবিত্র স্থান, একটি সেতু, একটি জলাধার (যা এখনও ব্যবহৃত হচ্ছে) এবং অলিম্পিয়ান জিউসের মন্দিরের নির্মাণ সম্পন্ন করতে অর্থায়ন করেছিলেন, যা এখনও একটি প্রধান পর্যটন আকর্ষণ।

৮. কর্ন্থ (পেলোপনেস): প্রদেশ আখাইয়ার রাজধানী, কলোনিয়া লাউস জুলিয়া করিন্থিয়েনস নামে পরিচিত।

৯. প্রেভেজা (এপিরাস): বর্তমান শহরটি অ্যাকটিয়ামের উপকূলে অবস্থিত; ৭ কিমি উত্তর দিকে প্রাচীন নিকোপোলিস, বিজয়ের শহর, যা অক্টাভিয়ান ২৮ খ্রিস্টপূর্বে প্রতিষ্ঠা করেন, অ্যাকটিয়ামের নৌ যুদ্ধের পর, যেখানে তিনি মার্ক অ্যান্থনি ও ক্লিওপেট্রাকে পরাজিত করেছিলেন। এটি পরবর্তী সময়ে রোমান প্রদেশ এপিরাস ভেতুসের রাজধানী ছিল। এই সমৃদ্ধ প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে শহরের দেয়াল, আলকিসনের বাসিলিকা, ডমিতিয়াসের বাসিলিকা, একটি রোমান অডিয়ন, একটি নিফেইয়াম, রোমান স্নানাগার, একটি নেক্রোপলিস, একটি রোমান থিয়েটার, অগাস্টাস স্মৃতিস্তম্ভ, একটি রোমান স্টেডিয়াম এবং মানিয়াস অ্যান্টনিনাসের রোমান ভিলা রয়েছে।

১০. থেসালোনিকি (মধ্য ম্যাসেডোনিয়া): একটি শহর যার ৩,০০০ বছরের একটি ধারাবাহিক ইতিহাস রয়েছে, যা এর রোমান, বাইজেন্টাইন এবং ওটোমান অতীতের অবশেষ সংরক্ষণ করে।

১১. ফিলিপ্পি: ভিয়া ইগ্নাতিয়ার একটি বিখ্যাত স্টেশন যেখানে অ্যাপোস্টল পল রোমানদের দ্বারা ধরা পড়েন এবং বাইবেলের ফিলিপীয়দের চিঠি লেখেন এবং ইউরোপে প্রথম খ্রিস্টীয় বাপ্তিস্ম দেওয়া হয়। চিত্তাকর্ষক পরিবেশে খুবই আকর্ষণীয় ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।

১২. কাভালা: এই খুবই আকর্ষণীয় পর্যটন শহরটি ভিয়া ইগ্নাতিয়ার আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ স্টেশন ছিল। এখানে আপনি পুরানো রোমার স্ট্রিটের সবচেয়ে ভাল সংরক্ষিত অংশগুলির একটি পরিদর্শন করতে পারেন।

তুরস্ক

১৩. আমাসরা (কালো সাগর তুরস্ক): প্লিনিয়াস দ্য ইয়ংগার যখন বিথিনিয়া এবং পন্টাসের গভর্নর ছিলেন, তখন তিনি ট্রেজিয়ানের কাছে একটি চিঠিতে আমাস্রিসকে একটি সুন্দর শহর হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন। বর্তমান আকর্ষণগুলির মধ্যে রয়েছে রোমান যুগে নির্মিত আমাসরা দুর্গ; একটি মাঝারি আকারের প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর যা সাগরের পাশে অবস্থিত, যেখানে স্থল ও পানির নিচের অবশেষ রয়েছে; এবং বিড়ের রক সড়ক স্মৃতিস্তম্ভ, যা শহরের প্রায় ৪ কিমি বাইরে, বিথিনিয়া ইট পন্টাস গভর্নর গাইয়াস জুলিয়াস অ্যাকুইলার আদেশে ৪১-৫৪ খ্রিস্টাব্দের মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল, সম্রাট ক্লডিয়াসের সম্মানে।

১৪. আনামুর (সিলিসিয়ান পর্বত): প্রাচীন আনামুরিয়াম কয়েকটি আংশিক ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবন রয়েছে—যদিও এখনও এতটুকু অক্ষত রয়েছে যে, এগুলি পরিত্যক্ত হওয়ার আগে কেমন ছিল তার ধারণা পাওয়া যায়—এবং একটি পর্বতের পাশে উঁচু শহরের প্রাচীর রয়েছে, যা হাঁটার জন্য খুবই সুন্দর। এটি একটি দুর্গ রয়েছে, যা তুরস্কের অন্যতম চিত্রমান মনে করা হয়, যা রোমান সময়ের।

১৫. অ্যাঙ্কারা (মধ্য আনাতোলিয়া): পূর্বে অ্যান্সিরা, এটি গ্যালাটিয়া প্রদেশের রাজধানী শহর। এখানে প্রচুর অবশেষ রয়েছে, এর মধ্যে অগাস্টাস ও রোমের মন্দির, একটি সম্পূর্ণ খনন করা স্নানাগার এবং একটি থিয়েটার।

১৬. আন্তাকিয়া (হাতায়): অ্যান্টিওখ অ্যাড ওরন্টেস হিসেবে এটি সিরিয়া পালেস্টিনা প্রদেশের রাজধানী ছিল, এবং এটি প্রাথমিক খ্রিস্টধর্মের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হিসেবে পরিচিত, যেখানে কিছু প্রথম খোলা গির্জা ছিল। স্থানীয় জাদুঘরে ৩য় শতাব্দীর অ্যান্টিওখ মোজাইকগুলির বিস্তৃত সংগ্রহ রয়েছে, যা মিথোলজিক চরিত্র ও ভিন্ন ভিন্ন শৈলীতে জ্যামিতিক নকশা চিত্রিত করে। চারপাশের গ্রামের মধ্যে টাইটাস টানেল রয়েছে, যা একটি রোমান প্রকৌশল বিস্ময়, প্রায় এক মাইল (প্রায় ১.৪ কিমি) পাথরের মধ্য দিয়ে কাটানো একটি চ্যানেল। আজকাল চ্যানেলটি শুকনো, তবে এটি এখনও পরিদর্শনের যোগ্য।

১৭. আন্টালিয়া (পামফিলিয়া): সম্রাট হেড্রিয়ান ১৩০ সালে আটেলিয়ায় এসেছিলেন। তার সম্মানে নির্মিত প্রথিতযশা হেড্রিয়ান গেট একটি প্রধান ঐতিহাসিক আকর্ষণ।

১৮. অ্যাফ্রোডিসিয়াস (দক্ষিণ এজিয়ান): একটি মার্বেল খনির কাছাকাছি যা এর ভাস্কর্য শৈলীর জন্য রোমান বিশ্বে প্রসিদ্ধ। এখন এটি তুরস্কের সবচেয়ে ভালভাবে সংরক্ষিত রোমান শহরগুলির মধ্যে একটি, এবং এফিসাসের মতো সাধারণ ভিড় নেই।

১৯. অ্যাসপেনডোস (সেরিকের কাছে, পামফিলিয়া): এটি একটি খুব ভালভাবে সংরক্ষিত থিয়েটার এবং ১৫ কিমি দীর্ঘ একটি জলপ্রণালী নিয়ে গর্বিত।

২০. চাভদারহিসার (মধ্য আনাতোলিয়া): এখানে রোমান শহর আইজানোইয়ের চিত্তাকর্ষক ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যার মধ্যে স্নানাগার, বাজারের ভবন, এবং নদীর দক্ষিণ পাশে অ্যাগোরা রয়েছে, এবং নদীর উত্তর পাশে চমৎকার জিউসের মন্দির, আরেকটি বড় স্নানাগার, এবং একটি স্টেডিয়াম/থিয়েটার কমপ্লেক্স রয়েছে, যার পাশে দুটি এখনও অক্ষত (এবং, সত্যিই, আধুনিক ট্রাফিক দ্বারা ব্যবহৃত) রোমান পাথরের সেতু রয়েছে।

২১. ডাল্যানে (লিসিয়া): প্রাচীন সমুদ্রবন্দর শহর কাউনাস, যা এখন জমে গেছে এবং উপকূল থেকে ৮ কিমি দূরে অবস্থিত। কাউনাস ১৫শ শতকের এক মারাত্মক ম্যালেরিয়া মহামারীর পরে পুরোপুরি পরিত্যক্ত হয়ে যায়, এবং তাই এর বিস্তৃত অবশেষগুলি খুব ভালভাবে সংরক্ষিত রয়েছে।

২২. দিয়ারবাকির (দক্ষিণ-পূর্ব আনাতোলিয়া): রোমান সময়ে এটিকে আমিদা বলা হতো। এর প্রাচীরগুলি কনস্টানটিয়াস দ্বিতীয় দ্বারা নির্মিত এবং ভ্যালেনটিনিয়ান প্রথম দ্বারা ৩৬৭ থেকে ৩৭৫ এর মধ্যে প্রসারিত করা হয়েছিল, এখনও প্রায় ৬ কিমি অটুটভাবে বিস্তৃত রয়েছে। ইচ কেল গড়ের মধ্যে ১৯ শতকের একটি আদালত, যা কালো বেসাল্ট এবং সাদা পাথর দিয়ে ঐতিহ্যবাহী দিয়ারবাকির শৈলীতে নির্মিত, এখন একটি আধুনিক প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর।

