This page is also in English: Bavaria travel guide
Бавария находится на юге Германии. Самая большая по площади федеральная земля страны.
Понять
| Бавария |
|---|
(Фото: Public domain) |
| нем. Bayern |
| 
(Фото: TUBS, CC BY-SA 3.0) |
| Официальный сайт |
| 
(Фото: Softeis, CC BY-SA 3.0) |
| |
Регионы
Административно разделена на семь административных округов, некоторые из которых являются историческими регионами:
- Верхняя Франкония
- Средняя Франкония
- Нижняя Франкония
- Верхний Пфальц
- Нижняя Бавария
- Верхняя Бавария
- Швабия
Города
- Мюнхен — административный центр земли
- Нюрнберг
- Аугсбург
- Вюрцбург
- Регенсбург
- Ротенбург-об-дер-Таубер
- Ландсхут
- Байройт
- Пассау
- Бамберг

(Фото: Public domain)
- Фюссен — в основном известен двумя замками, Хоэншвангау и Нойшванштайн.
- Кёнигсберг-ин-Байерн — очень маленький исторический городок, своего рода "Ротенбург без туристов"
Другие места назначения

(Фото: Public domain)
Национальный парк Берхтесгаден

Горный массив Вацман (Фото: Heribert Pohl --- Thanks for half a million clicks! from Germering bei München, , CC BY-SA 2.0)
- Франконская Швейцария

Гора Вальберла (Фото: Ermell, CC BY-SA 3.0)

(Фото: Public domain)
Химское озеро — крупнейший водоём Баварии и одно из самых популярных мест в окрестностях Мюнхена. Снующие по озеру кораблики доставляют всех желающих на два острова, один из которых занят старинным монастырём, а другой — дворцом и парком. По берегам Химского озера несколько уютных городков с традиционными домами, не менее традиционными ресторанами и прочими характерными атрибутами Верхней Баварии. Если же вы хотите более активного отдыха, не составит труда взобраться или даже заехать на одну из горных вершин и посмотреть на озеро сверху.
Язык
В Баварии все жители говорят на верхненемецком диалекте немецкого языка (Hochdeutsch), который понятен всем, кто изучал немецкий в школе. Это т.н. стандартный немецкий язык. Он понятен также жителям Австрии, Швейцарии, Люксембурга и некоторых районов других европейских стран.
Произношение многих слов может немного отличаться от общепринятого, например, в Берлине или Кёльне,- это т.н. баварский акцент. Кроме того, многие люди говорят на баварском языке, который отличается от немецкого примерно как польский от русского. В каждых областях Баварии присутствуют свои региональные акценты и диалекты - франконский, швабский, верхнепфальцский и проч.
Некоторые слова, произносимые жителями Баварии, не имеют аналогов в традиционном верхненемецком языке и могут быть непонятными для жителей других земель ФРГ. Например, Krapfen - пончик (в остальной Германии: Berliner) или Semmel - булочка (в остальной Германии: Brötchen). Другие слова немного видоизменены, но узнаваемы: Mäddl/Mädchen (девушка) или "a bissl"/"ein bisschen" (немного). Стоит также отметить традиционные баварские приветствия: официальное Grüß Gott и менее формальное Servus (также часто встреч. в Австрии), в то время как в остальной Германии ограничиваются "Hallo" или более формальным "Guten Tag".
Как добраться
Самолетом: В Баварии три крупных аэропорта - Мюнхен, Нюрнберг и Мемминген. Регулярные и чартерные рейсы, в т.ч. компании лоу-косты. Также достаточно легко добраться самолетом до Праги или Зальцбурга и оттуда доехать до Баварии.
Поездом: из любой точки Германии, Австрии, Чехии, Венгрии, Италии.
Автобусом: Бавария связана регулярным автобусным сообщением почти со всеми странами восточной и центральной Европы. Есть даже регулярные ежедневные автобусы в Лондон.
Транспорт
см. также Германия
Для поездок по Баварии очень полезен региональный билет, существующий в двух вариантах (цены 2024 года):
Bayern-Ticket: €29 на одного + €10 за каждого следующего пассажира
- Bayern-Böhmen-Ticket: €32 на одного + €10.60 за каждого следующего пассажира
Билеты действуют во всех региональных поездах и в любом городском транспорте в пределах Баварии, а Bayern-Böhmen-Ticket также и в Чехии в 70-80-километровой зоне от границы с Германией (в эту зону попадают, например, Плзень и Карловы Вары). Билет действует с 9 утра по будням и весь день по выходным, дети (до 3 человек) едут со взрослыми бесплатно.
Достопримечательности
12 Резиденция епископа с парком и дворцовой площадью в городе Вюрцбург.
- 12 Паломническая церковь в деревне Вис (коммуна Штайнгаден).
12 Старый город в Регенсбурге, включая район Штадтамхоф.
Единые билеты
Билеты в баварские дворцы и замки дороги, но, как и всюду в Германии, можно сэкономить. В Баварии действует сложная система единых билетов, дающих скидку — иногда очень значительную — тем, кто планирует посетить несколько объектов сразу:
Годовой билет во дворцы и замки (Jahreskarte): €45 (€65 для семьи из двух человек) — включает более 40 объектов
- Билет на 14 дней (Mehrtagesticket): €24/44 — то же, что предыдущий, но на более короткий срок
- Замки Людвига II (Kombiticket Königsschlösser): €24 на полгода. Билет включает три самых известных баварских дворца — Нойшвайнштайн, Линдерхоф и дворец на Химском озере.
Чем заняться
На Рождество и не только, стоит посетить мастерские по производству оригинальных деревянных резных изделий, типичных для Рудных гор. Например, в музее-магазине «Штраколанд»/Stracoland к юго-западу от Дрездена, круглый год проходит Новый год.
Также, в рождественскую неделю можно поучаствовать в процессе выпечки дрезденского рождественского кекса «Дрезднер Кристштоллен» (Dresdner Christstollen).
Посетить пряничную пекарню в Пульснице – Pulsnitzer (Pfefferkuchenwerkstatt) и собственноручно украсить пряники - это просто обязательное занятие зимой.
Откуда эта страница
Эта страница импортирована из Wikivoyage. «Бавария» из Wikivoyage, авторы статьи, по лицензии CC BY-SA 4.0. Изменено здесь: оформлено как страница; убраны ссылки на правку, карты и служебные данные объектов; каждая фотография — по своей лицензии, указанной в подписи.
Её ещё никто не написал: это исходный материал по новому адресу, поэтому поисковые системы просят её не индексировать, и никто на ней не зарабатывает. Она свободна: возьмите её себе — и сможете переписать её и зарабатывать на ней.
Licence: CC BY-SA 4.0 · Adapted from ru.wikivoyage.org
1
0
0
0

Comments




