Vianden: guida di viaggio

Vianden (lussemburghese: Veianen) è una città del Lussemburgo.

Da sapere

Figurante di continuo ai primi posti nelle graduatorie delle principali destinazioni turistiche del Lussemburgo, Vianden è un delizioso borgo medievale dominato da un possente castello splendidamente restaurato.

Sulle strade del borgo, dalla pavimentazione a ciottoli, si affacciano tipiche dimore lussemburghesi dai colori pastello. La cittadina è situata nella valle dell'Our dalle pendici boscose.

Essendo da secoli ormai, una delle mete preferite da turisti provenienti dall'Europa centrale e occidentale, Vianden risulta piuttosto affollata in alta stagione, il che, secondo alcuni, va a scapito della sua atmosfera da favola. Secondo altri, invece ad agosto Vianden è piena di allegria.

Cenni storici

La storia di Vianden risale a molto tempo fa, con un castellum gallo-romano che si ergeva sul sito dell'attuale castello.

Le prime menzioni documentate della città, allora chiamata Viennensis, risalgono alla fine del VII secolo. La ricostruzione in pietra del castello iniziò nell'XI secolo e Vianden divenne presto la sede dei conti di Vianden, ma la città ottenne il suo statuto solo nel 1308. Vianden fiorì nel Basso Medioevo, quando era famosa per i suoi artigiani e in seguito per le sue concerie. L'ultima conceria chiuse negli anni '50.

Il potere dei conti di Vianden raggiunse il suo apice nel XIII secolo dopodiché la loro statura diminuí lentamente. Quando il Lussemburgo passò sotto il dominio olandese, la città perse importanza, Terremoti e incendi danneggiarono ulteriormente il castello. Le cose peggiorarono quando Guglielmo I d'Orange, disinteressato a Vianden e al suo castello, ne vendette la proprietà a un mercante locale, che a sua volta delapidó gli arredi e gli interni del castello, vendendoli pezzo per pezzo e lasciando che ii luogo cadesse in rovina. Ci furono diversi tentativi di restauro in gran parte infruttuosi, ma fu solo alla fine degli anni '70 del XX secolo che furono intrapresi seri lavori di riparazione e il castello fu riportato al suo antico splendore.

Il restauro del castello trasformò immediatamente Vianden in una delle principali destinazioni turistiche del Lussemburgo. L'area intorno al borgo è particolarmente rinomata tra i motociclisti, che sono ben accolti dagli esercenti locali. Nei soleggiati pomeriggi estivi, questa città di 2.000 persone (2018) può diventare un po' affollata e rumorosa a causa delle numerose moto e dei visitatori.

Come arrivare

In aereo

L'aeroporto principale più vicino è Luxembourg Findel Airport. In alternativa, provare l'Aeroporto di Francoforte-Hahn, che dista circa 120 km da Vianden.

In auto

La maggior parte dei turisti arriva qui in auto o in moto. È un viaggio di 50 minuti da città di Lussemburgo seguendo la N17, una strada panoramica nel suo ultimo tratto. La maggior parte dei parcheggi nel villaggio è a pagamento e ha un limite di tempo di 3 ore. Le migliori opzioni di parcheggio sono vicino al castello, o immediatamente a sinistra prima di entrare nel villaggio. Alcuni hotel offrono parcheggi privati nel seminterrato per le moto. I posti auto sono limitati, quindi durante l'alta stagione estiva il parcheggio potrebbe essere difficile.

In autobus

Per arrivare qui con i mezzi pubblici, ad esempio da Lussemburgo (città), prendete un treno per Ettelbruck, e poi prendete l'autobus 180 o 181 alla stazione degli autobus adiacente alla stazione ferroviaria. Passa due volte all'ora nei giorni feriali, ma meno frequentemente nei fine settimana, e ferma anche a Diekirch. Il viaggio in autobus dura circa 35 minuti, o 20 minuti da Diekirch. Dalla città di Lussemburgo, l'intero viaggio dura circa un'ora ed è gratuito, come tutti i trasporti pubblici all'interno del Lussemburgo. Dopo Vianden, la linea 180 prosegue fino a Bitburg in Germania.

Ci sono anche due autobus da e per Clervaux al mattino e altri due al pomeriggio (linea 663, impiega circa mezz'ora).

Per informazioni dettagliate, consultare il sito web e l'app mobile mobiliteit.lu.

Come spostarsi

La città è piccola e semplicemente camminare lungo la Rue Grande (che ha un po' di traffico veicolare) è un must. Il castello è situato su una roccia a circa 300 m sopra il centro città. Si può guidare per buona parte della salita e parcheggiare lì, salire a piedi, o scendere a piedi dalla fermata della seggiovia.

