Vedi qualcosa da migliorare? Proponi una modifica.
パリ2区(2nd arrondissement)はヨーロッパの金融中心地の一つであり、証券取引所(Bourse)が置かれた、金融ニュースに登場するCAC 40指数の本拠地です。この界隈では、他にもジャーナリズムやファッションが盛んです。
知る
パサージュ・デュ・グラン=セール (写真: Flickr user: Frédéric de Villamil Paris https://www.flickr.com/people/fdevillami, CC BY-SA 2.0)
2区には、ガラス屋根で覆われた通路の両側に店が並ぶギャラリー(アーケード商店街)があります。これらは現代のショッピングモールの原型ともいえる存在です。中には店、カフェ、ホテルなどが見られます。
これらすべては昼の活動ですが、区の東端はまったく異なる様相を呈しています。こちらはルネサンス初期の頃からパリの赤線地帯があった場所として知られています。
着く
地下鉄で
市のほぼ中心に位置しているため、2区は地下鉄(Métro)網によってよく覆われています。5つの路線が10の異なる駅をこの地区に設けています。
- と はどちらも区の北端を東西に横断しており、200〜400メートル間隔で4つの駅があります。どの駅で降りても大きな差はなく、どれも小さな駅で、乗り換えをするのでなければどこでもほぼ同じです。
- は区の中央を東西に横断し、キャトル・セプタンブル通り(Rue du Quatre Septembre)とロミュール通り(Rue Réaumur)に沿って5つの駅があります。
- は東端に沿って南北に走っています。
- は南北方向に走り、区の西端近くに1駅(Opéra )があります。
移動する
2区は最小の区なので多くの場所へは徒歩で簡単に移動できます。区の外周を一周しても、ゆっくり歩いておよそ1時間ほどです。南東部の大部分は車両通行が制限されています。
観る
博物館
フランス国立図書館 (bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art)、58 rue Richelieu (メトロ:ブルス駅(Bourse) またはパレ=ロワイヤル駅(Palais-Royal)。電話番号:+33 1 53 79 59 59。 キャビネ・デ・メダイユ(Cabinet des Médailles)もぜひ訪れてみてください。 営業時間:閲覧室 月-金:09:00-18:00;土:09:00-17:00。展示 火-土:10:00-19:00。 値段:図書館は無料。展示は €5-10。
建築
2区には、パリでも特に美しい歴史地区が含まれています。
ノートルダム・デ・ヴィクトワール教会 (basilique Notre-Dame-des-Victoires)、7 Place des Petits Pères。 17世紀の教会です。
ヴィクトワール広場 (place des Victoires)。 ルイ14世の騎馬像が中央に立つ、美しい円形の広場です。周囲には17世紀の建物が整然と並んでいます。
歴史
市、国家、教会などさまざまな勢力が、2区東端から売春婦たちを追い出そうと幾度と挑戦してきましたが、彼女たちはいつも戻ってきました。面白いことに、bordello(売春宿)という言葉はここに由来します。これは、'サン・ドニ通り’(Rue Saint Denis)などの通りに面した家屋で部屋を借りた女性たちが、部屋を仕切るために使っていた板(boards)に由来しています。
また、すぐ西側の地域では報道業も長い歴史を持っており、現在でもフランスの主要新聞のいくつかがこの地区にオフィスを構えています。
ジャン・サン・プール塔 (tour Jean-sans-Peur)、20, rue Étienne-Marcel (メトロ:エティエンヌ・マルセル駅(Étienne-Marcel))。 4区以外に残る中世パリの数少ない遺構の一つで、この塔はかつてオテル・ド・ブルゴーニュ(L'hôtel de Bourgogne)と呼ばれる城の一部でした。 営業時間:4-10月 水-日曜日:13:30-18:00。 値段:€5、学生:€3、ガイドツアー:€8。
する
オペラ=コミック国立劇場 (Théâtre national de l'Opéra-Comique)、5, rue Favart。電話番号:+33 1 42 44 45 40。 オペラ=コミック国立劇場(Théâtre national de l'Opéra-Comique)は、同名のオペラ団体のオペラハウスです。
買う
モントルグイユ通り歩行者エリア (rue Montorgueil)。 モントルグイユ通り(Rue Montorgueil)はまるで映画のワンシーンのような場所です。車両通行禁止になっているこの通りは食べ物好きにとって楽園で、カフェやバー、そしてさまざまな新鮮な食材が屋外で販売されています。
