This page is also in English: Labuan travel guide
লাবুয়ান মালয়েশিয়ার একটি ফেডারেল অঞ্চল। এটি সাবাহ, মালয়েশিয়ার উপকূল থেকে দূরে এক বৃহৎ এবং ছয়টি ছোট দ্বীপ নিয়ে গঠিত।
দ্বীপসমূহ
লাবুয়ান মিউজিয়াম (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
- পুলাউ লাবুয়ান - প্রধান দ্বীপ
- পুলাউ দাত
- পুলাউ বুরুং
- পুলাউ কুরামান
- পুলাউ পাপান
- পুলাউ রুসুকান বেসার
- পুলাউ রুসুকান কেচিল
শহরসমূহ
লাবুয়ান একটি দ্বীপ, যেখানে প্রায় ১০০,০০০ জনসংখ্যা রয়েছে। এটি একটি ঘনিষ্ঠ সম্প্রদায় যেখানে প্রায় সবাই সবাইকে চেনে। প্রধান শহরটি লাবুয়ান টাউন নামে পরিচিত (মালয় ভাষায় বান্দর লাবুয়ান) তবে ঔপনিবেশিক যুগে এটি ভিক্টোরিয়া নামে পরিচিত ছিল। লাবুয়ান টাউন মালয়েশিয়ার অন্যতম পরিষ্কার শহরগুলির মধ্যে একটি এবং একে "বোর্নিওর মুক্তা" বলা হয়। লাবুয়ান ১৯৮৪ সালে ফেডারেল টেরিটরি হিসেবে ঘোষিত হয় এবং ১৯৯০ সালে আন্তর্জাতিক অফশোর ফিনান্সিয়াল সেন্টার হিসেবে ঘোষণা করা হয়।
দ্বীপের প্রধান ব্যবসার মধ্যে রয়েছে আন্তর্জাতিক অফশোর ব্যাংকিং, স্টিল মিল, মিথানল কারখানা, মেঝে টাইলস উৎপাদন, ময়দা মিল এবং অফশোর সরবরাহ। এসব ব্যবসার কারণে লাবুয়ানে অনেক স্থানীয় নয় এমন কর্মী কাজ করে।
জানুন
ভৌগোলিক অবস্থান
লাবুয়ানের ফেডারেল টেরিটরি বোর্নিওর উত্তর-পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত, ব্রুনাই উপসাগরের উত্তরে এবং দক্ষিণ চীন সাগরের মুখোমুখি। এটি পুলাউ লাবুয়ান মূল দ্বীপ এবং ছয়টি ছোট দ্বীপ নিয়ে গঠিত: পুলাউ কুরামান, পুলাউ দাত, পুলাউ রুসুকান বেসার, পুলাউ রুসুকান কেচিল, পুলাউ পাপান এবং পুলাউ বুরুং। এর অবস্থান ৫° উত্তর অক্ষাংশ এবং ১১৫° পূর্ব দ্রাঘিমাংশে এবং এটি প্রায় ১০ কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে পূর্ব মালয়েশিয়ার সাবাহ রাজ্যের উপকূল থেকে এবং ২৫ কিলোমিটার উত্তরে ব্রুনাই থেকে। লাবুয়ানের মোট এলাকা ৯২ বর্গ কিলোমিটার, যার মধ্যে প্রধান দ্বীপ লাবুয়ানের আয়তন ৭৫ বর্গ কিলোমিটার। দ্বীপটি মূলত সমতল এবং ঢালু এবং সর্বোচ্চ উচ্চতা মাত্র ৮৫ মিটার।
অর্থনীতি
দ্বীপটির ৭০ শতাংশের বেশি অংশ এখনও উদ্ভিদাবৃত। ভূমির ব্যবহার বেশি সম্পত্তি এবং শিল্পের দিকে কেন্দ্রীভূত হওয়ায় কৃষিকাজ কম। দ্বীপটির বেশিরভাগ উন্নত জমি, জলাভূমি এবং শহরতলি আবাসিক এবং পর্যটন উন্নয়নের জন্য ব্যবহৃত হয়। দ্বীপের দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে জাহাজ নির্মাণ, উৎপাদন এবং তেল ও গ্যাস শিল্পের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য অঞ্চল রয়েছে।
আবহাওয়া
