
(Photo: MostEpic, CC BY-SA 4.0)
| Syracuse ( (it) Siracusa , (scn) Sarausa ) |
|---|
(Photo: Agostino Artnoir Sella, CC BY-SA 2.0) | |
| Informations | |
| Pays |
(Photo: See below., Public domain) Italie |
| Régions | Sicile province de Syracuse |
| Mer | Méditerranée |
| Cours d’eau | Anapo , Cassibile |
| Altitude | 17 m |
| Superficie | 207,78 km² |
| Population | 115 515 hab. ( 31 décembre 2025 ) |
| Densité | 555,95 hab./km² |
| Gentilé | siracusano, siracusana, siracusani, siracusane, Syrakusan, Syrakusanka, siracuzana, siracuzane, siracuzani, siracuzano, syrakuzanin, syrakuzanka, syrakuzanie, syrakuzanki |
| Code postal | 96100 |
| Préfixe téléphonique | 0931 |
| Fuseau horaire | |
| Localisation | |
Syracuse est une ville au sud-est de la Sicile et le chef-lieu de la province éponyme, en Italie.
Comprendre
Informations touristiques
- Servizio Turistico Regionale Siracusa, via della Maestranza 38, ☎ +39 0931 464255, +39 0931 1756232. lun.–ven. : 8 h 30 – 13 h 30.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
Aller
En avion
L'aéroport le plus proche est celui de
- Catane-Fontanarossa. De là, trois possibilités de correspondance :
voiture en location : AcaRent, B-Rent, Hertz, Rent A Car, Viaggiare Rent en environ 45 min ;
- train : en entre 1 h et 1 h 20 min selon le train choisi ;
- bus : l'Interbus no IN01 relie l'aéroport de Catane au parking de Von Platten en environ 1 h 10 min.
En train
| Gare ferroviaire

(Photo: This vector image includes elements that have been taken or adapted from this fi, Public domain) | Ligne

(Photo: Unknown author Unknown author , uploaded by Teo.raff, Public domain) | Correspondance avec d'autres transports |
| --- | --- | --- |
|
La gare de Syracuse. (Photo: Azotoliquido, CC BY-SA 3.0)
Gare de Syracuse ( Stazione di Siracusa ), piazzale Stazione .

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0) (personnel sur place), guichets et billetterie automatique, salle d'attente intérieure, toilettes, bar et restaurant. Parking voiture payant. | Ligne Messine ↔ Syracuse
Ligne Syracuse ↔ Canicattì | Bus . AST : toutes les lignes interurbaines, lignes extra-urbaines 645, 648, 652, 653, 654 et 656.
Taxi . oui.
Voiture en location ( Maggiore ). oui. |
| 
La gare de Targia. (Photo: Davide Mauro, CC BY-SA 4.0)
Gare de Targia ( Stazione di Targia ), traversa Stazione Targia .

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0) | Ligne Messine ↔ Syracuse | Bus . non.
Taxi . non.
Voiture en location . non. |
En autocars
Flixbus et BlablaCar relient la gare de Syracuse à Tarente.
En bus
- AST (Azienda Siciliana Trasporti). Les bus 645 et 652 relient la gare de Syracuse à Caltagirone, le 648 à Vizzini, le 653 à Gela via Raguse, le 654 à Augusta et le 656 à Sortino.
- Interbus. Le bus IN01 relie le parking de Von Platten à l'aéroport de Catane et le bus IN14 relie ce même parking à Taormine. Du parking, les bus urbains AST nos 1, 2,3 et 26 vous emmènent à la gare de Syracuse.
En voiture
- En venant du nord ou de l'est : à partir de la ceinture périphérique de Catane

(Photo: F l a n k e r, Public domain)
, continuer sur l'autoroute

(Photo: Gigillo83, Public domain)
, qui devient la toute nationale

(Photo: Skyluke, Public domain)
après Augusta, en direction de
E45

(Photo: Government of the Republic of Croatia, Public domain)
| SIRACUSA jusque la sortie SIRACUSA puis suivre la

