桂林の旅行ガイド

桂林（中国語: 桂林 Guìlín）とその周辺地域は、中国でも有数の景勝地であり、中国人旅行者だけでなく、国際的なバックパッカーにも人気の高い観光地です。桂林は周辺に広がる夢の様なタワーカルストの光景を訪れるための拠点になっています。カルスト地形とは、石灰岩の塊が浸食されたもので、特に桂林の周辺ではタワーカルストと呼ばれる、水墨画の中にあるような搭状に切り立った珍しいカルスト地形がみられます。何世代にもわたって中国の優れた画家たちに創作の着想を与えてきた、その圧倒的な美しさだけでなく、カルスト地形にはロッククライミングに適した多くの断崖や、数多くの洞窟があります。

桂林から短時間で移動できる距離に、多くの景勝地があります。これには、有名な龍脊棚田のある龍勝や、その風景が20元紙幣の裏面に描かれている漓江、そして桂林の下流に位置する小さな県である陽朔などがあります。そのため、桂林は広西チワン族自治区の北部を探索するための優れた拠点にもなっています。

畳彩山から見下ろした景色 (写真: User: (WT-shared) Peirz at wts wikivoyage, CC BY-SA 4.0)

桂林は美しい都市です。市街中心部は2本の川と4つの湖に囲まれ、その中に切り立ったタワーカルストが点在しています。市街中心部を離れると、建物の手入れはあまり行き届いていません。市の主要産業は観光業であるため、他の中国の都市よりも市内はかなり清潔です。

桂林は、欧米風のホテルや観光客が多く、大気汚染が比較的少ないことを除けば、他の中国の中規模都市とよく似ています。中国国内からも多くの観光客がこの地域を訪れます。桂林を特別なものにしている要因は、絵のように美しい石灰岩の山々や奇妙な岩が数多く近くにあることです。

地区

桂林市には6つの市轄区、10の県があり、さらに1つの県級市を管轄しています：

知る

桂林の位置 (写真: Croquant, CC BY 3.0)

広西は南山によって中国の中心部および長江流域から隔てられているため、古くから中国の他の地域とは異なる性格を持ってきました。漢民族が初めて広西へ進出したのは秦朝の紀元前3世紀です。これと同じ頃に霊渠が開削され、長江から湘江を経由して南へ流れる西江へ、小型船で移動できるようになりました。

この運河と河川の航路に沿って交易が発展しました。桂林の町は紀元前1世紀に、桂江の西岸に交易拠点として建設されました。明代には桂林に守備隊が置かれ、農地の開発とともに周辺地域は徐々に開発されていきました。第二次世界大戦の当時、市の人口は200万人を超えていましたが、戦争によって完全に破壊されました。戦後、紙や化学製品、農業機械などを生産する複数の工場が建設されて人口は徐々に回復しました。しかし、市場原理によってこれらの産業のいくつかは桂林の外へ移転しました。

広西と桂林には、漢民族以外に12の少数民族が暮らしています。広西は省ではなく、チワン族を主体とする自治区です。この地域には、トン族など、その他の少数民族も暮らしています。

桂林は南寧市、柳州市に次ぐ広西で3番目に大きな都市です。

• Visit Guilin公式サイト

着く

ASEAN加盟国からの旅行者は、認可された団体ツアーに参加し、桂林両江国際空港から中国へ入出国し、桂林、陽朔、龍勝の域外へ移動しないことを条件に、最長144時間（6日間）ビザなしで桂林を訪れることができます。

飛行機で

桂林両江国際空港　（桂林兩江國際機場, ​KWLIATA, ​IATA：KWL）。　中国本土の主要都市や、東アジアおよび東南アジアの一部の国際都市から毎日航空便があります。エアアジアはクアラルンプールから桂林への便を隔日で運航しています。

空港から市内へ向かう空港バスは¥20で、市中心部のすぐ南で降車します。そこからほとんどのホテルまではタクシーで約¥10です。バスはほぼ満席になってから出発するため、乗客が集まるまで待つことがあります。