২৩. এফিসাস (মধ্য এজিয়ান): এশিয়া প্রোকন্সুলারিস প্রদেশের রাজধানী, স্ট্রাবোর মতে, রোমের পরে দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ এবং আকারে, এখন একটি বৃহৎ বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাভুক্ত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান এবং তুরস্কের প্রধান পর্যটন আকর্ষণগুলির মধ্যে একটি।

২৪. গাজিয়ান্তেপ (দক্ষিণ-পূর্ব আনাতোলিয়া): এটি জিউগমা মোজাইক জাদুঘরের অবস্থান, যা বিশ্বের প্রাচীন মোজাইকের সবচেয়ে সমৃদ্ধ সংগ্রহের দাবিদার। জাদুঘরটি সেই মোজাইকগুলির জন্য হোস্ট করে যা কাছাকাছি প্রাচীন শহর জিউগমা থেকে খনন করা হয়েছিল, যা রোমান সময়ে ইউফ্রেটিস নদীর উপর সিল্ক রোড বহনকারী পন্টুন সেতুর জন্য গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছিল, এবং এখন দুর্ভাগ্যবশত বিরেকিক ড্যামের হ্রদে তলিয়ে গেছে।

গালহানে পার্ক, ইস্তাম্বুলের গথস কলাম রোমানদের গথদের বিরুদ্ধে বিজয়ের স্মরণে নির্মিত। (ছবি: Valerius Tygart, CC BY-SA 3.0)

২৫. ইস্তাম্বুল/সুলতানাহমেট-পুরাতন শহর: প্রাচীন বাইজানটিয়াম ৭৩ খ্রিস্টাব্দে রোমান সাম্রাজ্যের অংশ হয়ে যায়। পরে এটি সেপটিমিয়াস সেভেরাস দ্বারা অবরোধিত এবং পুনর্নির্মাণ করা হয়। ৩য় শতাব্দীতে, এটি কনস্টান্টাইন দ্য গ্রেট দ্বারা নতুন রাজধানী কনস্টানটিনোপল হিসাবে নির্বাচিত এবং বর্ধিত হয়েছিল, একটি স্থিতি যা শহরটি এক সহস্রাব্দেরও বেশি সময় ধরে রক্ষা করেছে। ২০০৪-২০১৩ সালে ইয়েনিকাপı মেট্রো স্টেশনের নির্মাণের সময় (বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারের মধ্যে) কিছু কনস্টান্টিনের দেয়ালের ভিত্তি খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল। প্রাক্তন সাম্রাজ্য রাজধানীর রাস্তাগুলি রোমান প্রাচীনতার অভাব নেই। হাগিয়া সোফিয়া একটি গির্জা ছিল যা বাইজেন্টাইন যুগে নির্মিত হয়েছিল এবং পরে ওটোমান সাম্রাজ্যের দ্বারা একটি মসজিদে রূপান্তরিত হয়েছিল।

২৬. ইজমির (মধ্য এজিয়ান): প্রাচীন স্মির্না সর্বদা হোমারের জন্মস্থান হিসেবে পরিচিত, যিনি ধারণা করা হয় যে এখানে প্রায় ৮ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বে বসবাস করেছিলেন। এর রোমান যুগের কেন্দ্রীয় বাজার এখন একটি খোলা-এয়ার জাদুঘর।

২৭. ইজমিট (পূর্ব মারমারা): এটি ২৬৪ খ্রিস্টপূর্বে বিথিনিয়ার নিকোমেডেস প্রথম দ্বারা নিকোমিডিয়া নামকরণ করা হয়েছিল। এটি উত্তর-পশ্চিম এশিয়া মাইনরের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শহর হয়ে উঠেছে। ডায়োকলেশিয়ান ২৮৬ সালে রোমান সাম্রাজ্যের পূর্বের রাজধানী শহর হিসাবে এটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যখন তিনি টেট্রার্কি সিস্টেম চালু করেছিলেন। নিকোমিডিয়া ৩২৪ সালে কনস্টানটাইন দ্য গ্রেটের দ্বারা লিসিনিয়াসের পরাজিত হওয়া পর্যন্ত রোমান সাম্রাজ্যের পূর্ব (এবং সবচেয়ে সিনিয়র) রাজধানী ছিল। ইতিহাসের স্মৃতিস্তম্ভগুলির মধ্যে রয়েছে নিকোমিডিয়ার প্রাচীন দেয়ালের অবশেষ এবং একটি বাইজেন্টাইন দুর্গ।

২৮. ইজনিক (পূর্ব মারমারা): পূর্বে নাইসেয়া। এটি প্রাথমিক খ্রিস্টান গির্জার ইতিহাসে প্রথম ও দ্বিতীয় নায়সেয়ার সভার স্থান। নায়সেয়ার রোমান এবং বাইজেন্টাইন শহরের প্রাচীর, ১৪,৫২০ ফুট (৪,৪২৬ মিটার) পরিধির, শহরের চারপাশে প্রায় সম্পূর্ণ অটুট রয়েছে। ৪র্থ শতাব্দীর সেন্ট সোফিয়া ক্যাথিড্রাল, দ্বিতীয় নায়সেয়ার সভার স্থান, এখনও অক্ষত।

২৯. অলিম্পোস (লিসিয়া): লিকিয়ান/রোমান শহর যা এখন সৈকতে ধ্বংসাবশেষে পড়ে আছে, যেখানে পাথরের সারকোফ্যাগাস এবং একটি পর্বতের পাশে রহস্যময়ভাবে জ্বলছে আগুন রয়েছে (এগুলি সম্ভবত গ্রিক পুরাণের বেল্লেরোফন এবং চিমেরার গল্পের অনুপ্রেরণা হতে পারে)।

৩০. সাগালাসোস (আগলাসুনের কাছে, লেক অঞ্চল): টরাস পর্বতের উচ্চতায়, সাগালাসোসের ইতিহাস রোমানদের আগমনের পূর্বে রয়েছে, যদিও আজকাল দেখা যায় যে অধিকাংশ ধ্বংসাবশেষ, যেমন একটি নিফমেউম, যা নায়নের জন্য উত্সর্গীকৃত একটি চিত্তাকর্ষক স্মারক, রোমান উত্সের।

৩১. সারদিস (মধ্য এজিয়ান): স্থানীয়, প্রাক-রোমান লিডিয়ানদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, এবং কিং ক্রোসাসের সাথে প্রসিদ্ধ। সারদিসের সাধারণ মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে যা অন্যান্য সমসাময়িক স্থানে প্রচলিত। তবে এটিকে বিশেষ করে তোলে এটি একটি রোমান যুগের সিনাগগের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যা ইহুদি দাসপোরাে অন্যতম প্রাচীন।

৩২. সাইড (পামফিলিয়া): সমুদ্রতীরবর্তী রিসোর্ট শহর যেখানে একটি বিশাল অ্যাম্ফিথিয়েটার, অ্যাপোলোর মন্দির এবং একটি গেট রয়েছে, যা বেশ ভালো অবস্থায় রয়েছে।

৩৩. সিলিফকে (সিলিসিয়ান পর্বত): পূর্বে সেলেকিয়া। এর কেন্দ্রে একটি অক্ষত রোমান সেতু এবং জুপিটারের জন্য নিবেদিত একটি রোমান মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরও রয়েছে।

৩৪. টার্সাস (সিলিসিয়ান সমভূমি): এখানেই ক্লিওপেট্রা এবং মার্ক অ্যান্টনি দেখা করেছিলেন, এবং এটি তাদের নৌবাহিনীর নির্মাণের সময় উদযাপনের দৃশ্য ছিল (৪১ খ্রিস্টাব্দ)। কথিত ক্লিওপেট্রা গেট এখনও অক্ষত।

৩৫. উরফা (দক্ষিণ-পূর্ব আনাতোলিয়া): এটি বিশ্বাস করা হয় যে এটি আব্রাহামের জন্মস্থান, যা রোমানরা এডেসা বলে ডেকেছিল। এর অবস্থান সাম্রাজ্যের পূর্ব সীমান্তে হওয়ার কারণে এটি কেন্দ্রীয় রোমান/বাইজেন্টাইন সরকারের দুর্বল সময়ে প্রায়শই দখল করা হত, এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এটি আরব, বাইজেন্টাইন, আর্মেনিয়ান এবং তুর্কি শাসকদের দ্বারা পালাক্রমে দখল করা হয়েছিল। এখানে একটি প্রাচীন ধ্বংসাবশেষের দুর্গ রয়েছে, যার মধ্যে কিছু রোমান কলাম এখনও অবশিষ্ট রয়েছে।