テロワール・ダヴニール (Terroirs d'Avenir)、6-7-8, rue du Nil。電話番号:+33 1 45 08 48 80。 スローフードを扱う3つの店舗(食料品店、魚屋、肉屋)からなるお店です。いずれも新鮮で高品質な、主にオーガニックの食材を仕入れています。
ギャラリー
屋内型ショッピングモールの原型ともいえるギャラリーは、1786年にオルレアン公が回廊式庭園を小さな店舗へ貸し出すことで収益を得られることに気付いたのがきっかけとなりました。ガラス屋根とタイル床を備えたこれらの路は、電灯や歩道がまだ一般的ではなかった19世紀初頭に、新興の中産階級の買い物客にとって格好の場所でした。
ギャラリーを巡る散策は1時間ほどで簡単に行うことができ、全盛期は過ぎているとはいえ、訪れる価値があります。
ギャルリー・ヴィヴィエンヌ (La Gallerie Vivienne)。 まずは最も保存状態の良いギャラリーから訪れてみてください。往時の色彩を保った装飾が残っています。特に見どころはモザイクの床です。店は全体的に高級志向で、派手な消費を象徴するような店舗が並びます。ワインショップ、紅茶店、古書店などが目玉です。
パサージュ・ショワズール (Passage Choiseul)。 より庶民的な雰囲気のギャラリーで、主に証券取引所へ向かう人々が利用します。ニューヨークやシカゴの歩行者専用アーケードにありそうな店と同様に、靴磨きスタンド、新聞スタンド、ほとんどファストフードに近い小さな飲食店などが並んでいます。
区内にはこのほかにもいくつかのギャラリーがあります。
パサージュ・デ・パノラマ (Passage des Panoramas)
パサージュ・デ・プランス (Passages des Princes)
パサージュ・デュ・グラン=セルフ (Passage du Grand-Cerf)
食べる

パリ2区の地図 (写真: Mark Jaroski, CC BY-SA 3.0)
お手頃
ブレンド・ハンバーガー、44, rue d'Argout (メトロ:サンティエ駅)。 フランス産の肉と自家製ケチャップを使用しています。 値段:ランチメニュー:€15、ハンバーガー:€10。
ル・ブーゲンヴィル (Le Bougainville)、5, rue de la Banque (メトロ:ブルス駅)。電話番号:+33 1 42 60 05 19。 居心地のよい小さなバーで、オーヴェルニュ地方の家庭料理と、仕事帰りの金融関係者向けのドリンクを提供しています。 営業時間:月-土曜日:19:00-21:00、ただし料理の提供は11:30-15:30のランチのみ。 値段:サンドイッチ:€3、料理:€12-15。
グリエ (Grillé)、15, rue Saint-Augustin (メトロ:キャトル=セプタンブル駅)。 ヘルシーなケバブを提供するファストフード店です(良質なハーブとサラダを使用)。この料理はMarie Carcassonne、Hugo Desnoyer、Frédéric Peneauの3人の料理人によって考案されました。 営業時間:月-金曜日:09:00-19:00。 値段:ケバブ:€8。
ラニ・マハル (Rani Mahal)、9, rue Saint-Augustin。電話番号:+33 1 42 97 53 24。 ベジタリアンから高い評価を受けているインド料理店です。肉料理も提供しています。 追加情報:インド料理。
中級店
カフェ・エティエンヌ・マルセル (Café Etienne Marcel)、34, rue Etienne Marcel (メトロ:エティエンヌ・マルセル駅)。電話番号:+33 1 45 08 01 03。 コスト兄弟が運営するレストランですが、他の店舗より価格は控えめです。創造的なメニュー、洗練されたインテリア、スタイリッシュな音楽の雰囲気が特徴です。ベジタリアン向け:カリカリのリゾットボール(risotto croustillant)は絶品で、家庭で再現するのはほぼ不可能です。 値段:€15-20。
ル・タンブール (Le Tambour)、41, rue Montmartre。電話番号:+33 1 42 33 06 90。 この店の最大の特徴は非常に遅くまで営業していることです。 営業時間:ディナー:03:30まで。
高級店
ドルアン (Drouant)、16-18, place Gaillon。電話番号:+33 1 42 65 15 16。 アンソニー・クレモ(Anthony Clémot)がこのフランス料理店を運営しています。
飲む
カフェ・ノワール (Café Noir)、65, rue Montmartre (メトロ:サンティエ駅またはブルス駅)。電話番号:+33 1 45 08 42 35。 パリのカフェの優れた例の1つです。
ラ・カンティーヌ (La Cantine)、151, rue Montmartre (パサージュ・デ・パノラマ(Passage des Panoramas)、グラン・ブルヴァール駅(Métro Grandes Boulevards))。 テクノロジー関連の利用者に人気のカフェ兼コワーキングスペースです。 営業時間:月-金曜日:09:00-18:00。
