Hágase la prueba para detectar el cáncer de seno

Lo básico: Resumen

El cáncer de seno es uno de los tipos de cáncer más comunes entre las mujeres. Aproximadamente 1 de cada 8 mujeres en los Estados Unidos tendrá cáncer de seno en algún momento de su vida.

Cualquier persona que tenga senos puede presentar cáncer de seno.

La buena noticia es que las mamografías pueden ayudar a detectar el cáncer de seno en una etapa temprana, antes de que se propague a otras partes del cuerpo. La mayoría de las personas puede sobrevivir el cáncer de seno si se detecta y se trata a tiempo.

¿Con qué frecuencia debo hacerme una mamografía?

• Si tiene entre 40 y 74 años y tiene senos, hágase una mamografía cada 2 años.
• Si corre un mayor riesgo de presentar cáncer de seno, su médico puede recomendarle que empiece a hacerse las mamografías a una edad más temprana o que se las haga más a menudo. La mejor manera de saber qué es lo más adecuado para usted, es hablar con su médico.

¿Qué es una mamografía?

Una mamografía es una imagen de rayos X del seno. Las mamografías usan un nivel muy bajo de rayos X, que es un tipo de radiación. El riesgo de daños a causa de esta radiación es muy bajo.

Las mamografías se pueden usar para detectar el cáncer de seno en las personas que no tienen señales ni síntomas. También pueden ayudar a los médicos a determinar si un cáncer está causando un síntoma específico, por ejemplo, un bulto u otro tipo de cambio en el seno.

Cuando se haga una mamografía, un técnico colocará su seno en una plataforma y una placa de plástico lo presionará para que quede plano y así obtener una imagen clara. Por lo general, el técnico tomará dos fotografías de cada seno: una desde arriba y otra desde un lado. Esta parte de la mamografía puede ser incómoda, pero por lo general solo dura de 15 a 20 segundos.

Hacer una mamografía toma unos 20 minutos. Obtenga más información sobre las mamografías.

Asegúrese de preguntar cuándo le darán los resultados de la mamografía. Cuando reciba los resultados, pídale al médico o a la enfermera que le expliquen lo que significan. Obtenga más información sobre los resultados de la mamografía.

Lo básico: Cáncer de seno

¿Qué es el cáncer de seno?

El cáncer de seno es el cáncer que se forma en el tejido de los senos. Como todos los cánceres, el cáncer de seno puede propagarse a otras partes de cuerpo.

Hable con su médico o enfermera si nota cualquiera de estos cambios:

• Un bulto o un área que se siente muy firme en el seno o la axila
• Un cambio en el tamaño, la forma o la sensación del seno
• Líquido (llamado secreción) que sale de un pezón
• Piel en el seno que pica, está roja o morada, escamosa o tiene hoyuelos

Obtenga más información sobre el cáncer de seno.

¿Qué sucede si el médico encuentra algo en mi seno?

Las mamografías permiten que el médico o enfermera busquen bultos u otros cambios dentro de los senos que no se pueden sentir desde el exterior. Si encuentran un bulto u otro cambio en el tejido de su seno, es posible que necesite otras pruebas para determinar si es cáncer.

Por ejemplo, el médico puede extraer una pequeña muestra de tejido del seno para analizarlo. Este procedimiento se llama biopsia.

Tome acción: Visite a su médico

Hable con su médico acerca de cuándo y con qué frecuencia debe hacerse las mamografías.

Pregúntele al médico sobre su riesgo de desarrollar cáncer de seno.

Use estas preguntas para iniciar una conversación con su médico acerca de las mamografías. También puede preguntar sobre las formas en que puede reducir su riesgo de desarrollar cáncer de seno.

Informe a su médico si en su familia hay personas con cáncer de seno o de ovario, lo que puede aumentar su riesgo de desarrollar estos y otros tipos de cáncer. Puede usar estas preguntas para hablar con su médico acerca de las pruebas genéticas para el cáncer de seno o de ovario.

Usted y su médico pueden decidir juntos qué es lo mejor para usted.

Tome acción: El costo y el seguro médico

¿Qué pasa con el costo?

Según la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio , los planes de seguro médico deben cubrir las mamografías para las personas mayores de 40 años. Según su plan de seguro, es posible que pueda hacerse mamografías sin costo alguno para usted. Chequee con su compañía de seguros para obtener más información.

Medicare también cubre las mamografías para mujeres a partir de los 40 años sin costo alguno. Infórmese sobre la cobertura de Medicare para las mamografías.

Si no tiene seguro, aún puede hacerse mamografías. Encuentre un programa cerca de usted que ofrezca mamografías gratuitas o de bajo costo.

Para obtener más información, mire estos recursos:

• Atención preventiva gratuita para mujeres cubiertas por la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Costo
• Cómo le protege la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Costo
• Cómo entender y usar su seguro de salud [PDF - 698 KB]

Tome acción: Hábitos saludables

Lleve una vida activa.

La actividad física regular ayuda a reducir su riesgo de desarrollar varios tipos de cáncer, incluido el cáncer de seno. Obtenga más información sobre cómo mantenerse activo o activa.

Haga su visita de control médico para las mujeres.

Programe una "visita de control médico para las mujeres" todos los años (well-woman visit, en inglés). Aproveche esta visita para hablar con su médico o enfermera sobre las pruebas de detección y los servicios importantes (como las vacunas) que le ayudarán a mantenerse saludable. Obtenga más información sobre las visitas de control médico para las mujeres.

De dónde viene esta página

Esta página se importó de Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud (MyHealthfinder). Publicado por la Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; como obra del gobierno de los Estados Unidos, es de dominio público.

Nadie la ha escrito todavía: es el material de origen en una nueva dirección, por eso se pide a los buscadores que no la indexen y nadie gana con ella. Está disponible: tómala y será tuya para reescribirla y ganar con ella.