সিরিয়া

৩৬. অপামিয়া (অরন্টেস উপত্যকা): প্রাচীন সিরিয়ার টেট্রাপোলিসের একটি সদস্য। এখানে একাধিক ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যার মধ্যে ২০০৮ সালে আরও খননের কাজ চলছিল। অপামিয়ার প্রধান সড়কে একটি এক মাইল দীর্ঘ কলোনেড রয়েছে, যা রোমান স্থাপত্যের প্রকৃত উদাহরণ। এটি 'ভ্যানিশিং পয়েন্ট' ফটোগ্রাফির জন্য আকর্ষণীয়। এখানে একটি দুর্গও রয়েছে, যেখানে স্থানীয়রা প্রবেশ করে এর চারপাশে নির্মাণ করেছে এবং শহর থেকে দূরে আরও কয়েকটি ছোট ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৩৭. বাসরা (হৌরান): প্রাচীন নেবাতিয়ান স্থান, যা প্রথমবার ফারাও তুতমোস III এবং আখেনাটনের নথিতে উল্লেখিত হয় (১৪শ শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব)। রোমান সাম্রাজ্যের অধীনে, বাসরাকে নভা ট্রাজানা বাস্ত্রা নাম দেওয়া হয় এবং এটি লেজিও III সাইরেনাইকার আবাসস্থল ও রোমান প্রদেশ আরাবিয়া পেট্রেয়ার রাজধানী ছিল। আজ, বাসরা একটি প্রধান প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান, যেখানে রোমান, বাইজেন্টাইন, এবং মুসলিম সময়ের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হল রোমান থিয়েটার, যা খুব ভালোভাবে সংরক্ষিত। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৩৮. দমিশ্ক (হৌরান): বিশ্বে সবচেয়ে পুরনো অব্যাহতভাবে বসবাসকারী শহর হিসেবে পরিচিত। সোউক আল-হামিদিয়া, একটি প্রশস্ত সড়ক যা ছোট ছোট দোকানে ভর্তি, রোমান মন্দিরের স্তম্ভ দিয়ে প্রবেশ করা হয়, যা একটি আরও পুরনো মন্দিরের উপর নির্মিত। মহান উমাইয়াদ মসজিদ, যার তিনটি মিনার রয়েছে, ছিল একটি অ্যাসিরিয়ান মন্দির, পরে একটি রোমান মন্দিরে পরিণত হয়েছিল, যখন রোম খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হয়। পরে এটি একসাথে একটি মসজিদ এবং গির্জা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, এবং অবশেষে এখন পর্যন্ত এটি একটি মসজিদ। এখানে সমস্ত প্রতীক এখনও বিদ্যমান এবং ভিতরের দেয়ালে কিছু খ্রিস্টান চিত্র অতি স্পষ্টভাবে দেখা যায়। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৩৯. লাতাকিয়া (সিরিয়ার উপকূল এবং পর্বত): প্রাচীন সিরিয়ায় রোমান সাম্রাজ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ কলোনিয়া, যা সাত শতক ধরে বিদ্যমান ছিল। এটি সিরিয়ায় লাওডিসিয়া বা "লাওডিসিয়া অ্যাড মারে" নামে পরিচিত ছিল এবং ৫২৮ খ্রিস্টাব্দ থেকে ৬৩৭ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত পূর্ব রোমান প্রদেশ থিওডোরিয়াসের রাজধানী ছিল। এর ধ্বংসাবশেষে একটি টেট্রাপোর্টিকাস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা সেপটিমিয়াস সেভেরাস ১৮৩ খ্রিস্টাব্দে নির্মাণ করেছিলেন, এবং একটি বাখুসের মন্দিরও রয়েছে। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

১. পালমিরা (সিরিয়ার মরুভূমি): পাম গাছ দ্বারা ঘেরা একটি মরুদ্যানের রাণী, এই শহরটি প্রথমবারের মতো দ্বিতীয় সহস্রাব্দ খ্রিস্টপূর্বে একটি করাভান স্টপ হিসাবে নথিভুক্ত হয়। এটি বাণিজ্যিক করাভানগুলি থেকে তার সম্পদ পেয়েছিল; পালমিরেনেস, যারা বিখ্যাত ব্যবসায়ী, সিল্ক রোড বরাবর কলোনি প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং রোমান সাম্রাজ্যের জুড়ে কাজ করেছিল। ১২৯ খ্রিস্টাব্দে পালমিরায় হাড্রিয়ান পরিদর্শন করেন, যিনি এটি "হাড্রিয়ানে পালমিরা" নামকরণ করেছিলেন এবং এটি একটি মুক্ত শহর বানান। সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের আগে, এটি সিরিয়ার একমাত্র সত্যিকার পর্যটন শহর হিসেবে বর্ণনা করা হতো এবং ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে তালিকাভুক্ত ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, ইসলামিক স্টেটের সংগঠন ২০১৫ সালে ধ্বংসাবশেষগুলিকে ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

লেবানন

৪০. বালবেক (বেকা): এটি হেলিওপলিস নামে পরিচিত, একটি আশ্চর্যজনক স্থান যেখানে বড় বড় প্রাচীন মন্দির রয়েছে, যা ফিনিশিয়ান, রোমান এবং অন্যান্য সভ্যতাগুলোর দ্বারা নির্মিত হয়েছে যারা এই অঞ্চলে বিজয়ী হয়েছে। বর্তমানে, সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের প্রভাবের কারণে বালবেককে একটি পর্যটন গন্তব্য হিসেবে দৃঢ়ভাবে নিষেধ করা হয়েছে। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৪১. বাইব্লস (মাউন্ট লেবানন): এটি বিশ্বের সবচেয়ে পুরনো অব্যাহতভাবে বসবাসকারী শহরগুলোর মধ্যে একটি, যেখানে একটি রোমান থিয়েটার আছে যা ক্রুসেডার দুর্গের কাছে অবস্থিত। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৪২. টাইর (দক্ষিণ লেবানন): এটি একটি খুব প্রাচীন শহর, যা আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট দ্বারা বিখ্যাতভাবে অবরুদ্ধ হয়েছিল। এখানে একটি বিশাল পরিমাণ রোমান স্মৃতিচিহ্ন রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে রোমান হিপ্পোড্রোমের সবচেয়ে বড় এবং ভালোভাবে সংরক্ষিত উদাহরণ, একটি অটুট রোমান রাস্তা এবং জল প্রবাহ, এবং একটি স্মারক আর্চ। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

ইসরায়েল

কেসারিয়া মেরিটিমার হিপোড্রোমের অবশেষ। (ছবি: Chmee2, CC BY 3.0)

ইসরায়েল এবং ফিলিস্তিন অঞ্চলের রোমান কাল খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের মধ্যে নতুন নিয়মে পরিচিত, যেখানে খ্রিস্ট এবং তাঁর শিষ্যদের কাহিনী রয়েছে। বাইবেলের গন্তব্যগুলোর জন্য পবিত্র ভূমিতে দেখুন।

৪৩. কেজারিয়া (কেজারিয়া মারিটিমা, কেজারিয়া প্যালেস্টিনা) (ইসরায়েলি উপকূলীয় সমতল): এটি হেরোড দ্য গ্রেট দ্বারা নির্মিত, যা পূর্বের জুডিয়ার রাজধানী ছিল, এবং ১৯৬১ সালে পাইলেট স্টোনের আবিষ্কারের স্থান, যা একমাত্র প্রত্নতাত্ত্বিক জিনিস যা রোমান প্রশাসক পন্টিয়াস পাইলেটের নাম উল্লেখ করে, যার আদেশে যীশু নাজারেথকে ক্রুসিফিকেশন করা হয়। এটি বিশ্বে প্রথম আন্ডারওয়াটার মিউজিয়ামের স্থান, যেখানে প্রাচীন বন্দরের চারটি চিহ্নিত আন্ডারওয়াটার ট্রেল দ্বারা ৩৬টি আকর্ষণীয় স্থান আবিষ্কার করা যায়, যার জন্য ডাইভারেরা জলরোধী মানচিত্র ব্যবহার করে। (সংশোধিত)

৪৪. জেরুজালেম/পুরানো শহর: ৭০ খ্রিস্টাব্দে ভেস্পাসিয়ান এবং টাইটাসের দ্বারা দখল করা হয় এবং পরে বার কোখবা বিদ্রোহের পর হাড্রিয়ানের দ্বারা পরাজিত হয়। এরপর এটি আয়েলিয়া ক্যাপিটোলিনা নামকরণ করা হয় এবং রোমান নগর পরিকল্পনার শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়, যা এখনও আবদ্ধ শহরের ভিতরে দেখা যায়। (সংশোধিত আগস্ট ২০১৫)

৪৫. মাসাদা (নেগেভ): রোমান ক্লায়েন্ট রাজা হেরোড দ্য গ্রেট দ্বারা নির্মিত একটি দুর্গ-রাজপ্রাসাদ, যা মৃত সাগরের কাছাকাছি একটি পাহাড়ের শিখরে নির্মিত হয়েছিল, ৩৭ থেকে ৩১ খ্রিস্টপূর্বের মধ্যে। ১ম শতাব্দীর খ্রিস্টাব্দে রোমের বিরুদ্ধে ইহুদি বিদ্রোহের সময়, কানাই নামে একদল ইহুদিরা বিচ্ছিন্ন মাসাদায় আশ্রয় নেয়। তারা গ্রীক ভাষায় জেলটেস নামে পরিচিত ছিল। সাত বছর সেখানে অবস্থান করার পর, জেলটেসরা অবশেষে ৭৩ খ্রিস্টাব্দে রোমান সেনাবাহিনীর হাতে পরাজিত হয়। তবে, তাদের হত্যা বা দাসে পরিণত হওয়ার পরিবর্তে, তারা গণ আত্মহত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়। (সংশোধিত সেপ্টেম্বর ২০১৫)