লাবুয়ানে দুটি মৌসুমি বর্ষাকাল সহ একটি উষ্ণমণ্ডলীয় জলবায়ু রয়েছে - এপ্রিল থেকে জুন পর্যন্ত দক্ষিণ-পশ্চিম বর্ষা এবং সেপ্টেম্বর থেকে ডিসেম্বর পর্যন্ত উত্তর-পূর্ব বর্ষা। এটি ঝড় এবং টাইফুন মুক্ত এবং সারা বছরই ভাল আবহাওয়া উপভোগ করে। দৈনিক তাপমাত্রা গড়ে ২৮-৩২° সেলসিয়াস।
ইতিহাস
১৮৪৬ সালের স্মৃতিস্তম্ভের পাথর (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
দ্বীপটির নাম ব্রুনাই মালয় ভাষার "লাবোহান" শব্দ থেকে এসেছে, যার অর্থ নোঙ্গরস্থল। লাবুয়ান বিভিন্ন সাম্রাজ্যের শাসনে এক গৌরবময় ইতিহাস বহন করে। ১৪শ শতকে মাজাপাহিত সাম্রাজ্যের পতনের পর, লাবুয়ান ব্রুনাই সুলতানাতের অধীনে আসে। ১৮৪৬ সালের ২৪ ডিসেম্বর, ক্যাপ্টেন জি.আর. মুন্ডি, এইচ.এম.এস আইরিস এর অধিনায়ক, "গ্রেট ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ডের রানী ভিক্টোরিয়ার নামে এবং রিয়ার অ্যাডমিরাল স্যার থমাস কোচরেনের নির্দেশনায়" লাবুয়ানকে দখল করেন।
ব্রিটিশরা ব্রুনাই সুলতানাতের সঙ্গে লাবুয়ান নিয়ে আলোচনা চালায় এবং ১৮৪৭ সালের মধ্যে ব্রিটিশ সরকার সুলতান অব ব্রুনাইয়ের সাথে একটি বন্ধুত্ব ও বাণিজ্য চুক্তি সম্পাদন করে, একই সাথে লাবুয়ান দ্বীপ অধিগ্রহণ করে। ১৮৪৮ সালের ১ আগস্ট লাবুয়ানকে মুক্ত বন্দর ঘোষণা করা হয় এবং সেটলারদের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। কলোনিয়াল অফিস জানুয়ারি ১৯০৬ সালে লাবুয়ান অধিগ্রহণ করে। ১৯০৭ সালে এটি স্ট্রেইটস সেটলমেন্টের অংশ হয়, যা সিঙ্গাপুর, পেনাং এবং মালাক্কা নিয়ে গঠিত একটি ব্রিটিশ উপনিবেশ।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় লাবুয়ান জাপানিদের দখলে আসে, যেমনটি তৎকালীন ব্রিটিশ উত্তর বোর্নিও (বর্তমান সাবাহ) এর অন্যান্য অংশে হয়। লাবুয়ানে যুদ্ধে এবং জাপানিদের পরাজয়ে হাজার হাজার মিত্রবাহিনীর সৈন্য মারা যায়।
১৯৬৩ সালে সাবাহ মালয়েশিয়া ফেডারেশনে যোগ দেয়, এবং লাবুয়ান সাবাহর একটি জেলা হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়। ১৯৮৪ সালে লাবুয়ান চুক্তিতে, সাবাহ মালয়েশিয়া ফেডারেল সরকারের কাছে লাবুয়ান সমর্পণে সম্মত হয়। লাবুয়ান একটি ফেডারেল টেরিটরি হয়, যা মালয়েশিয়ার রাজ্যগুলির সমান মর্যাদা পায়।
পর্যটন তথ্য
দ্বীপে অন্তত দুটি তথ্য অফিস রয়েছে: একটি লাবুয়ান ফেরি টার্মিনালের আন্তর্জাতিক আগমনী হলে এবং দ্বিতীয়টি লাবুয়ান মিউজিয়ামের সামনে।
পর্যটন তথ্য অফিস।
ভাষা