La seggiovia conduce dalla riva del fiume a una fermata con ristorante ancora più in alto del castello, offrendo una splendida vista sulla città. Da lì, sono 15 minuti di cammino in discesa attraverso la foresta fino al castello; il sentiero è piuttosto accidentato e ripido, quindi sono richiesti un ragionevole livello di forma fisica e calzature adeguate. La seggiovia fornisce biglietti di andata e ritorno, ma se si desidera vedere il castello in una volta sola, sarà necessario risalire a piedi. In tal caso, acquistare un biglietto di sola andata per salire e passeggiare giù per la collina dal castello alla città è almeno altrettanto conveniente.

In alternativa, in estate, c'è un piccolo trenino turistico' che attraversa la città e sale fino al castello, offrendo un modo conveniente per raggiungere il castello per i visitatori anziani o meno mobili, o un'altra attività divertente per i bambini. La sua biglietteria è vicino al ponte sullOur.

Cosa vedere

Castello di Vianden (Foto: Vincent de Groot - http://www.videgro.net, CC BY-SA 4.0)

La Grand-Rue della città è tanto la sua strada principale funzionale quanto un'attrazione, con il suo percorso acciottolato e gli edifici secolari su entrambi i lati. La maggior parte degli edifici rimane in uso, come hotel, ristoranti o case residenziali. Particolarmente pittoresca è la Place de la Resistance, lungo la strada principale, dove si trovano il municipio e una piccola fontana.

• Castello di Vianden, ☎ +352 83-41081. €6, studenti €4,50, senior €5, bambini (6-12 anni) €2, bambini (<6 anni) gratis. Apr-Set 10:00-18:00; Mar e Ott 10:00-17:00; Nov-Feb 10:00-16:00. È impossibile non notare il grande castello di Vianden, che domina la piccola città sottostante. È stato restaurato in modo impressionante nel 1977 e da allora è una vera calamita per i visitatori. Un percorso conduce i visitatori attraverso 20 diverse stanze storiche del castello, dopo aver superato l'ingresso moderno e il centro visitatori di prossima apertura. Alcune stanze (tra cui la cucina) sono state completamente ristrutturate, al fine di offrire un vero sguardo sulla vita come sarebbe stata nel castello nel Medioevo. Altre sono state restaurate ma lasciano più spazio all'immaginazione, tra cui la cappella superiore, l'imponente Sala dei Cavalieri e la bellissima Galleria Bizantina. C'è una sala delle armi e una sala genealogica, dove viene spiegata la storia della famiglia dei castellani. In breve, prendetevi il tempo di vagare per queste antiche sale. È una bella gita sia per adulti che per bambini.
• Maison Victor Hugo, 37, rue de la Gare, ☎ +352 26-874088. €4 per adulti, €3,50 per giovani (13-25 anni) e €2,50 per bambini (6-12 anni). Mar-Dom 11:00-17:00. Durante i suoi 19 anni di esilio dalla Francia, Victor Hugo soggiornò a Vianden alcune volte, in particolare per 3 mesi nel 1871. Ha lasciato un dipinto delle rovine del castello come erano all'epoca e pare abbia fatto licenziare l'architetto del castello ritenendo il suo lavoro insufficiente. La Maison Victor Hugo è un piccolo museo che espone alcune opere originali (manoscritti e disegni) così come le stanze originali con i mobili come li usava il famoso visitatore. Dalle finestre del museo si gode di una splendida vista sul castello. Sono disponibili audioguide in inglese, francese, olandese e tedesco.

Il tranquillo cortile del chiostro dei Trinitari. (Foto: JuliasTravels, CC BY-SA 3.0)