(Photo: Skyluke, Public domain)
vers le centre ville.
- En venant du sud : rejoindre l'autoroute jusque la sortie CASSIBILE pour le sud et l'est de la commune ou la sortie CANICATTINI - BAGNI pour le centre ville via la route provinciale

(Photo: Gigillo83, Public domain)
.
En bateau
Il existe deux ports de plaisance à Syracuse :
- Marina Yatching Siracusa, Molo Zanagora, Porto Grande, ☎ +39 334 1795479.
- Yacht Club Lakkios, Riva Forte Gallo, Porto Piccolo, ☎ +39 0931 463606.
Distances, durées et routes
| Destination | Distance | Temps | |||
|---|---|---|---|---|---|
| par la route | orthodromique | en voiture (environ) | en train | en bus (environ) |
(Photo: Xander89, Public domain)

(Photo: Yamboss, Public domain)

(Photo: F l a n k e r, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain) 210,0 km | 152,6 km | 2 h 50 min | 6 h 05 min | 4 h 40 min |
| Caltanissetta | 
(Photo: Yamboss, Public domain)

(Photo: F l a n k e r, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain) 159,0 km | 117,5 km | 2 h 10 min | 4 h 16 min | 3 h 10 min |
| Catane | 
(Photo: F l a n k e r, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain) 67,0 km | 51,8 km | 55 min | 1 h 10 min | 1 h 15 min * |
| Messine | 
(Photo: F l a n k e r, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain) 126,5 km | 158,4 km | 1 h 55 min | 2 h 45 min | 2 h 35 min |
| Palerme | 
(Photo: F l a n k e r, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain) 259,6 km | 205,8 km | 3 h 15 min | 4 h 37 min | 3 h 25 min |
| Raguse | 
(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Fabiocarboni, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain) 87,5 km | 52,4 km | 1 h 25 min | 2 h 10 min | 2 h 45 min |
| Rome | 
(Photo: Gigillo83, CC BY-SA 3.0)

(Photo: F l a n k e r, Public domain)

(Photo: Gigillo83, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain)

(Photo: Skyluke, Public domain) 855,7 km | 587,7 km | 10 h 50 min | 11 h 25 min | 13 h 10 min ** |
| * depuis l' aéroport de Catane . ** bus de nuit | | | | | |
Circuler
En bus
- AST (Azienda Siciliana Trasporti). Tous les bus interurbains de Syracuse ont pour terminus principal la gare de Syracuse avec un circuit différent à l'aller et au retour.
bus 1 et 2 → Grottasanta - bus 3 et 4 → Mazzarrona
- bus 5, 6 et 12 → Pizzuta
- bus 11 → Belvédère
- bus 21 et 22 → Fontana Blianche - Cassibile
- bus 23 → Plemmirio - Terrauzza - Fanusa - Arfenella
- bus 25 et 26 → Belvedere - Città Giardino
En voiture
Lorsque vous voulez vous stationnez en surface, prenez garde aux couleurs qui encadrent la place de stationnement : jaune pour interdit (sauf aux résidents), bleu pour payant et blanc pour gratuit.
Hormis pour les résidents et les PMR, l'île d'Ortygie est soumise à une ZTL renseignée par le panneau

(Photo: Pav03, CC0)
. Du 1er avril au 15 octobre, cette zone fonctionne ainsi : lun.–ven. : 20 h – 0 h, le sam. : 17 h – 0 h et le dim. : 11 h – 0 h
Voir
Patrimoine mondial
Deux sites, conjointement avec celui de la nécropole de Pantalica, sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial depuis 2005 sous l’appellation de « Syracuse et la nécropole rocheuse de Pantalica ».
- Île d'Ortygie (Isola di Ortigia).
- Parc archéologique de Néapolis (Parco archeologico della Neapoli), Via Paradiso 14.
- Château d'Euryale (Castello Eurialo), viale Epipoli. adulte :5 € (≈ 5,47 US$) (≈ 7,76
CA) (≈ 4,68 FS) (≈ 3 280 F CFA) , entre 18 et 25 ans : 2,5 € (≈ 2,73 US) (≈ 3,88 $CA) (≈ 2,34 FS) (≈ 1 640 F CFA) , moins de 18 ans : gratuit. mar. : 8 h 30 – 13 h 30, sam. : 14 h 30 – 19 h 30.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
Occupant 15 000 m2 de surface, l'Euryale est considéré comme la plus complexe forteresse militaire de l’histoire grecque
Autres
- Basilique de Sainte-Lucie au Sépulcre (Santuario di Santa Lucia al Sepolcro), piazza Santa Lucia.
- Chapelle du Sépulcre de Sainte-Lucie (Capella del Sepolcro di Santa Lucia), piazza Santa Lucia.
- Église et catacombe de San Giovanni (Chiesa di San Giovanni alle catacombe), via San Giovani alle Catacombe 1, ☎ +39 0931 64694. lun.–dim. : 9 h 30 – 12 h 30 et 14 h 30 – 17 h 30.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
(église)