ইংরেজি এবং মালয় ভাষা ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ব্রুনাই সুলতানাতের প্রভাবের কারণে, স্থানীয় মালয়দের বেশিরভাগই ব্রুনাই-কাদায়ান মালয় উপভাষায় কথা বলে, যা স্ট্যান্ডার্ড মালয় থেকে অনেকটাই আলাদা। এই ব্রুনাই এবং কাদায়ান ভাষার মিশ্রণকে কখনও কখনও লাবুয়ান মালয় উপভাষা বলা হয়। তবে, প্রয়োজনে অধিকাংশ মানুষ স্ট্যান্ডার্ড মালয় ভাষায় কথা বলতে পারে। চীনা সম্প্রদায়ের মধ্যে প্রধান চীনা উপভাষাগুলিও (বিশেষত হাক্কা) প্রচলিত।
কীভাবে যাবেন
এয়ারপোর্ট রাউন্ডআবাউটের ফোয়ারা, পেছনে টার্মিনাল (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
বিমানপথে
- লাবুয়ান বিমানবন্দর (LBU আইএটিএ)। কুয়ালালামপুর থেকে প্রতিদিন ফ্লাইট রয়েছে (Malaysia Airlines এবং এয়ারএশিয়া দ্বারা পরিচালিত), মিরিতে প্রতিদিন ৪টি ফ্লাইট (MASWings দ্বারা) এবং আরও কয়েকটি ফ্লাইট কোটা কিনাবালু থেকে।
নৌপথে
লাবুয়ান আন্তর্জাতিক ফেরি টার্মিনাল (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
আপনি ব্রুনাই, লাওয়াস, লিম্বাং, সিপিটাং এবং মেনুমবোক থেকে ফেরির মাধ্যমে লাবুয়ানে আসতে পারেন, যেখানে একটি গাড়ি ফেরি চালু রয়েছে। কোটা কিনাবালু থেকে ব্রুনাইতে নৌপথে আসার জন্য লাবুয়ান সাধারণত নৌপরিবহন পরিবর্তনের কেন্দ্র হিসেবে ব্যবহৃত হয়। বিশদ বিবরণের জন্য কোটা কিনাবালু থেকে ব্রুনাই স্থলপথে পৃষ্ঠাটি দেখুন।
- ব্রুনাই থেকে: প্রতিদিন দুটি ফেরি লাবুয়ান এবং সেরাসা ফেরি টার্মিনাল মুআরা, ব্রুনাই এর মধ্যে চলাচল করে। যাত্রায় প্রায় দুই ঘণ্টা লাগে, ভাড়া ৩৮ রিঙ্গিত (২০১৬) বা ২৫ ব্রুনাই ডলার (২০২৩)।
- কোটা কিনাবালু থেকে: কোভিড মহামারির পর থেকে কোটা কিনাবালুতে সরাসরি নৌসংযোগ নেই (এপ্রিল ২০২৩)। পরিবর্তে মেনুমবোকে মূল ভূখণ্ডে পৌঁছে সেখান থেকে বাস নিন।
- লিম্বাং থেকে: প্রতিদিন দুইবার, লিম্বাং থেকে সকাল ৭:৩০ এবং ৮:০০ টায় এবং লাবুয়ান থেকে দুপুর ১২:৩০ এবং ২:০০ টায়।
- সিপিটাং থেকে: প্রতিদিন দুটি ফেরি, সিপিটাং থেকে সকাল ৯:০০ এবং ১০:০০ টায় এবং লাবুয়ান থেকে সকাল ৯:০০ এবং ১:০০ টায়।
- মেনুমবোক থেকে: কোটা কিনাবালু থেকে লাবুয়ান আসার একটি বিকল্প উপায়। কোটা কিনাবালু থেকে বাস সকাল ৬:৪০ এবং ৭:৩০ টায় ছাড়ে (ভাড়া ১৫ রিঙ্গিত) এবং মেনুমবোকে ২-২½ ঘণ্টায় পৌঁছে যায়। মেনুমবোকের বাস স্টপ এবং ফেরি জেটি একই রাস্তায় অবস্থিত। স্পিড বোট পূর্ণ হলে ছাড়ে, এতে প্রায় ২০ মিনিট সময় লাগে এবং খরচ হয় ১৫ রিঙ্গিত। দৈনিক দুটি মেনুমবোক এক্সপ্রেস ট্রিপ লাবুয়ানের দিকে যায়, যা ৪০ মিনিট সময় নেয়।
লাবুয়ান ফেরি টার্মিনাল, বান্দার লাবুয়ান। কাস্টমসের আগে একটি পর্যটন তথ্য অফিস রয়েছে। এখানে ঘণ্টাপ্রতি ৫ রিঙ্গিত এবং দৈনিক ২০ রিঙ্গিতে সাইকেল ভাড়া পাওয়া যায়।
ঘুরে দেখুন