• Chiesa e chiostro dei Trinitari, Grand-Rue, ☎ +352 26-950566. Questa antica chiesa dei Trinitari è un eccellente esempio di architettura gotica nel paese. Fu costruita già nel 1248, con il grande coro originario del 1644. L'altare maggiore in stile rococò è stato creato da Michel Weiler nel 1758. Adiacente si trova un piccolo ex chiostro, della stessa origine del XIII secolo. Non perdetevi una sbirciatina nel suo meraviglioso e tranquillo cortile. L'ingresso è una semplice porta sul lato dell'edificio, nel vicolo tra l'hotel Heintz e la chiesa. Notate l'effigie di Marie de Spanheim della fine del XIII secolo.
• Mura cittadine. Nel Medioevo, Vianden era una città completamente fortificata, circondata da mura con 24 torri semicircolari e cinque porte. La maggior parte di queste mura è oggi scomparsa, demolita dal Maresciallo de Bouffiers nel 1679. Rimangono, tuttavia, alcune rovine restaurate e una torre campanaria. Fate una rapida deviazione attraverso la piccola scalinata tra i numeri civici 58 e 60 della Grand Rue. Vi condurrà al campanile del 1603 e a una bella vista sul villaggio.
• Stadtmuseum (Musée d’Histoire de la Ville de Vianden), 96-98 Grand-Rue, ☎ +352 83-4591. €3, bambini €1,50. Aperto da Pasqua a ottobre, tutti i giorni 11:00-17:00, anche se in bassa stagione è chiuso il lunedì. Un museo affascinante e piccolo, ospitato in due edifici adiacenti sulla strada principale. Uno degli edifici conserva ancora i suoi interni del XIX secolo, mentre l'altro funge da museo del panificio, con parte dell'arredamento del panificio degli anni '50 che era ospitato qui in mostra. La casa che ora ospita il museo del panificio fu un tempo la casa del famoso poeta Edmond de la Fontaine, famoso con il suo pseudonimo Dicks. Una targa sulla facciata ricorda il famoso ex abitante dell'edificio. Tutto il testo nel museo è in tedesco, ma è disponibile una traduzione in inglese su richiesta. Il biglietto d'ingresso dà anche accesso gratuito al museo della miniera di rame a Stolzembourg, a circa 6 km da Vianden.
• Centrale di pompaggio di Vianden, ☎ +352 84-90311. Gratis. 10:00-16:00, Pasqua-Set 10:00-20:00. Se avete un debole per i grandi siti industriali o i grandi bacini idrici e volete allontanarvi dalla folla, fate un'escursione di qualche chilometro lungo il fiume Our, fino a raggiungere la Centrale di pompaggio. Ha due grandi serbatoi ed è stata ampliata nel 2013. La capacità totale del serbatoio è di circa 10.800.000 m³, rendendola la più grande centrale idroelettrica d'Europa. Ha un centro visitatori, che permette di dare un'occhiata alla sua centrale elettrica sotterranea. È una piacevole passeggiata, lungo l'acqua, ma in salita.

Cosa fare

• Seggiovia (Télésiège). €4,90/3,60 per un biglietto di andata e ritorno/sola andata. Prendete la corsa in seggiovia di 11 minuti per una vista panoramica sulla città o per risparmiarvi una salita piuttosto ripida. Per raggiungere la partenza, percorrete la Grand-Rue, attraversate il fiume e andate a sinistra. Seguite quella strada e la troverete dopo circa 500 m. Se volete andare solo in una direzione, per comodità logistica è meglio prendere la seggiovia per salire e passeggiare fino al castello e poi tornare al villaggio. In termini di vista, tuttavia, scendendo è più facile guardarsi intorno e scattare foto. Si noti che salendo e avvicinandosi al punto di uscita, viene scattata una foto con la valle dell'Our e la città come sfondo. Potete acquistarne una copia per €6,50 all'uscita.
• Parco Avventura Indian Forest, ☎ +352 83-42571. €18, €13 (5-15 anni), €5 (0-4 anni). 30 Mar-31 Ott 10:00-18:00; 1 Nov-29 Mar Mer-Lun 10:00-18:00. Vicino al castello, il parco può essere raggiunto a piedi (ci sono chiare indicazioni vicino al sentiero per il castello, meglio parcheggiare l'auto al parcheggio del castello) o prendendo la seggiovia e camminando in discesa (circa 15 min). Offrono circa 60 diversi percorsi di arrampicata e percorsi a diversi livelli di difficoltà, consentendo a principianti, bambini e scalatori avanzati di provare. Non è solo una parete da arrampicata, ma piuttosto percorsi avventura che includono diversi tipi di percorsi a ostacoli, in genere a pochi metri da terra. Naturalmente, tutti i partecipanti sono assicurati. Di solito è richiesta la prenotazione, soprattutto in alta stagione. L'istruzione e l'introduzione in lingua inglese sono disponibili, ma limitate, quindi è meglio chiamare con largo anticipo.
• Piscina, rue du Sanatorium, ☎ +352 83 45 32. €4, €1,50 per bambini. Tuffatevi nella piscina all'aperto riscaldata, lunga 65 m. Questa piscina di dimensioni olimpioniche ha uno scivolo ed è aperta da fine maggio a inizio settembre.
• Guardate un film all'Ancien Cinema (vedere la sezione Locali notturni per i dettagli). Proietta una varietà di film e ospita una serie di libri su vari aspetti dell'industria cinematografica.