空港から市街中心部のホテルまでタクシーを直接利用すると約¥100です。空港へ戻る場合は、ホテルで¥80程度の送迎を手配してもらえることがあります。

空港バスは8路線あります（2024年12月現在）。

• 1号線：桂林両江国際空港 - 民航大厦（市内では天鵝賓館に停車）、¥20
• 2号線：桂林両江国際空港 - 桂林北駅（幸福挺至尊酒店）、¥20
• 3号線：桂林両江国際空港 - フォー・ポインツ・バイ・シェラトン・桂林・リングイ（桂林臨桂花様年福朋喜来登酒店、中国語: 桂林临桂花样年福朋喜来登酒店） - 城市候機楼（万福広場ウィーンホテル）、¥20
• 4号線：桂林両江国際空港 - 柳州南バスターミナル（中国語: 柳州汽车南站）、¥50
• 5号線：桂林両江国際空港 - 賀州国際酒店、桂林から賀州：¥100、賀州から桂林：¥70
• 6号線：桂林両江国際空港 - 宜州バスターミナル（中国語: 宜州汽車站）、¥120
• 7号線：桂林両江国際空港 - 陽朔バスターミナル、¥50
• 8号線：桂林両江国際空港 - 荔浦バスターミナル、¥60

連絡先

搭乗手続き

• 国内線出発：チェックイン - 手荷物預け - 搭乗券への交換 - 保安検査 - 搭乗待合室へ入場して搭乗
• 国内線到着：受託手荷物受取 - 到着ロビーへ移動
• 国際線出発：チェックイン - 検疫検査 - 税関申告・税関検査 - 搭乗券への交換、手荷物検査 - 出入国審査 - 保安検査 - 搭乗待合室へ入場
• 国際線到着：検疫検査 - 出入国審査 - 受託手荷物受取 - 税関申告・税関検査 - 到着ロビーへ移動

鉄道で

桂林には主要な鉄道駅が3つあります。

• 　桂林駅（Guilin Zhan）は中山南路にある市街中心部の駅です。一方、　桂林北駅（Guilin Bei Zhan）は市街地から離れており、　桂林西駅（Guilin Xi Zhan）はさらに市街中心部から離れています。桂林を終着駅とする電車の多くは桂林北駅に到着しますが、他の地域から桂林を経由する電車は通常、桂林北駅ではなく桂林駅に停車します。

北（北京、長沙、武漢、上海、西安）、西（貴陽、昆明）、南（柳州、南寧、湛江）、東（広州、深圳）からそれぞれ列車が出ています。

北京から — 北京から桂林、またはその逆方向には、それぞれ3本の列車があります。北京行きの列車は桂林駅（桂林北駅ではありません）から12:59（湛江発）、15:06（南寧発）、19:30に出発します。所要時間は22～30時間で、15:06発の列車が最速です。高速鉄道G529号は北京を07:46に出発し、所要時間は10時間半です。

• 香港から — 西九龍駅から高速鉄道で3時間半です。
• 深圳から — 深圳から桂林へは高速鉄道があり、約3時間で到着します。深圳から桂林への直通列車は1日3本しかなく、祝日にはすぐに売り切れます。
• 広州から — 広州と桂林の間には多数の列車があります。
• 貴陽から — 貴陽と桂林の間にも多数の列車があります。
• 昆明から — 昆明と桂林の間にはD3942（07:38/15:35）、D3944（11:02/18:42）、D3946（15:25/22:49）の3本のD列車があります。2等車の運賃は¥373.5です。普通列車T382は昆明を21:15に出発し、翌日の15:19に桂林へ到着します。硬臥の運賃は¥261.5です。
• 西安から — 西安と桂林の間では2018年初頭からD列車の運行が始まり、所要時間は約11時間です。2等車の運賃は¥544.5です。普通列車K318も引き続き運行しており、西安を19:07に出発し、26時間後の翌日21:18に到着します。硬臥は1枚¥343、硬座は¥201です。この列車の終着駅は南寧です。
• 南寧から — 高速鉄道（3時間未満）が多数あり、普通列車（4～6時間）も数本あります。両都市間の移動は非常に便利です。高速鉄道の2等車片道運賃は¥108です。
• 成都から — 2018年1月、成都と桂林の間でD列車の運行が始まりました。1日8本が出発します。近い将来さらに増便される予定です。高速鉄道の所要時間は列車によって異なりますが、約7時間です。以前運行されていたK652号は現在運行していません。2等車の運賃は¥315.5です。