৪৬. টিবারিয়াস (গালিলি): ২০ খ্রিস্টাব্দের দিকে রোমান ক্লায়েন্ট রাজা হেরোড অ্যান্টিপাসের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, যিনি হেরোড দ্য গ্রেটের পুত্র এবং সম্রাট টিবেরিয়াসের সম্মানে নামকরণ করেন। প্রধান আকর্ষণ হলো হাম্মাত টিবারিয়াসের গরম জল উৎস, যা রোমান সময়ে ৪০,০০০ উৎসাহী স্নানকারীর জন্য কেন্দ্রবিন্দু ছিল; বর্তমানে এগুলি একটি জাতীয় উদ্যানের মধ্যে রয়েছে, যা তাদের প্রত্নতত্ত্বের জন্য নিবেদিত। (সংশোধিত সেপ্টেম্বর ২০১৫)

জর্ডান

জেরাশের প্রাচীন রোমান হিপোড্রোম (ছবি: Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0)

৪৭. আম্মান (উত্তর জর্ডান): বাইবেলে রব্বাথ আম্মন হিসেবে উল্লেখিত, এটি আম্মোনites এর রাজধানী ছিল, যা অ্যাসিরিয়ানদের দ্বারা দখল করা হয়, পরে নেবাতিয়ানরা এবং পরবর্তীতে রোমানরা এটিকে ফিলাডেলফিয়া নামকরণ করে এবং একটি মহান বাণিজ্য কেন্দ্র বানিয়ে ফেলে। এই সময়ের থেকে একটি রোমান থিয়েটার রয়েছে, যা অ্যান্টোনিয়াস পিয়াসের শাসনকালে (১৩৮-১৬১ খ্রিস্টাব্দে) নির্মিত হয়েছিল এবং এটি ৬,০০০ লোকের seating করতে সক্ষম ছিল, এবং একটি নিংফেয়াম। (সংশোধিত সেপ্টেম্বর ২০১৫)

৪৮. আকাবা (দক্ষিণ মরুভূমি): ৪০০০ খ্রিস্টপূর্ব থেকে এটি একটি জনবহুল স্থান। রোমান সময়কালে এটি এলা নামে পরিচিত ছিল এবং এটি তার শিখর স্পর্শ করে। বস্ট্রা থেকে আম্মানের মাধ্যমে দক্ষিণে আসা ভিয়া ট্রাইজানা নভা আকাবায় এসে শেষ হয়, যেখানে এটি পালেস্টিনা এবং মিসরের দিকে নিয়ে যাওয়া একটি পশ্চিম সড়কে সংযুক্ত হয়। প্রায় ১০৬ খ্রিস্টাব্দে, আকাবা ছিল রোমানদের জন্য একটি প্রধান বন্দর। ভিয়া ট্রাইজানা নভার শেষ মাইলফলকটি আকাবা প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরে প্রদর্শিত। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৪৯. জেরাশ (উত্তর জর্ডান): এটি গ্রীক-রোমান শহর জেরাসার ধ্বংসাবশেষের জন্য পরিচিত, যা কখনও কখনও সোনালী নদীর উপর অ্যান্টিওক নামে উল্লেখ করা হয়। কখনও কখনও এটিকে "মধ্য প্রাচ্যের পম্পেই" হিসেবে ভুলভাবে উল্লেখ করা হয় (এখানে কোন আগ্নেয়গিরি নেই, এবং এটি কখনও ছাইয়ের নিচে চাপা পড়েনি), এর আকার, খননের পরিমাণ এবং সংরক্ষণের স্তর উল্লেখ করে। আধুনিক জেরাশ ধ্বংসাবশেষের পূর্বে ছড়িয়ে পড়েছে, একই শহরের দেয়াল ভাগাভাগি করছে কিন্তু অন্য কিছু নয়। এখানে একটি রোমান সেনাবাহিনী ও চেরিয়ট অভিজ্ঞতা রয়েছে: হিপ্পোড্রোমে (সার্কাস) প্রতিদিন দুটি শোতে রোমান লিজিয়ন কৌশল, মক গ্ল্যাডিয়েটর যুদ্ধ এবং চেরিয়ট প্রদর্শনী অন্তর্ভুক্ত থাকে। শুধুমাত্র জিজ্ঞাসা করুন এবং শোয়ের পরে আপনাকে একটি চেরিয়ট রাইডে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে। প্রবেশ মূল্য ১০JD। (সংশোধিত সেপ্টেম্বর ২০১৫)

৫০. পেট্রা (দক্ষিণ মরুভূমি): প্রায় ৬ষ্ঠ শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বের নেবাতিয়ান রাজ্যের একটি শক্তিশালী রাজধানী, ১০৬ খ্রিস্টাব্দে রোমান সাম্রাজ্যে শোষিত হয় এবং রোমানরা শহরটি সম্প্রসারণ করতে থাকে। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য ও বাণিজ্যের কেন্দ্র ছিল, পেট্রা ৬৬৩ খ্রিস্টাব্দে একটি ভয়াবহ ভূমিকম্পের কারণে ভবনগুলি ধ্বংস এবং গুরুত্বপূর্ণ জল ব্যবস্থাপনা সিস্টেমকে অক্ষম করে। আজ, এটি জর্ডানের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পর্যটন আকর্ষণ হয়ে উঠেছে, যা ইউনেস্কো দ্বারা বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃত। (সংশোধিত সেপ্টেম্বর ২০১৫)

মিসর

৫১. আলেকজান্ড্রিয়া (নিচের মিসর): হেলেনিস্টিক, রোমান ও বাইজেন্টাইন মিসরের রাজধানী প্রায় ১,০০০ বছর ধরে, প্রাচীন বিশ্বের দ্বিতীয় সবচেয়ে শক্তিশালী শহর রোমের পরে। এর রোমান যুগের স্মৃতিচিহ্নগুলোর মধ্যে রয়েছে পিলার অফ পম্পেই (প্রকৃতপক্ষে ডায়োক্লেটিয়ান দ্বারা নির্মিত), একটি ভালোভাবে সংরক্ষিত থিয়েটার এবং এর গোসলের কমপ্লেক্সের অবশিষ্টাংশ। (সংশোধিত সেপ্টেম্বর ২০১৫)

৫২. বাবেলন দুর্গ (কায়রো/পুরানো কায়রো): সম্রাট ট্রাজানের আদেশে নির্মিত, প্রাচীন লাল সাগরের খালের প্রবেশমুখে, এটি রোমান দখলের একটি কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়। সাম্রাজ্যের পতনের কিছু সময় পরে, প্রথম কয়েকটি মিশরীয় খ্রিস্টান (যাকে কপটিক বলা হয়) এবং গ্রীক অর্থডক্স গির্জা এর ভিত্তির উপর নির্মিত হয়েছিল। (সংশোধিত)

লিবিয়া

৫৩. সিরেন (শাহহাতের কাছে, সাইরেনাইকা): সাইরেনাইকা প্রদেশের প্রাক্তন রাজধানী। এর একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল অ্যাপোলোর মন্দির, যা ৭ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বে নির্মিত হয়েছিল। অন্যান্য প্রাচীন কাঠামোর মধ্যে রয়েছে ডেমিটার মন্দির এবং একটি আংশিকভাবে খনন করা জিউসের মন্দির। সাইরেন এবং এর প্রাচীন বন্দর অ্যাপোলোনিয়ার মধ্যে প্রায় ১০ কিমি একটি বৃহত নেক্রোপলিস রয়েছে। ১৯৮২ সাল থেকে, এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান। দুর্ভাগ্যবশত, ২০১৩ সালের আগস্টে স্থানীয়দের দ্বারা বাড়ি এবং দোকানের জন্য স্থান তৈরি করতে সাইরেনের ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের কিছু অংশ ধ্বংস করার খবর পাওয়া গেছে। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৫৪. লেপ্টিস মাগনা (ট্রিপোলিটানিয়া): সম্রাট সেপটিমিয়াস সেভেরাসের জন্মস্থান, যিনি তার জন্মস্থানকে অন্যান্য প্রাদেশিক শহরের তুলনায় বেশি প্রাধান্য দেন। এখানে নির্মিত ভবন এবং সম্পদ লেপ্টিস মাগনাকে আফ্রিকার তৃতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শহর করে তোলে, যা কার্থেজ এবং আলেকজান্ড্রিয়ার সাথে প্রতিযোগিতা করে। বর্তমানে এটি ভূমধ্যসাগরের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক এবং অক্ষত রোমান ধ্বংসাবশেষগুলোর মধ্যে একটি। (সংশোধিত)

৫৫. ট্রিপোলি (ট্রিপোলিটানিয়া): এটি ৭ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বে ফিনিশিয়ানদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ২য় শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বের শেষের দিকে এটি রোমানদের অন্তর্ভুক্ত হয়, যারা এটিকে আফ্রিকার প্রদেশে অন্তর্ভুক্ত করে এবং এর নাম রাখে রেজিও সির্তিকা। ৩য় শতাব্দীর খ্রিস্টাব্দের শুরুতে, এটি রেজিও ট্রিপোলিটানা নামে পরিচিত হয়। দৃশ্যমান একমাত্র রোমান ধ্বংসাবশেষ, বিচ্ছিন্ন স্তম্ভ এবং ক্যাপিটালের (সাধারণত পরে নির্মিত ভবনগুলিতে সংহত করা হয়) পাশাপাশি, ২য় শতাব্দীর মারকাস অরেলিয়াসের অর্চ। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

