ESPACIO A TIERRA - FEBRUARY 10, 2023

Espacio a Tierra, la versión en español de las cápsulas Space to Ground de la NASA, te informa semanalmente de lo que está sucediendo en la Estación Espacial Internacional.

What is said in the film

¡Bienvenidos a Espacio a Tierra! Soy Ana Cristina Olvera y te invito a bordo de la Estación Espacial. La semana pasada, dos astronautas con sus trajes espaciales completaron una caminata espacial afuera de la Estación Espacial Internacional. Cuando un astronauta sale, por supuesto que no puede simplemente abrir la puerta. Utilizan lo que se conoce como una esclusa de aire.

Cuando un experimento necesita estar en el exterior, la Estación Espacial tiene una versión mini llamada esclusa de carga útil. Hagamos un pequeño recorrido. Este es el módulo experimental japonés, mejor conocido como JEM. Primero veamos el módulo presurizado. Es una habitación dentro de la Estación Espacial Internacional del tamaño de un autobús turístico, y es un lugar para que los astronautas realicen experimentos científicos.

En el laboratorio hay paredes con estantes llenos de experimentos para que los miembros de la tripulación trabajen durante todo el día. Al final de la habitación está la esclusa de aire JEM. A través de esta cámara, los astronautas pueden mover experimentos del interior al exterior de la Estación. Después, pueden usar un brazo robótico para montar los experimentos en una plataforma en el vacío del espacio, sin tener que salir. Esta plataforma ha sido el hogar de una serie de experimentos de diferentes campos científicos a lo largo de los años.

Algunos experimentos han recopilado datos sobre los rayos cósmicos, mientras que otros han analizado la contaminación del aire en la atmósfera de la tierra. Estos experimentos pueden exponerse al entorno espacial durante años, y se intercambian fácilmente usando la esclusa de aire del módulo de experimentos japonés. A veces los investigadores no quieren que el experimento se quede afuera de la Estación Espacial. En algunos casos, prefieren a sus pequeños satélites volando libremente alrededor de la tierra. Un satélite podría ponerse en órbita en un cohete lanzado desde la tierra, o un astronauta instalar un desplegador de satélites cúbicos para ser enviado a través de la esclusa de aire JEM y ser recogido por su brazo robótico.

El brazo puede apuntar lejos de la Estación Espacial y desplegar los pequeños satélites en una órbita segura alrededor de la tierra. Los investigadores tienen más control porque pueden elegir el mejor momento para desplegar el satélite, sin tener que esperar el lanzamiento de un cohete. Los astronautas también pueden revisarlos y asegurarse de que no estén dañados antes de su liberación. La mayoría de los satélites pequeños, y los otros experimentos dentro de JEM, llegaron a la Estación Espacial a bordo de una nave espacial de carga. Estos cargueros entregan rutinariamente suministros a la Estación Espacial.

Justo esta semana, la nave de carga Progress 83 se lanzó desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajistán con miles de kilos de suministros. Eso es el Espacio a Tierra de esta ocasión. Para más información en español sobre la Estación Espacial y otras historias, síguenos en la web en ciencia. nasa. gov

Where this page came from

This page was imported from [NASA](https://images.nasa.gov/details/ESPACIO A TIERRA - FEBRUARY 10, 2023). NASA material is generally not copyrighted and is in the public domain.

Nobody has written it yet — it is the source material at a new address, which is why search engines are asked to skip it and why no one earns from it. It is up for grabs: take it on, and it is yours to rewrite and to earn from.