鉄道駅を出ると、タクシー運転手やその他のドライバーから声をかけられます。タクシーのメーター自体は信用できますが、ツアーを強引に勧めたり、料金に架空の費用を追加したりするなど、数元をだまし取ろうとすることがあります。

タクシーを避けたい場合は、客引きを通り過ぎて公共バスの停留所まで歩いてください。桂林北駅からは100路のバスが市街中心部を通って桂林駅（中央・南駅）方面へ向かい、その先まで運行しています。桂林西駅からは22路のバスを利用できます。運賃は¥2です。

車で

市内および省内には高速道路がいくつかありますが、長距離を移動する場合は2車線道路を利用することになります。

バスで

• 陽朔から — ミニバス（¥18）は桂林駅前の広場から満席になり次第出発します。表示は中国語ですが、車掌が常に「陽朔」と呼びかけています。途中で乗客を乗せたり降ろしたりするため、所要時間は1時間から1時間半ほどです。快速バス（¥18）は桂林駅から数百m北、中山南路沿いにある桂林バスターミナルから出発します（駅と同じ側です）。バスは07:00から約20分間隔で出発します。バスターミナルの切符売り場で切符を購入してください。
• その他の地域から — 桂林からは南寧、昆明、広州、深圳、珠海など、さらに遠方の多数の目的地へバスが運行されています。バスは鉄道駅から数百m北、中山南路沿いにある桂林バスターミナルから出発します。

船で

広州から梧州を経由して貨物船で桂林へ行くことができますが、現在は陽朔との間を運航する船を除き、桂林へ向かう旅客船はありません。ほとんどお金をかけずに移動したい場合は、梧州から陽朔まで貨物船を利用することができます。

出かける

• 陽朔 ― 桂林からバスで約1.5時間のところにある、親しみやすく風光明媚な町。かつてはバックパッカーに人気の町でしたが、現在は国内観光客で賑わっています。美しいカルスト地形のただ中に位置しています。漓江を巡る日帰り船旅は、この町で終了します。タクシーやバスを利用して行くことも可能です。
• 興坪 ― 陽朔はバックパッカーにとって商業化が進みすぎているため、この古鎮は次のバックパッカーのメッカになることでしょう。ここは、陽朔と桂林の中間に位置し、漓江で最も美しい景観を誇る、とても静かで古風な町です。
• 龍勝 — 桂林近郊にある、棚田が広がる丘陵地帯。桂林からは多くのツアーが催行されており、その多くで近隣のチワン族の村を訪れることができます。田んぼに水が張られる6月と9月は、訪れるのに最適な時期です。
• 程陽 - 貴州省へ向かう道沿いにあるこの山間の少数民族の村は、龍勝に比べて静かで、観光客も微々たるものです。素晴らしい景色が随所に見られ、地元の人々は親しみやすく、風情ある橋や鼓楼もあります。現在は、桂林から三江まで高速鉄道で30分ほど移動し、そこからミニバスに乗ってアクセスできます。
• ベトナム - 桂林からハノイへの夜行寝台バスがあります。料金は¥390で、毎日夕方に出発し、翌日にハノイに到着します。あるいは、午後の列車で南寧へ向かい（高速鉄道で2時間半）、駅近くの格安ホテルに一泊し、翌朝早くに朗東バスターミナルからハノイ行きのバスに乗ると、交通状況にもよりますが、15:00頃に到着します。

このページの出典

このページはウィキボヤージュから取り込まれました。 「桂林」（ウィキボヤージュ、執筆者）、CC BY-SA 4.0 に基づく。ここでの変更：ページとして組版し、編集リンク・地図・掲載情報のメタデータを除去。各写真はそれぞれのライセンスに従い、キャプションに表示。

まだ誰も書いていません。元の資料を新しいアドレスに置いたもので、そのため検索エンジンには索引しないよう求めており、誰の収入にもなりません。引き継ぎ待ちです。引き受ければ、書き直すのも、そこから収入を得るのもあなたです。