৫৬. সাব্রাথা (ট্রিপোলির ৬৬ কিমি পশ্চিমে): এটি একটি দারুণ তৃতীয় শতাব্দীর থিয়েটারের জন্য পরিচিত, যা এর তিন তলাবিশিষ্ট স্থাপত্য পটভূমি বজায় রেখেছে, লাইবার পেটার, সেরাপিস এবং আইসিসের মন্দির, জাস্টিনিয়ান সময়ের একটি খ্রিস্টান বাসিলিকা এবং তিনটি গোসলের কমপ্লেক্স রয়েছে, যার মোজাইক মেঝের অবশিষ্টাংশ রয়েছে। এখানে সাব্রাথার কিছু স্মৃতিচিহ্ন নিয়ে একটি সংলগ্ন জাদুঘর রয়েছে, তবে অন্যান্য স্মৃতিচিহ্নগুলি ট্রিপোলির জাতীয় জাদুঘরে দেখা যেতে পারে। (সংশোধিত অক্টোবর ২০১৫)

তিউনিসিয়া

৫৭ কার্থেজ (তিউনিস থেকে ১৫ কিমি উত্তরে)
কার্থেজ একসময় রোমান প্রজাতন্ত্রের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল। পিউনিক যুদ্ধের সময় এটি পরাজিত ও ধ্বংস হয়েছিল। পরে এটি আফ্রিকা প্রদেশের রাজধানী হিসেবে পুনর্গঠন করা হয়। এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান। (আপডেট সেপ্টেম্বর ২০১৫)

৫৮ ডুগ্গা (উত্তর তিউনিসিয়া)
ডুগ্গায় রোমান শহরের বিস্তৃত ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, যা এখনও বেশ ভাল অবস্থায় রয়েছে। এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান।

৫৯ এল জেম
আগে এটি রোমান শহর থাইসড্রাস নামে পরিচিত ছিল। এখানে উত্তর তিউনিসিয়ার সবচেয়ে ভালভাবে সংরক্ষিত অ্যাম্ফিথিয়েটার রয়েছে।

৬০ এল কেফ (উত্তর তিউনিসিয়া)
কার্থেজিয়ান যুগে এটি সিক্কা নামে পরিচিত ছিল, এবং রোমান সময়ে এটি সিক্কা ভেনেরিয়া নামে পরিচিত হয়। শহরের প্রধান আকর্ষণ হল এর কাসবা, যা একটি বাইজেন্টাইন দুর্গ, যা শহরের প্রায় সব জায়গা থেকেই দেখা যায়। কাসবার পাদদেশে রোমান স্নানের ধ্বংসাবশেষও দেখা যায়। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬১ হাইড্রা (উত্তর তিউনিসিয়া)
এখানে আফ্রিকার প্রাচীনতম রোমান শহরগুলির মধ্যে একটি, আম্মায়দারার ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল ১৯৫ খ্রিস্টাব্দে নির্মিত সেপটিমিয়াস সেভেরাসের আর্চ, যা এখনও ভাল অবস্থায় রয়েছে এবং এর অলঙ্করণগুলি এখনও স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। এখানে একটি ভূগর্ভস্থ স্নান কমপ্লেক্স রয়েছে যার কক্ষগুলি বেশ ভাল অবস্থায় রয়েছে এবং দর্শনার্থীরা সহজেই এটি ঘুরে দেখতে পারেন। এখানে প্রাচীন বাজার এবং থিয়েটারের সামান্য ধ্বংসাবশেষ, একটি প্রাচীন মন্দিরের একটি কলাম, একটি রোমান কবরস্থান এবং তিনটি সমাধি টাওয়ারও দেখা যায়।

৬২ কেরকোয়েন (উত্তর তিউনিসিয়া)
একটি পিউনিক শহর, যা সম্ভবত খ্রিস্টপূর্ব ৩য় শতকে পরিত্যক্ত হয়েছিল এবং তাই রোমানদের দ্বারা উপেক্ষিত হয়। এই কারণে এটি তার ধরণের একমাত্র উদাহরণ যা টিকে আছে। শহরটি এবং এর নেক্রোপলিস ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান। (আপডেট সেপ্টেম্বর ২০১৫)

৬৩ সাফাক্স (মধ্য তিউনিসিয়ার উপকূল)
সিটি হলের নীচতলায় এই অঞ্চলের একটি চমৎকার মোজাইক সংগ্রহ রয়েছে, বিশেষ করে রোমান শহর টাপারুরা (যেখানে এখন সাফাক্স অবস্থিত) এবং থেনিয়ার (যা এখন থাইনা, সাফাক্স থেকে ১১ কিমি পশ্চিমে) ধ্বংসাবশেষ থেকে সংগৃহীত। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬৪ সুফেতুলা (সাহারান তিউনিসিয়া)
ভালভাবে সংরক্ষিত একটি অভ্যন্তরীণ রোমান শহর। (আপডেট সেপ্টেম্বর ২০১৫)

আলজেরিয়া

টিমগাদের ট্রাজানস আর্ক (ছবি: Zinou2go, CC BY-SA 3.0)

৬৫ আলজিয়ার্স
কাসবা এলাকা একসময় একটি ফিনিশিয়ান বসতি ছিল, যা পরে রোমান সাম্রাজ্যের অধীনে আইকোসিয়াম নামে পরিচিত হয়। রু দে লা মেরিন নামে একটি রাস্তা প্রাচীন রোমান রাস্তাটির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। এখানে পুরাকীর্তি জাদুঘরে অনেক সুন্দর নিদর্শন রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬৬ চেরচেল
চেরচেল আধুনিক একটি বড় শহর, যা প্রাচীন মাউরেটানিয়া কায়সারিয়েনসিস প্রদেশের রাজধানী কায়সারিয়া মাউরেটানিয়েনসিস এর ধ্বংসাবশেষের উপর দাঁড়িয়ে আছে। শহরটিতে একটি হিপ্পোড্রোম, অ্যাম্ফিথিয়েটার, ব্যাসিলিকা, গ্রিক মন্দির, রোমান নাগরিক ভবন এবং এর নিজস্ব দর্শনশাস্ত্র স্কুল, একাডেমি এবং গ্রন্থাগার ছিল। বর্তমানে চেরচেল পর্যটকদের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য, যেখানে পিউনিক, নুমিডিয়ান এবং রোমান সময়ের বিভিন্ন চমৎকার মন্দির এবং স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬৭ কনস্ট্যান্টাইন
এটি প্রাচীন নুমিডিয়ান রাজধানী শহর সার্টার স্থানে অবস্থিত, যা জুলিয়াস সিজার দ্বারা জয়লাভ করে "কনস্টান্টিনা" নাম ধারণ করে, সম্রাট কনস্টান্টাইন মহান-এর সম্মানে। এটি ৬৪০ মিটার উচ্চতায় একটি মালভূমিতে কৌশলগতভাবে অবস্থিত, একটি গভীর খাদের চারপাশে, যার কারণে এর উপস্থিতি খুবই নাটকীয়। এখানে একটি জলবাহী কাঠামোর ধ্বংসাবশেষ, প্রাচীন সমাধিস্তম্ভ এবং একটি জাদুঘর রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬৮ ডায়ানা ভেটেরানোরাম (বাতনা থেকে ৫৪ কিমি দক্ষিণে)
এটি ট্রাজানের আদেশে প্রতিষ্ঠিত একটি প্রাক্তন উপনিবেশের সামান্য ধ্বংসাবশেষ। এখানে একটি বড় আয়তাকার ফোরাম এবং একটি জলাধারের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এছাড়াও ডায়ানাকে উৎসর্গিত একটি মন্দির এবং দুটি বিজয়স্তম্ভের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬৯ জেমিলা (সেটিফ থেকে ৪৬ কিমি উত্তর-পূর্বে)
একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান, প্রাচীন কুইকুল উত্তর আফ্রিকার অন্যতম সেরা সংরক্ষিত বেরবেরো-রোমান ধ্বংসাবশেষ নিয়ে গর্ব করে। এখানে একটি সুন্দর থিয়েটার, দুটি ফোরাম, মন্দির, ব্যাসিলিকা, খিলান, রাস্তা এবং বাড়ি রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৭০ গুয়েলমা (উত্তর-পূর্ব আলজেরিয়া)
প্রাচীন নুমিডিয়ান স্থল, রোমানদের দ্বারা ক্যালামা নামে পরিচিত। এখানে কিছু বিনয়ী ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। প্রাচীন ক্যালামা এবং অঞ্চল থেকে সংগৃহীত বেশিরভাগ প্রাচীন নিদর্শন গুয়েলমা জাদুঘরে সংরক্ষিত রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৭১ হিপ্পো রেজিয়াস (আন্নাবা থেকে ২ কিমি দক্ষিণে)
প্রথমে এটি সম্ভবত খ্রিস্টপূর্ব ১২শ শতাব্দীতে ফিনিশিয়ানদের দ্বারা বসতি স্থাপন করা হয়েছিল এবং ৪৬ খ্রিস্টপূর্বে রোমান উপনিবেশে পরিণত হয়। এটি সেন্ট অগাস্টিনের বিশপ পদের জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত, যা ৩৯৫ সাল থেকে তার মৃত্যু পর্যন্ত ৪৩০ খ্রিস্টাব্দে ছিল। এখানে হিপ্পো রেজিয়াসের ধ্বংসাবশেষের জন্য একটি জাদুঘর রয়েছে, যা সেন্ট অগাস্টিন ব্যাসিলিকার পাশে অবস্থিত। ব্যাসিলিকা নিজেই একটি প্রধান আকর্ষণ এবং সেখানে সেন্ট অগাস্টিনের কিছু অস্থি পবিত্র স্মারক হিসেবে সংরক্ষিত রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৭২ লাম্বাইসিস (বাতনা থেকে ১১ কিমি দক্ষিণ-পূর্বে)
এটি প্রাচীন শহর ও সামরিক শিবিরের ধ্বংসাবশেষ। এটি অ্যাটলাস পর্বতমালার নিম্নাঞ্চলে, ৬২২ মিটার উচ্চতায় অবস্থিত এবং বেশ খারাপ অবস্থায় রয়েছে। এখানে সেপটিমিয়াস সেভেরাস এবং কমোডাসের জন্য দুটি বিজয়স্তম্ভ, মন্দির, জলাধার, অ্যাম্ফিথিয়েটার, স্নানাগার এবং অসংখ্য ব্যক্তিগত বাড়ির পাথরের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। উত্তরে এবং পূর্বে বিস্তৃত সমাধিস্থল রয়েছে যেখানে পাথরগুলি তাদের মূল অবস্থানে দাঁড়িয়ে আছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৭৩ মাসকুলা (বাতনা থেকে ১০৪ কিমি পূর্বে)
অ্যাটলাস পর্বতমালায়, ১,২০০ মিটার উচ্চতায় অবস্থিত মাসকুলা ছিল রোমান সৈন্যদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি উপনিবেশ। এটি তৃতীয় শতাব্দীর শেষের দিকে রোমান স্নানাগার বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যা পুনর্গঠনের পর এখনও কার্যকরভাবে কাজ করছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৭৪ তিমগাদ (বাতনা থেকে ৩৫ কিমি পূর্বে)
তিমগাদ ছিল সম্রাট ট্রাজান দ্বারা একটি সামরিক উপনিবেশ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত, ১০০ খ্রিস্টাব্দের প্রায় সময়ে পার্থিয়ান যুদ্ধের সৈনিকদের বসতি স্থাপনের জন্য। এটি বার্বারদের বিরুদ্ধে প্রদেশ রক্ষার জন্য নির্মিত হয়েছিল। ৫ম শতাব্দীতে শহরটি ভ্যান্ডালদের দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল এবং পতনের পথে চলে যায়। প্রায় এক মিটার গভীর পর্যন্ত বালির নিচে এটি সংরক্ষিত ছিল, যার কারণে এটি খুব ভাল অবস্থায় রয়েছে। মূল রোমান রাস্তার নকশা পরিষ্কারভাবে দৃশ্যমান, বিশেষত ডেকুমানাস ম্যাক্সিমাস (পূর্ব-পশ্চিমমুখী রাস্তা) এবং কার্ডো (উত্তর-দক্ষিণমুখী রাস্তা), যা আংশিকভাবে পুনরুদ্ধার করা করিন্থিয়ান স্তম্ভ দ্বারা সজ্জিত। ডেকুমানাসের পশ্চিম প্রান্তে একটি ১২ মিটার উচ্চ বিজয়স্তম্ভ, "ট্রাজানের আর্চ" নামে পরিচিত, যা ১৯০০ সালে আংশিকভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। এখানে ৩,৫০০ আসনবিশিষ্ট থিয়েটার, যা এখনও সমসাময়িক প্রযোজনার জন্য ব্যবহৃত হয়, চারটি থার্মা, একটি গ্রন্থাগার এবং একটি ব্যাসিলিকা রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৭৫ টিপাজা
প্রথমে এটি একটি পিউনিক বাণিজ্য পোস্ট ছিল এবং এখানে কিছু সুন্দর ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এটি একটি জনপ্রিয় সমুদ্রতীরবর্তী পর্যটন গন্তব্য। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