ザ・フロッグ&ロスビフ (The Frog & Rosbif)、116, rue St Denis (メトロ:エティエンヌ・マルセル駅)。電話番号:+33 1 42 36 34 73。 英語で「frog」はフランス人を指す俗称として使われることがあります。一方「rosbif」はフランス語でイギリス人を指す俗称です。しかしビールを前にすれば特にわだかまりはないようで、フランスの首都にこのイギリス風パブのチェーンが6店舗あることがそれを示していると言えるでしょう。
ハリーズ・ニューヨーク・バー (Harry's New York Bar, )、5, rue Daunou (メトロ:オペラ駅)。電話番号:+33 1 42 61 71 14。 伝説によれば、このバーはアメリカ人バーテンダーで「ピート」という愛称で呼ばれるフェルナン・ペティオ(Fernand Petiot)によって考案されたカクテル「ブラッディ・メアリー」誕生の地とされています。また、ヘミングウェイが通ったバーの一つでもあります。 営業時間:毎日:10:30-04:00。
泊まる
安宿
ホテル・デ・ブルヴァール (Hôtel des Boulevards)、10, rue de la Ville-Neuve。電話番号:+33 1 42 36 02 29。 値段:ダブル(洗面台付き)€40、シャワー付き:€55。
ホテル・サント=マリー (Hôtel Sainte-Marie)、6, rue de la Ville-Neuve (メトロ:ボンヌ・ヌーヴェル駅)。電話番号:+33 1 42 33 21 61。 値段:ダブル(洗面台付き)€40-54、シャワー・トイレ付き €60-70。
中級宿
ホテル・アスコット・オペラ (Hôtel Ascot Opéra)、2, rue Monsigny。電話番号:+33 1 42 96 87 66。 百貨店のプランタンやギャラリー・ラファイエット、オペラ座、マドレーヌ広場、ルーヴル美術館から徒歩圏内です。
ホテル・ボンヌ・ヌーヴェル (Hôtel Bonne Nouvelle)、17, rue Beauregard (Métro Bonne-Nouvelle)。電話番号:+33 1 45 08 42 42。 古き良き時代の魅力があります。 値段:ダブル €60-70。
ホテル・ロートレック・オペラ (Hôtel Lautrec Opéra)、8-10 rue d'Amboise。 値段:€95〜。
ホテル・パリ・フランス (Hôtel Paris France)、21, rue du louvre (Métro Bourse)。電話番号:+33 9 77 21 75 04。
ホテル・ヴィヴィエンヌ (Hôtel Vivienne)、40, rue Vivienne (メトロ:ブルス駅)。電話番号:+33 1 42 33 13 26。
ティケトンヌ・ホテル (Tiquetonne Hôtel)、6, rue Tiquetonne (メトロ:エティエンヌ・マルセル駅またはレオミュール=セバストポル駅)。電話番号:+33 1 42 36 94 58、ファックス:+33 1 42 36 02 94。 8月およびクリスマスから新年の間は休業します。 値段:ダブル(洗面台付き)€40。
トリップ・ホテル・パリ・フランソワ (Tryp Hôtel Paris François)、3, boul Montmartre (メトロ:グラン・ブルヴァール駅)。電話番号:+33 1 42 33 51 53。
高級
ホテル・エタ・ユニ・オペラ (Hôtel Etats-Unis Opéra)、16, rue d'Antin。電話番号:+33 1 80 02 30 04。
ホテル・ヴィクトワール・オペラ (Hôtel Victoires Opera)、56, rue de Montorgueil (メトロ:サンティエ駅)。電話番号:+33 1 42 36 41 08。
Hotel Stendhal Place Vendôme Paris - MGallery Collection、22 Rue Danielle Casanova。
このページの出典
このページはウィキボヤージュから取り込まれました。 「パリ/2区」(ウィキボヤージュ、執筆者)、CC BY-SA 4.0 に基づく。ここでの変更:ページとして組版し、編集リンク・地図・掲載情報のメタデータを除去。各写真はそれぞれのライセンスに従い、キャプションに表示。
まだ誰も書いていません。元の資料を新しいアドレスに置いたもので、そのため検索エンジンには索引しないよう求めており、誰の収入にもなりません。引き継ぎ待ちです。引き受ければ、書き直すのも、そこから収入を得るのもあなたです。
Licenza: CC BY-SA 4.0 · Tratto da ja.wikivoyage.org
1
0
0
0

Commenti