লাবুয়ান টাউন এতটাই ছোট যে পায়ে হেঁটেই আরামদায়কভাবে ঘোরা সম্ভব। এটি মালয়েশিয়ার সবচেয়ে পথচারী-বান্ধব শহরগুলির মধ্যে একটি। এখানকার বেশিরভাগ চালক ধীরে গাড়ি চালায় এবং পথচারীদের রাস্তা পার হতে অগ্রাধিকার দেয়, যা মালয়েশিয়ার অন্যত্র সচরাচর দেখা যায় না! তবে দিনের তাপমাত্রা মালয়েশিয়ার অন্যান্য অংশের চেয়ে একটু বেশি হতে পারে।
দূরবর্তী গন্তব্যগুলোর জন্য বাস পরিষেবা উপলব্ধ; কিছু বাস ভ্যান আকৃতির যা স্থানীয়রা 'বাস' নামে ডাকে। প্রতিদিন সন্ধ্যা ৭ টার মধ্যে বাস পরিষেবা শেষ হয়। কিছু আগ্রহজনক বাস রুট নিম্নরূপ। একমুখী বাস ভাড়া সর্বনিম্ন ১ রিঙ্গিত এবং ৩ রিঙ্গিতের বেশি নয়।
- বাস নং ৩ (হলুদ) - লাবুয়ান হাসপাতাল, স্পোর্টস কমপ্লেক্স, সুংগাই বেদাউন, বেবুলোহ, কিয়ামসাম।
- বাস নং ৪ (লাল) - লাবুয়ান হাসপাতাল, লায়াং-লায়াংগান সৈকত, শান্তি পার্ক, সারেন্ডার পয়েন্ট, সুংগাই লাবু হোমস্টে, সুংগাই লাডা, সেকোলাহ মেনেঙ্গাহ সায়েন্স লাবুয়ান এবং ইউনিভার্সিটি মালয়েশিয়া সাবাহ-লাবুয়ান আন্তর্জাতিক ক্যাম্পাস।
- বাস নং ৫ (গোলাপি) - কেরুপাং, তানজুং আরু এবং লাবুয়ানের বিখ্যাত সি-ফুড রেস্তোরাঁ যেমন আনজুং কেতাম এবং তেরুম্বু ওয়ারিসান, এবং বুকিত কুদা হোমস্টে।
- বাস নং ৬ (সবুজ) - লাজাউ, লাবুয়ান মেট্রিকুলেশন কলেজ, চিমনি, বার্ড পার্ক, মানিকার বিচ রিসোর্ট, বাটু মানিকার বিচ এবং পানচুর হিটাম বিচ।
ট্যাক্সি ও মূলত টাউন সেন্টারেই পাওয়া যায়। তবে সাধারণত ট্যাক্সি ধরতে ট্যাক্সি স্টেশনে যেতে হয়। ওঠার আগে ভাড়া ঠিক করে নিন, কারণ লাবুয়ানে কোনো ট্যাক্সি মিটার ব্যবহার করে না। ট্যাক্সি স্টেশনগুলো পাওয়া যাবে:
- উজানা কে ওয়াঙ্গান (ফাইনান্সিয়াল পার্ক)
- লাবুয়ান আন্তর্জাতিক ফেরি টার্মিনাল
- লাবুয়ান সুপারমার্কেটের সামনে পার্কিং এলাকা
- লাবুয়ান বিমানবন্দর == কী দেখবেন ==
লাবুয়ান দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ স্মৃতিস্তম্ভ এবং সমাধিস্থল (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
- দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের স্থানসমূহ - পুলাউ লাবুয়ান বিশেষভাবে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় থেকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক গন্তব্য। লাবুয়ান যুদ্ধ সমাধিক্ষেত্র, মিত্র বাহিনীর অবতরণ স্থান এবং জাপানি আত্মসমর্পণ পার্ক তিনটি প্রধান দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের স্থান, যা দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের আকর্ষণ করে। প্রতি নভেম্বরে লাবুয়ান যুদ্ধ সমাধিক্ষেত্রে "রিমেমব্রান্স ডে" অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৩,৯০০ সৈনিকের সমাধিকে শ্রদ্ধা জানানো হয়। এই অনুষ্ঠানে মালয়েশিয়ান এবং বিদেশি যুদ্ধে আহত সৈনিক ও তাদের পরিবারের সদস্যরা অংশগ্রহণ করেন।