মরক্কো

(ছবি: Jerzy Strzelecki · edited by PawełMM, CC BY 3.0)

১. চেল্লাহ (রাবাত থেকে প্রায় ৩ কিমি দক্ষিণে)
প্রাচীন সালা কলোনিয়া, একটি পুরানো সমুদ্রবন্দর যা প্রথমে কার্থাজিনীয়দের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, পরে রোমানদের দ্বারা জয়লাভ করে এবং পরবর্তীতে আরব শাসনের অধীনে আসে। শেষ পর্যন্ত পরিত্যক্ত হয়ে যায় এবং আবার অনেক পাখি এসে বাসা বাঁধে। এখানে ঐতিহাসিক স্তরগুলো দৃশ্যমান, বিশেষ করে রোমান নিদর্শনগুলো, যেমন ডেকুমানাস ম্যাক্সিমাস বা প্রধান রোমান রাস্তা, ফোরাম এবং একটি বিজয়স্তম্ভ। আপনি রাবাত থেকে হেঁটে এখানে যেতে পারেন, তবে এটি একটি দীর্ঘ হাঁটা।

২. এসসাওইরা (আটলান্টিক উপকূল)
এটি একটি চমৎকার প্রাকৃতিক বন্দরের স্থান, যা প্রাচীন সময়ে মোগাদোর নামে পরিচিত ছিল। এখানে টাইরিয়ান বেগুনি রঙ উৎপাদনের একটি কারখানা ছিল, যা ইসসাওইরা এবং ইলেস পুরপুরায়ারের উপকূলীয় শিলা থেকে প্রাপ্ত মুরেক্স এবং পুরপুরা শাঁস প্রক্রিয়াকরণ করত। এই রংটি রোমান সিনেটরদের টোগায় ব্যবহৃত হতো। শহরের দেয়ালগুলো রোমান ভিত্তির উপর নির্মিত হয়েছে এবং মোগাদোর দ্বীপে একটি রোমান ভিলার খনন করা হয়েছে, যা বন্দর থেকে কিছুটা দূরে অবস্থিত। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৩. লিক্সাস (লারাশ থেকে ২ কিমি পূর্বে)
লিক্সাস ১১৮০ খ্রিস্টপূর্বে এক বর্বার রাজা দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং এটি মাউরেটানিয়া রাজ্যের প্রাচীন শহরগুলোর একটি। কিছু প্রাচীন গ্রিক লেখক লিক্সাসকে হেসপেরিডদের পৌরাণিক বাগানের স্থান হিসেবে উল্লেখ করেছেন, যারা সোনালী আপেল (সম্ভবত কমলা) রক্ষাকারী ছিল। লিক্সাসের ধ্বংসাবশেষ তুলনামূলকভাবে অনুত্তেজক, যার আয়তন প্রায় ৭৫ হেক্টর (১৯০ একর)। খননকৃত এলাকা মোট সাইটের প্রায় ২০% জুড়ে রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৪. ট্যাঙ্গিয়ার (ভূমধ্যসাগরীয় মরক্কো)
একটি বর্ণময় অতীত সহ একটি আন্তর্জাতিক বন্দর শহর। প্রাচীন গ্রিক ভাষায় টিঙ্গিস নামে পরিচিত বাণিজ্যিক শহরটি পুনিক যুদ্ধের পর রোমান শাসনের অধীনে আসে এবং ৩৮ খ্রিস্টপূর্বে মাউরেটানিয়া টিঙ্গিতানা প্রদেশের রাজধানী হয়ে ওঠে। ডার এল মাখজেন প্রাসাদের প্রাক্তন রান্নাঘরে অবস্থিত প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরটি প্রাচীন রোমান সাইট যেমন লিক্সাস, চেল্লাহ এবং ভলুবিলিসের নিদর্শনগুলিকে ঘিরে রাখা হয়েছে। এখানে একটি পূর্ণ আকারের কার্থাজিনীয় সমাধি এবং প্রাগৈতিহাসিক থেকে মধ্যযুগ পর্যন্ত ট্যাঙ্গিয়ার অঞ্চলের নিদর্শন রয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৫. তেতোয়ান (ভূমধ্যসাগরীয় মরক্কো)
রোমান সময়ে তামুদা নামে পরিচিত একটি বসতি, যা মাছ সংরক্ষণ এবং বেগুনি রঙ উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত হত। বর্তমানে এখানে ১৯৪৩ সালে নির্মিত একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর রয়েছে। এর প্রদর্শনীগুলি মরক্কোর প্রাগৈতিহাসিক এবং প্রাক-ইসলামিক সময়গুলির উপর নিবেদিত, বিশেষত রোমান, মাউরেটানিয়ান এবং ফিনিশিয়ানদের ইতিহাসের উপর জোর দেওয়া হয়েছে। (আপডেট অক্টোবর ২০১৫)

৬. ভলুবিলিস (মধ্য আটলাস)
একটি আংশিকভাবে খননকৃত রোমান শহর, যা ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের মর্যাদা পেয়েছে। এটিকে "রোমান উপনিবেশের একটি বৃহৎ শহরের অসাধারণ সংরক্ষিত উদাহরণ" হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, যা সাম্রাজ্যের প্রান্তে অবস্থিত। (আপডেট সেপ্টেম্বর ২০১৫)