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
(catacombes). Église du VIe siècle sur des catacombes du IVe siècle.
- Musée archéologique régional Paolo Orsi (Museo archeologico regionale Paolo Orsi), viale Teocrito 66, ☎ +39 0931 464022. mar.–sam. : 9 h – 18 h, dim. : 9 h – 13 h. Le plus grand musée archéologique d'Italie et l'un des plus grands d'Europe.
- Latomie des Capucins (Latomia dei Cappuccini).

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
(depuis le panorama)

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
(intérieur)
Manger
- Pour les lieux de restauration situés sur l'île d'Ortygie, voyez la section « Manger » de cet article.
- Pour les lieux de restauration situés dans le parc archéologique de Néapolis, voyez la section « Manger » de cet article.
Boire un verre / Sortir
- Zen, riviera Dionisio Il Grande 194, ☎ +39 0931 65540. (ouvert en été) lun.–dim. : 10 h 30 – 14 h 30 et 19 h – 23 h 15. Ce lieu très sympathique vous permettra de boire un verre sur un solarium transformé chaque soir en terrasse. Ambiance bougie, sofa sur la mer.
Se loger
- Pour les hébergements situés sur l'île d'Ortygie, voyez la section « Se loger » de cet article.
- Pour les hébergements situés dans le parc archéologique de Néapolis, voyez la section « Se loger » de cet article.
Gérer le quotidien
Santé
- Hôpital Umberto I (Ospedale Umberto I), via Testaferrata 1, ☎ +39 0931 724111, +39 0931 724285 (urgences). accessible en permanence.

(Photo: File:Zugang für Rollstuhl nicht barrierefrei.svg : Walta
derivative work: Arro, CC0)
Entrée des urgences par la via Monsignor Ettore Baranzini no 2
Aux environs
- Nécropole de Pantalica (Necropoli rupestri di Pantalica) (nord-ouest). 5 000 tombes taillées dans la roche entre les XIIIe et VIIe siècles av. J.-C.
Destinations limitrophes de Syracuse dans Wikivoyage
| | Solinaro | Priolo Gargallo Melili | mer Ionienne

(Photo: Gigillo83, CC BY-SA 3.0) | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Floridia Palazzolo Acréide Canicattini Bagni Noto | N | mer Ionienne

(Photo: Gigillo83, CC BY-SA 3.0) | | |
| O Syracuse E | | | | |
| S | | | | |
| Avola | mer Ionienne

(Photo: Gigillo83, CC BY-SA 3.0) | | | |
D’où vient cette page
Cette page a été importée de Wikivoyage. « Syracuse », de Wikivoyage, par ses contributeurs, sous licence CC BY-SA 4.0. Modifié ici : mis en page ; liens de modification, cartes et métadonnées des fiches retirés ; chaque photo sous sa propre licence, créditée dans sa légende.
Personne ne l’a encore écrite : c’est le texte source à une nouvelle adresse. Les moteurs de recherche sont donc priés de l’ignorer, et personne n’en tire de revenus. Elle est à reprendre : reprenez-la, et elle sera à vous, à réécrire, avec ce qu’elle rapporte.
ライセンス: CC BY-SA 4.0 · 出典 fr.wikivoyage.org
1
0
0
0

コメント