*Come in tutte le regioni del Lussemburgo, ci sono ottime opportunità per escursioni tutto intorno. Prendendo la seggiovia, la folla andrà a sinistra per trovare la strada per scendere al castello. Andate a destra, invece, e vi addentrerete direttamente nella foresta con molti sentieri che proseguono da lì.

• Mercato delle noci. Se vi trovate qui la seconda domenica di ottobre, potrete unirvi all'affascinante festa locale delle noci. La regione di Vianden ha una lunga storia di produzione di noci, in particolare noci, e questa festa annuale è una celebrazione di quella tradizione. Le strade del villaggio si riempiono di musica, tante noci e tutto ciò che si può fare con le noci, dal liquore alle caramelle al formaggio.

Acquisti

Vianden è un villaggio e per qualsiasi acquisto importante dovrete dirigervi verso le città più grandi della regione, ad esempio Diekirch. Tuttavia, c'è una farmacia e alcuni piccoli negozi per rifornire i viaggiatori di beni di prima necessità come specialità locali, caramelle, bevande e souvenir. Anche il castello ha un piccolo negozio di articoli da regalo che offre i soliti souvenir turistici con immagini del castello di Vianden e del Lussemburgo nel suo insieme. Sorprendentemente, c'è un negozio di modellini di auto in città. I bancomat si trovano sulla strada principale.

• Boulangerie-Patisserie Au croissant d'or (Panetteria), 31 Grand-Rue. Buono per chi si arrangia da solo o per chi vuole prepararsi un pranzo al sacco. Vende panini, bevande e dolci lussureggianti, oltre ai soliti pani. Può anche servire come posto economico per pranzo o colazione e ha alcune sedie di plastica per sedersi.
• Saveurs des Ardennes Delicatessen Shop, 35, rue de la Gare, ☎ +352 834675. La vetrina di questo posto ha un effetto da acquolina in bocca per gli amanti della carne, in quanto mostra una bella collezione di prelibatezze regionali, in particolare tutti i tipi di carni fresche e stagionate. Vendono anche alcuni buoni vini e liquori. Si trova vicino al ponte, nello stesso edificio dell'Auberge de l'Our. Se proprio non potete aspettare, sono felici di servirvi un piatto sulla loro terrazza.
• Pharmacie de Vianden, 27 Rue de la Gare, ☎ +352 834614. La farmacia è ospitata in un edificio a torre del 1475, un tempo dimora della nobiltà di Vianden.
• Modell Auto Shop "Den Dinky", 29, rue du Sanatorium, ☎ +352 834095. Lun Mar Gio-Sab 08:30-12:00, Lun Mar Gio Ven 13:30-18:00.

Come divertirsi

Locali notturni

La maggior parte dei ristoranti ha belle terrazze all'aperto e sarete i benvenuti per un drink praticamente ovunque. Questa non è davvero una città per le uscite a tarda notte o per i club, ma diversi locali fungono anche da pub, rimanendo aperti dopo cena. Gli esercizi alberghieri in particolare offrono opportunità dopo cena poiché devono comunque essere aperti per gli ospiti.

• Ancien Cinema Cafe, 23 Grand-Rue, ☎ +352 26-874532. solitamente aperto fino alle 01:00. Un bar con un tocco culturale, dove un'atmosfera divertente e jazz d'altri tempi incontra concerti dal vivo di ogni tipo, proiezioni di film culturali e una serie di altre attività.
• Buvette du Télésiège. €2,10 per un caffè, €2,75 per una birra. Questo locale in cima alla collina vi aspetta con birra, caffè e altre bevande all'uscita della seggiovia. La sua terrazza offre una vista mozzafiato. Servono anche alcuni piccoli piatti, per lo più dolci, per accompagnare il vostro drink.

Dove mangiare

Le terrazze lungo il fiume Our sono punti perfetti per una pausa caffè (Foto: JuliasTravels, CC BY-SA 3.0)

Praticamente ogni edificio non residenziale di Vianden, per lo più lungo la Grand-Rue, è una sorta di hotel o ristorante, e i posti dove mangiare sono ovunque. I prezzi e le cucine variano notevolmente; si può trovare di tutto, dagli snack bar a €5-7/pasto (hamburger, cotolette di pollo, patatine fritte, ecc.) ai ristoranti che servono cucina tradizionale francese e/o tedesca (€30+). Si possono trovare anche pizza, pasta, cibo cinese e tutti i tipi di dessert.

Alcuni dei posti migliori dove mangiare appartengono agli hotel, con praticamente tutti che servono sia gli ospiti che non soggiornano nell'hotel.