করণীয়

রোমান সাম্রাজ্যের ইতিহাসে আগ্রহী হলে আপনি বিভিন্ন উপায়ে সেই সময়কালে ফিরে যেতে পারেন। অনেক মিউজিয়াম এবং বেসরকারি সংস্থা রোমান যুগের খাবার, পোশাক ইত্যাদি নিয়ে বিভিন্ন অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। এই অনুষ্ঠানগুলিতে ব্যবহৃত তথ্য কতটা নির্ভরযোগ্য তা অনুষ্ঠান ভেদে পরিবর্তিত হতে পারে, তবে সাধারণত মধ্যযুগীয় থিমের অনুষ্ঠানের তুলনায় এগুলো বেশি নির্ভরযোগ্য।

যদি আপনার অনেক সময় থাকে এবং আপনি এই বিষয়ে গবেষণা করে থাকেন, তাহলে আপনি রোমান যুগের সৈন্যদের মতো পোশাক পরে আল্পস পর্বতমালা অতিক্রম করার মতো এক্সপেরিমেন্টাল আর্কিওলজিও করতে পারেন। এতে করে আপনি রোমান সৈন্যদের জীবনযাত্রা সম্পর্কে আরও ভালোভাবে জানতে পারবেন।

কিছু জনপ্রিয় রুট:

জার্মানি: জার্মানির লাইমস রোড হাইক করতে পারেন।

• ইংল্যান্ড: ইংল্যান্ডের হ্যাড্রিয়ানের দেওয়াল বরাবর হাইক করতে পারেন।
• ইতালি: অগসবুর্গ থেকে শুরু করে ইন্সব্রুক, আল্পস, ট্রেন্টো, ভেরোনা এবং এমনকি ভেনিস পর্যন্ত বিস্তৃত ভিয়া ক্লৌডিয়া অগাস্টা রাস্তা ধরে হাইক বা বাইক চালিয়ে যেতে পারেন। ঐতিহাসিকভাবে এই রুট ভেনিস পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল না, তবে ভ্রমণের দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি দুর্দান্ত রুট।
• গ্রিস: ভিয়া ইগনাতিয়া এবং ভিয়া পন্টিকা এই দুটি রাস্তা রোম ও কনস্টান্টিনোপলকে সংযুক্ত করত। এই রাস্তাগুলোর কিছু অংশ এখনও ভালো অবস্থায় রয়েছে।

এই রুটগুলো অনুসরণ করে আপনি রোমান সাম্রাজ্যের শক্তিশালী অবকাঠামো এবং তাদের বিস্তৃত বাণিজ্য নেটওয়ার্কের সাক্ষী হতে পারবেন।

খাবার

প্রাচীন রোমানদের প্রধান খাদ্য ছিল পালস। এটি একটি ঘন স্যুপ ছিল যা পানি, লবণ, চর্বি এবং অপিষিত গম দিয়ে তৈরি হতো। এতে বিভিন্ন ধরনের সবজি ও মাংস কুঁচিয়ে মিশিয়ে নেওয়া হতো। খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দিতে গ্রিক অভিবাসীরা রোমে বেকার হিসেবে আসে এবং গমকে পিষে আটা করে রুটি তৈরির ধারণা নিয়ে আসে। ধীরে ধীরে এই পদ্ধতি জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং রোমান সাম্রাজ্যের সময় প্রচলিত হয়ে যায়। তবে পালস একটি ঐতিহ্যবাহী এবং ব্যবহারিক সামরিক খাদ্য ছিল এবং বেশ কয়েকটি রোমান ধর্মীয় অনুষ্ঠানেও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এটি কখনোই বিলুপ্ত হয়নি।

রোমানরা সকালে ইয়েন্টাকুলাম (ব্রেকফাস্ট) খেত এবং দেরি সকালে প্রান্ডিয়াম (একটি বড় জক্স) খেত। উভয় খাবারই খুব সহজ হতে পারে, যেমন ওয়াইন বা জলপাই তেলের মধ্যে ডুবিয়ে রাখা রুটি, জলপাই, বাদাম এবং কিশমি। ধনী লোকেরা মাংস, ডিম, পনির, মধু এবং বিভিন্ন ধরনের তাজা ও শুকনো ফল খেত। দিনের শেষে সন্ধ্যায় সেনা (ডিনার, প্রধান দৈনিক খাবার) খাওয়া হতো। ধনী লোকেরা বিকেলের মাঝামাঝি তাদের দৈনিক কাজ শেষ করে স্নান করে বাড়ি ফিরত এবং লেকটি ট্রিক্লিনারিতে শুয়ে কয়েক ঘন্টা সেনা খেত। ট্রিক্লিনিয়াম ছিল রোমান ডাইনিং রুম, যা চিত্রকর্ম এবং সিনেমার মাধ্যমে বিখ্যাত হয়েছে। খাবারটি পানীয়ের সাথে শুরু হতো (কমিসেশিও), তারপর সালাদ এবং হালকা অ্যাপারটাইজার (গুস্তেশিও), তারপর প্রধান কোর্স (মেন্সা প্রাইমা) এবং শেষে ফল এবং ডেজার্ট (মেন্সা সেকুন্ডা)। রোমানদের একটি প্রবাদ ছিল "অ্যাব ওভো ইউসকুয়ে মালা", যার অর্থ "ডিম থেকে আপেল পর্যন্ত", যার অর্থ একটি সম্পূর্ণ খাবার।

উচ্চবর্গের খাওয়া-দাওয়া এবং রোমান জাতীয় মূল্যবোধের অবক্ষয় প্রায় প্রতিটি রোমান ইতিহাসবিদ এবং সামাজিক বর্ণনাকারীর দ্বারা বর্ণিত এবং মন্তব্য করা হয়েছে, ক্যাটো দ্য এল্ডার (একজন কঠোর জাতিগত বিদ্বেষী রিপাবলিকান ঐতিহ্যবাদী) থেকে ট্যাসিটাস (যিনি রোমানদের তাঁর লেখা জার্মানিক উপজাতির সাথে প্রায়ই প্রতিকূলভাবে তুলনা করতেন) পর্যন্ত। এগুলি পড়তে বেশ মজাদার। রোমান অভিজাতদের বেশিরভাগই জমিদার ছিলেন, অর্থাৎ গর্বিত কৃষক, যারা নিজের উৎপাদন খেতে এবং দেখানোর জন্য উৎসুক ছিলেন, বিদেশি ফসল এবং ফলের গাছ আমদানি এবং উন্নত করতে, শীতকালের জন্য সংরক্ষণ করতে; তাদের বেশিরভাগই শৈশবে ক্যাটো দ্য এল্ডারের কৃষি কৌশলের হ্যান্ডবুক ডি এগ্রি কাল্টুরা থেকে তাদের অক্ষর এবং ল্যাটিন শিখেছিলেন। প্লিনি দ্য এল্ডার তার বইগুলিতে ৩০-এরও বেশি প্রকারের জলপাই, ৪০ প্রকারের নাশপাতি, আফ্রিকান এবং পূর্বের ডুমুর এবং বিভিন্ন ধরনের সবজি নিয়ে আলোচনা করেছেন। শিকার করা মাংস এবং মাশরুমের চেয়ে উদ্ভিজ্জ খাদ্যকে আরও "সভ্য" বলে মনে করা হতো। কসাইয়ের মাংস একটি অস্বাভাবিক বিলাসিতা ছিল; সামুদ্রিক খাবার, যা অত্যন্ত সম্মানিত ছিল, এবং হাঁস-মুরগি আরও সাধারণ ছিল। রোমান খাদ্যপ্রেমীরা ভুনা বিদেশী পাখি (যেমন ফ্লেমিঙ্গো এবং ময়ূর) খেতে পছন্দ করত। জলকৃষি উন্নত ছিল; অস্ট্রেচ ফার্মিংয়ের জন্য বড় আকারের শিল্প ছিল। রোমানরা সর্পিল এবং ওক গ্রাব ফার্মিংয়েও জড়িত ছিল। পূর্বের ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে তারা কালো মরিচ, দারুচিনি, লবঙ্গ, হলুদ এবং অন্যান্য "পূর্বের মসলা" কিনত যা অত্যন্ত চাহিদা ছিল; তাদের মধ্যে কিছু রূপার ওজনের সমান মূল্যবান ছিল।

প্রাচীন রোমানরা কী খেত, কোন কোন খাবার তাদের প্রিয় ছিল, এই বিষয়টি নিয়ে অনেকেরই কৌতূহল থাকে। আজকের ডিজিটাল যুগে ইন্টারনেটের সাহায্যে খুব সহজেই এই বিষয়ে বিস্তারিত জানা যায়। বিশেষ করে, যদি আপনি কোনো প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে ঘুরতে যান বা কোনো স্থানীয় খাবারের দোকানে যান, তাহলে রোমান খাবার সম্পর্কে স্থানীয়দের সাথে কথা বলে অনেক কিছু জানতে পারবেন।

