Volcanes

Un volcán es una abertura en la corteza terrestre que permite que escape roca fundida, gases y escombros a la superficie.

Una erupción volcánica podría liberar ácido, gases, rocas y cenizas al aire. La lava y los escombros pueden fluir a hasta 100 millas por hora y destruir todo lo que encuentre en su camino. Aproximadamente 11 por ciento de los volcanes activos del mundo están en los EE. UU., donde hay aproximadamente 170 volcanes. Entre estos, hay volcanes activos e inactivos. Terremotos, inundaciones repentinas, deslizamientos de tierra, avalanchas de escombros y lodo (lahar) o lluvia ácida pueden ocurrir al mismo momento que una erupción volcánica.

Palabras que debe saber

Ceniza - Fragmentos finos (de menos de 2-4 mm) de roca volcánica. La ceniza volcánica es arenosa, abrasiva y puede ser corrosiva.

Erupción - Un estallido repentino y violento, como una explosión.

Lava - Roca fundida que viene de una explosión volcánica y la roca que se queda después de que se endurezca y se enfríe.

Piedra de lava - Lava volcánica que se ha endurecido después de enfriarse.

Fundido - Convertido en líquido mediante el calor, derretido.

Inactivo - Volcanes inactivos ya no erupcionan. Sin embargo, podrían volver a erupcionar en el futuro.

Lahares - También conocidos como avalanchas de lodo o escombros, son una mezcla de agua y escombros volcánicos que se mueven rápidamente aguas abajo.

Flujo de lava - Un río lento de roca fundida (líquida) que sale de una erupción volcánica.

Magma - Roca fundida debajo de la superficie de la tierra.

Flujo piroclástico - Una avalancha espesa, rápida y extremadamente caliente de ceniza, piedra pómez y roca. Puede tener velocidades de hasta 50 a 100 millas por hora.

¿Estoy en riesgo?

Alaska, Hawaii, California y Oregon tienen una cantidad mayor de volcanes activos. Sin embargo, otros estados y territorios también tienen volcanes activos. La ceniza volcánica puede viajar cientos de millas y causar problemas médicos graves.

¿Qué puedo hacer?

Antes

• Haga un kit para emergencias. Incluya los artículos que necesitará si tiene que desalojar rápidamente.
• Haga un plan de comunicación familiar.
• Además de los suministros para todos los riesgos, incluya: gafas, mascarillas desechables N-95, camisas de mangas largas, pantalones largos y suministros para sellar su casa contra la ceniza.
• Ya que la ceniza volcánica podría dañar los suministros de agua, incluya un suministro adicional de agua.
• Aprenda sobre los sistemas de alerta de su comunidad para erupciones volcánicas y los planes de desalojo por emergencias. Muchas comunidades tienen sirenas para alertar al público sobre la posibilidad de una erupción volcánica.
• Aprenda sobre el Sistema de niveles de alerta del Programa de Riesgos de Volcanes del Servicio Geológico de EE. UU. (USGS, por sus siglas en inglés):NORMAL (verde): El volcán está en un estado de no erupción, o ha vuelto al estado de no erupción después de un nivel elevado de actividad volcánica.
• ALERTA (amarillo) El volcán da señales de actividad elevada, mayor del nivel de referencia conocido. Una alerta (amarillo) también podría significar que la actividad volcánica ha disminuido en gran medida después de estar en un nivel elevado, pero que se sigue vigilando de cerca en caso de que vuelva al nivel elevado.
• ADVERTENCIA (naranja): El volcán se muestra inestable con una posibilidad aumentada de erupción, en un tiempo desconocido. Una advertencia también podría significar que está ocurriendo una erupción pero que presenta riesgos limitados.
• AVISO (rojo): Erupción peligrosa inminente, en curso o sospechada.

Durante

• Cumpla con las órdenes de desalojo emitida por las autoridades. Desaloje de inmediato de la zona del volcán. Es posible que le pidan que desaloje temprano para que tenga tiempo para poder abandonar la zona mientras haya rutas disponibles.
• Esté atento por si hay un río de lodo (avalancha de lodo). Mire río arriba antes de cruzar todo puente para asegurarse de que no haya ninguna avalancha de lodo cerca. En caso de que sí la haya, no cruza el puente. La avalancha de lodo podría destruir el puente.
• En caso de lahar, vaya a tierra elevada y alejada de los fondos de valles.

Después

• Preste atención a los funcionarios de seguridad.
• Use mensajes de texto, no llamadas. A menos que haya una situación que pone vidas en peligro, envíe un mensaje de texto para no ocupar las líneas telefónicas que los trabajadores de emergencia necesitan usar. Además, podrían funcionar los mensajes de texto aunque el servicio celular esté interrumpido.
• Debe saber que es normal sentir ansiedad o estrés. Todas las personas reaccionan de manera distinta en situaciones estresantes. Cuida tu cuerpo y habla con tus padres u otros adultos de confianza si te sientes agobiado.

Más información

¿Sabías que...?

La ceniza volcánica...

• está compuesta por piedra y vidrio serrado y pequeño
• puede bloquear la luz del sol y a veces está acompañada por relámpagos
• puede acumularse como nieve pesada pero no se derrite ni se disuelve en agua
• puede obstruir y atascar maquinaria (incluidas aeronaves), así causando daños

¡Por eso es importante tener y usar una mascarilla antipolvo N-95 y gafas o lentes para proteger los ojos (no lentes de contacto) si usted está en una zona de caída de ceniza volcánica! Use camisas de mangas largas y pantalones largos para ayudar a reducir la exposición de la piel.

Last Updated: 10/30/2025

De dónde viene esta página

Esta página se importó de FEMA (Ready.gov). Publicado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en Ready.gov; como obra del gobierno de los Estados Unidos, es de dominio público. Se omite el material atribuido a terceros.

Nadie la ha escrito todavía: es el material de origen en una nueva dirección, por eso se pide a los buscadores que no la indexen y nadie gana con ella. Está disponible: tómala y será tuya para reescribirla y ganar con ella.