Si noti che i ristoranti tendono a chiudere presto o addirittura completamente in inverno. Se vi trovate a corto di opzioni, provate lo snack bar vicino all'ufficio turistico.

• Lajolla Lounge (sotto l'Auberge de L'Our), 35, rue de la Gare (Vicino al ponte). Da €12,50 per un'omelette a >€300 per una bistecca di costata. Senza dubbio una delle terrazze più belle della città, proprio sul lungofiume e sotto il livello stradale, quindi lontano dalle auto. Il menu è piuttosto ampio. Il servizio non è troppo attento o veloce, ma comunque è un bel posto per pranzo o cena. Il carré di agnello è particolarmente buono.
• Le Châtelain, 126 Grand-Rue. Piatti principali da €30, menu da €65. Parte dell'Hôtel Oranienburg, questo posto vicino al castello è uno dei migliori ristoranti della città. Nel ristorante sarete serviti dal menu della cucina raffinata, mentre sulla terrazza all'aperto potete scegliere alcuni piatti più semplici dal menu "brasserie". È comunque possibile ordinare piatti del ristorante sulla terrazza, su richiesta.
• Petit restaurant Bistro City Corner, 1 Rue du Vieux Marche. Pranzo da €6, piatti principali per cena da €12,50. Locale a conduzione familiare vicino al fiume con una bella terrazza all'aperto. Riceve recensioni contrastanti ma complessivamente positive. Aspettatevi cibo semplice in stile bistrot. In termini di budget, questa è una delle opzioni più economiche della città. Pensate a uova fritte e hamburger per colazione e pranzo, o cotolette, costolette o pesce fritto per cena.
• Cafe Du Pont, 1 Grand-Rue, ☎ +352 834061. Zuppa €4,75, insalata €9, piatti principali da €12. In fondo, vicino al fiume, questo posto offre una bella vista sull'acqua. È gestito da un proprietario olandese e, poiché molti degli ospiti sono olandesi, lo sono anche alcune delle opzioni del menu. Preparano anche un'ottima cotoletta.

Dove alloggiare

Stadhous (Municipio) e fontana (Foto: Palauenc05, CC BY-SA 4.0)

C'è abbondanza di hotel in giro. Non sono particolarmente costosi per gli standard europei, ma se viaggiate con un budget limitato, i dormitori dell'ostello della gioventù sono l'opzione più economica della città. In alternativa, considerate di portare la vostra tenda e andare in campeggio. Gli hotel sono tutti di fascia media.

• Camping de l’Our, 2 route de Bettel, Vianden, ☎ +352 834505. €5 per il posto, +€5 per adulto. Elettricità: €2,50. Questo campeggio dispone di numerose strutture, anche per bambini. È raggiungibile a piedi dal villaggio e dispone di piscina riscaldata, attività di animazione e buoni servizi igienici.
• Youth Hostel Vianden, Conny Gengler 3, montée du Château, ☎ +352 26-276-6800. Da €20 per un letto in dormitorio. Parte della catena degli Ostelli della Gioventù del Lussemburgo, questo posto ha dormitori decenti e alcune camere private. C'è una piccola area comune e un salotto extra nel seminterrato. Sono disponibili sia solo colazione che pensione completa. Si trova in un antico palazzo non lontano dal castello. Le camere sono state rinnovate nel 2004.
• Hotel Heintz, 55, Grand Rue, ☎ +352 83 41 55. Da €65 per una doppia, colazione €8,50. Il servizio è eccellente in questo hotel a conduzione familiare ben tenuto. È un piccolo posto caratteristico con circa 30 stanze.Le camere sul lato sud dell'edificio hanno dei piccoli balconi. La terrazza sul retro è molto piacevole e, sebbene non ci sia un ristorante, vengono servite bevande agli ospiti e una buona colazione al mattino. Si noti che l'hotel è chiuso in bassa stagione, tra novembre e aprile. Il parcheggio privato costa 7 € al giorno.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Vianden
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Vianden

Da dove viene questa pagina

Questa pagina è stata importata da Wikivoyage. «Vianden», da Wikivoyage, a cura dei suoi contributori, con licenza CC BY-SA 4.0. Modifiche: impaginata come pagina; tolti i link di modifica, le mappe e i metadati delle schede; ogni foto con la propria licenza, indicata nella didascalia.

Nessuno l’ha ancora scritta: è il materiale di partenza a un nuovo indirizzo, perciò si chiede ai motori di ricerca di non indicizzarla e nessuno ci guadagna. È libera: prendila in carico, e sarà tua da riscrivere e da cui guadagnare.