এই বিষয়ে আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস হলো একটি প্রাচীন রোমান রান্নার বই, যার নাম "ডি রে কোকিনারিয়া" (De Re Coquinaria)। এই বইটি সম্ভবত চতুর্থ বা পঞ্চম শতাব্দী খ্রিস্টাব্দে লেখা হয়েছিল এবং এর লেখক বলে মনে করা হয় অ্যাপিসিয়াস নামে একজন ধনী রোমান। এই বইটিতে প্রায় চারশো রেসিপি রয়েছে এবং বিশেষ করে সস তৈরির উপর জোর দেওয়া হয়েছে। আজকের দিনে লস ভেগাসের সিজারস প্যালেস ক্যাসিনোর রেস্তোরাঁয় যে ধরনের খাবার পরিবেশন করা হয়, সেগুলো হয়তো এই বই থেকেই অনুপ্রাণিত। তবে আধুনিক রোমান রান্নার গবেষকরা অ্যাপিসিয়াসের বইয়ের পরিবর্তে ক্যাটো, কলুমেলা, প্লিনি এবং অন্যান্য প্রাচীন লেখকদের গ্রন্থগুলিকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

আজকের দিনে আমরা যে পাস্তা খাই, তার মতো খাবার প্রাচীন রোমেও খাওয়া হতো। সেগুলোকে ল্যাগানা এবং ইট্রিয়ন বলা হতো। আসলে অ্যাপিসিয়াস তার বইয়ে ল্যাসানা নামে একটি খাবারের বিবরণ দিয়েছেন, যা আজকের ল্যাসানার মতোই। অনেকে মনে করেন, মার্কো পোলো তেরোশ শতাব্দীতে চীন থেকে ইতালিতে পাস্তা নিয়ে এসেছিলেন। কিন্তু এই ধারণার কোনো প্রমাণ পাওয়া যায় না।

আজকের দিনে ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের খাবারের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠা অনেক খাবারই প্রাচীন রোমানদের কাছে অজানা ছিল। এই খাবারগুলোর বেশিরভাগই আমেরিকা থেকে আসা ফসল, যেমন টম্যাটো, মক্কা, আলু, অ্যাভোকাডো, স্কোয়াশ, কুমড়া এবং চিলি।

আধুনিক ইতালীয় খাবার সম্পর্কে আরও জানতে, আপনি ইতালীয় খাবার নিয়ে লেখা নিবন্ধটি দেখতে পারেন।

পানীয়

চেরচেল এ রোমান আঙ্গুরক্ষেতে শ্রমিকদের চিত্রণকারী মোজাইক (ছবি: JPS68 via photoshop, Public domain)

In Vino Veritas.

"মদের মধ্যে সত্য থাকে।" – প্রাচীন রোমান প্রবাদ

এই পাঠ্যের কেন্দ্রীয় বিষয় হল মদ, এটা বলাই বাহুল্য। রোমানরা মদ পান করতে ও ব্যবসা করতে খুব পছন্দ করত। এমনকি পর্তুগাল থেকে ক্রিমিয়া পর্যন্ত ইউরোপের প্রতিটি বড় মদ উৎপাদনকারী অঞ্চলকে তারা প্রভাবিত করেছে, যদি না সরাসরি তাদেরই উদ্যোগে এই অঞ্চলগুলোতে মদ উৎপাদন শুরু হয়ে থাকে। রোমানদের উত্তর সীমান্ত, লাইমস, মোটামুটিভাবে মদ চাষের উত্তর সীমাও বলে মনে করা হয়। কারণ রোমানরা চাইত যে, তাদের সংস্কৃতির সব সুখ-সুবিধা, এমনকি দূরবর্তী প্রদেশগুলোতেও, যতদূর সম্ভব উপভোগ করা যায়।

বেশিরভাগ প্রদেশেই মদ উৎপাদন করা হত, তবে বিভিন্ন অঞ্চলের মদগুলোর স্বাদে অনেক পার্থক্য ছিল। মদকে শুধু খাবারের সাথে খাওয়া হত না, এটি প্রতিদিনের ধর্মীয় অনুষ্ঠানের একটি অংশও ছিল। খাবার খাওয়ার আগে, ঘরের দেবতাদের উদ্দেশ্যে মদ উৎসর্গ করা হত। মৃতদের যত্ন নেওয়ার জন্য রোমানরা নিয়মিত কবরস্থানে যেত এবং কবরে মদ উৎসর্গ করত। কিছু কবরে মদ ঢালার জন্য একটি পাইপও থাকত।

প্রাচীন বিশ্বের অনেক অঞ্চলের মতো, রোমেও মিষ্টি সাদা মদকে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করা হত। রোমান মদগুলো সাধারণত খুব শক্তিশালী হত। প্লিনি উল্লেখ করেছেন যে, ফ্যালেরনিয়ান (সবচেয়ে বিখ্যাত এবং গাওয়া রোমান মদ, যা এখন আর পাওয়া যায় না) একটি কাপ মদে একটি মোমবাতি নিয়ে গেলে তা আগুন ধরে যেত। গবেষণা থেকে জানা যায় যে, রোমানরা আধুনিক যুগের মতো মদকে কয়েক বছর বা কয়েক দশক ধরে রাখত না। কিন্তু রোমের আবর্জনার গাদায় সব প্রদেশ থেকে আসা মদ রাখার পাত্র পাওয়া গেছে। এর কারণ হল, এই পাত্রগুলো তৈরি করতে খুব কম খরচ হত, তাই ফাঁকা পাত্র ফিরিয়ে নিয়ে আসার চেয়ে নতুন করে তৈরি করা সস্তা পড়ত।

গ্রিক সংস্কৃতির মতো, রোমানরাও মদকে পানি মিশিয়ে খেত এবং কখনো কখনো তাতে ঘাস-ফুল বা মসলা মিশিয়েও খেত। শুদ্ধ মদ পান করা "বর্বর"দের কাজ বলে মনে করা হত। আধুনিক মদপ্রেমীরা এই প্রাচীন রীতির মূল্য বুঝতে পারে এবং তারা পরামর্শ দেয় যে, প্রতি কাপ মদ খাওয়ার পর এক গ্লাস পানি পান করা উচিত, যা মনকে সতেজ রাখতে সাহায্য করে।

গৌল এবং জার্মানরা বিয়ার (সার্ভিসিয়া) পান করত এবং এটি ব্যাপকভাবে খাওয়া হত, কিন্তু রোমানরা এটিকে অশ্লীল এবং বর্বরদের একটি অভ্যাস বলে মনে করত।

পরবর্তী গন্তব্য

অনেক রোমান নিদর্শন শহরের বাইরে পাওয়া গেলেও, রোমানরা যেসব শহর প্রতিষ্ঠা করেছিল বা যাদের উপর রোমানদের প্রভাব ছিল, সেসব শহরে আপনি রোমান যুগের নিদর্শন পাশাপাশি মধ্যযুগীয় বা আধুনিক যুগের পুরানো শহরগুলোও দেখতে পাবেন। অর্থাৎ, আপনি রোমান যুগের অধ্যয়ন শেষ করে শহরের অন্য এক কোণে গেলেই সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি যুগে পা রাখবেন।

কীভাবে এমন সম্ভব? রোমানরা যেসব শহর তৈরি করেছিল, সেগুলো কেবল ভৌগোলিক স্থানই ছিল না, সেগুলো ছিল সভ্যতার কেন্দ্রবিন্দু। সময়ের সাথে সাথে শহরগুলো বেড়েছে, পরিবর্তিত হয়েছে, কিন্তু রোমানদের ছোঁয়া এখনও সেখানে রয়ে গেছে। পুরানো রোমান দেয়াল, মন্দির, অ্যাম্ফিথিয়েটার, বাড়ির ধ্বংসাবশেষ - এগুলো শহরের ইতিহাসের একটি সাক্ষী।

এই ধরনের শহরগুলোতে ঘুরে বেড়াতে গেলে আপনি একই সাথে অতীত ও বর্তমানের মেলবন্ধন দেখতে পাবেন। রোমান যুগের একটি ভগ্নপ্রায় মন্দিরের পাশেই হতে পারে একটি মধ্যযুগীয় গির্জা, আর তার পাশেই আধুনিক দোকান। এই ধরনের দৃশ্য আপনাকে ইতিহাসের গভীরে নিয়ে যাবে এবং বিভিন্ন যুগের মানুষের জীবনযাত্রার ধারণা দেবে।

তাই যদি আপনি ইতিহাসের প্রতি আগ্রহী হন এবং বিভিন্ন যুগের স্থাপত্য শৈলী দেখতে চান, তাহলে রোমান সাম্রাজ্যের প্রভাবিত এসব শহরগুলো ঘুরে দেখতে পারেন। এটি আপনার জন্য একটি অবিস্মরণীয় অভিজ্ঞতা হবে।

{{#assessment:প্রসঙ্গ|নির্দেশিকা}}

এই পাতা কোথা থেকে এসেছে

এই পাতাটি উইকিভ্রমণ থেকে আনা হয়েছে। “রোমান সাম্রাজ্য” — উইকিভ্রমণ থেকে, এর অবদানকারীদের লেখা, CC BY-SA 4.0 লাইসেন্সে। এখানে যা বদলানো হয়েছে: পাতা হিসেবে সাজানো; সম্পাদনা-লিংক, মানচিত্র ও তালিকার মেটাডেটা বাদ; প্রতিটি ছবি নিজস্ব লাইসেন্সে, ক্যাপশনে উল্লেখসহ।

এটি এখনও কেউ লেখেননি: এটি নতুন ঠিকানায় রাখা মূল উপাদান, তাই সার্চ ইঞ্জিনকে এটি সূচিভুক্ত না করতে বলা হয়েছে এবং এ থেকে কেউ আয় করেন না। পাতাটি খালি: দায়িত্ব নিন, তাহলে এটি নতুন করে লেখা ও এ থেকে আয় করা আপনার।