ESPACIO A TIERRA - November 1, 2024

Espacio a Tierra, la versión en español de las cápsulas Space to Ground de la NASA, te informa semanalmente de lo que está sucediendo en la Estación Espacial Internacional.

What is said in the film

¡Bienvenidos a Espacio a Tierra! Soy Ana Cristina Olvera y te invito a bordo de la Estación Espacial. Llegó el día de las elecciones en Estados Unidos y los estadounidenses acudieron a las urnas. Sabemos que las boletas de voto en ausencia permiten a las personas votar cuando están fuera de su estado de origen, pero ¿qué sucede cuando estás a más de 400 kilómetros de la Tierra durante un ciclo electoral? En 1997, el astronauta David Wolf se convirtió en el primer estadounidense en votar en el espacio mientras estaba a bordo de la estación espacial Mir, y los astronautas han ejercido su derecho al voto desde entonces.

Hoy, los cuatro astronautas estadounidenses que se encuentran en la Estación Espacial plantearon votar en las elecciones presidenciales de 2024. El proceso es bastante sencillo. El astronauta llena una solicitud de tarjeta postal federal para solicitar una boleta de voto en ausencia. Una vez aprobados, están listos para votar en el espacio. Las boletas encriptadas se envían a la cuenta de correo electrónico segura en órbita del astronauta.

El astronauta emite su voto, y las papeletas se transmiten a un satélite de seguimiento y retransmisión de datos de la NASA. Desde allí, las boletas se transmiten al centro de pruebas de White Sands de la agencia en Nuevo México, y luego se envían al control de la misión en Houston. El paso final es entregar las boletas al secretario electoral del condado donde viven. Las astronautas de la NASA Jasmin Moghbeli y Loral O'Hara también votaron en las primarias en marzo del 2024. Y Kate Rubins incluso hizo su propia cabina de votación improvisada durante las elecciones del 2020.

Era la segunda vez que votaba en el espacio. La tripulación de la Estación Espacial pudo celebrar Halloween en octubre del 2024. Las festividades a bordo de la Estación Espacial se ven un poco diferentes a como se ven en la Tierra, pero la tripulación se tomó el tiempo para unirse a la diversión. El astronauta de la NASA Don Pettit muestra su traje de jack-o-lantern. Pettit es conocido por ser un inventor… así que, por supuesto, su disfraz se ilumina.

El 31 de octubre en realidad tiene un significado especial además de Halloween. Es el día en que se lanzó la Expedición 1 en el año 2000. Fue la primera misión de larga duración de la Estación Espacial Internacional e inició la presencia humana continua a bordo de la Estación Espacial cuando la tripulación llegó el 2 de noviembre. Eso significa que, durante los últimos 24 años, la Estación Espacial siempre ha tenido personas a bordo. La tripulación de tres personas pasó cuatro meses instalando sistemas de soporte vital y comunicación y continuó con el montaje de la Estación.

La misión SpaceX Crew-8 de la NASA amerizó en la Tierra, concluyendo su misión de 235 días en el espacio. Y los cuatro miembros de la tripulación se encuentran bien. Esto significa que hay un lugar abierto de estacionamiento disponible en el módulo Harmony del puerto Zenith de la Estación Espacial. Y la tripulacion de Crew-9 se prepara para usar sus trajes, se subirá a la nave espacial SpaceX Crew Dragon y la moverá ocupando de manera efectiva el antiguo lugar de estacionamiento de Crew-8. Al reubicar la nave espacial, deja espacio para que una próxima nave de carga se acople esa misma semana.

Puedes seguir los eventos en vivo en NASA+. Esto fue Espacio a Tierra. Para más información en español sobre la Estación Espacial y otras historias, síguenos en la web en ciencia. nasa. gov.

Where this page came from

This page was imported from [NASA](https://images.nasa.gov/details/ESPACIO A TIERRA - November 1, 2024). NASA material is generally not copyrighted and is in the public domain.

Nobody has written it yet — it is the source material at a new address, which is why search engines are asked to skip it and why no one earns from it. It is up for grabs: take it on, and it is yours to rewrite and to earn from.