রহস্যময় চিমনি (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
- দ্য চিমনি। চিমনি শহর থেকে স্বল্প দূরত্বে অবস্থিত, যা দ্বীপের যেকোনো স্থানে সহজেই যাওয়া যায়। ১০৬ ফুট (৩০ মিটার) উচ্চতার লাল ইটের এই স্তূপটি, যা স্থানীয়দের মধ্যে "পুনিল" নামে পরিচিত, লাবুয়ানের কয়লা খনির যুগের একটি নিদর্শন (১৮৪৭–১৯১২)। তবে কেউ জানে না চিমনির আসল উদ্দেশ্য কী ছিল। প্রবেশ ফ্রি। চিমনির কাছেই একটি ছোট চিমনি মিউজিয়াম রয়েছে।
- বার্ড পার্ক। সকাল ৯টা - বিকাল ৪টা। বার্ড পার্ক চিমনির বিপরীতে অবস্থিত। এটি তিনটি বড় সংযুক্ত গম্বুজ নিয়ে গঠিত এবং বিভিন্ন প্রজাতির পাখির আবাসস্থল। স্থানীয়দের জন্য RM3 এবং বিদেশিদের জন্য RM5।
- ওয়াটার ভিলেজ। একটি আকর্ষণীয় বসতি যেখানে ঘরবাড়ি, দোকান ও মসজিদ কাঠের উপর নির্মিত। নৌকার প্রয়োজন নেই, এটি রাস্তায় প্রবেশযোগ্য। পার্কিং এলাকায় গাড়ি রেখে কাঠের ব্রিজ বা স্টিলের ওয়াকওয়ে ধরে হাঁটা যেতে পারে (যেমন পাতাউ-পাতাউ ১)। স্থানীয়রা বন্ধুত্বপূর্ণ এবং পর্যটকদের ছবি তোলায় আপত্তি করেন না।
- জামেক আন-নূর মসজিদ। লাবুয়ানের সবচেয়ে বড় মসজিদ। ভবনটি ধূসর রঙের ভবিষ্যৎমুখী স্থাপত্যে তৈরি।
লাবুয়ান ক্লক টাওয়ার (ছবি: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0)
- লাবুয়ান স্কোয়ার। প্যারেড গ্রাউন্ড যেখানে সুন্দর ল্যান্ডস্কেপ ও সবুজ ঘাস রয়েছে। এখানে নববর্ষ, ফেডারেল টেরিটরি ডে এবং জাতীয় দিবস উদযাপন করা হয়।
- বোটানিক্যাল গার্ডেন।
মিউজিয়াম
- লাবুয়ান মিউজিয়াম। সকাল ৯টা - বিকাল ৫টা।
- লাবুয়ান মেরিন মিউজিয়াম।
যা করবেন
- স্পোর্ট ফিশিং - পুলাউ লাবুয়ান এবং এর আশপাশের ছয়টি ছোট দ্বীপের শান্ত নীল জল গভীর সমুদ্র এবং তীরবর্তী মাছ ধরার জন্য জনপ্রিয়।
- প্রতি মে মাসে লাবুয়ানে আন্তর্জাতিক সি চ্যালেঞ্জ অনুষ্ঠিত হয়, যাতে চারটি ইভেন্ট থাকে - আন্ডারওয়াটার ট্রেজার হান্ট, জেট স্পোর্ট চ্যালেঞ্জ, ক্রস চ্যানেল সাঁতার প্রতিযোগিতা এবং বিগ গেম ফিশিং টুর্নামেন্ট।
- রিক ডাইভিং - পুলাউ লাবুয়ানে এশিয়ার অন্যতম সেরা রিক ডাইভিং সাইট রয়েছে, যেমন অস্ট্রেলিয়ান রিক, আমেরিকান রিক, সিমেন্ট রিক, এবং ব্লু ওয়াটার রিক।
- সমুদ্র সৈকত - এটি দক্ষিণ চীন সাগরের মুক্তো বলে পরিচিত, যেখানে বেশ কিছু সুন্দর সমুদ্র সৈকত রয়েছে। বিখ্যাত সৈকতগুলো হলো বাটু মানিকার, পানচুর হিতাম এবং লায়াং-লায়াংগান সৈকত, যেখানে স্থানীয়রা ছুটির দিনে বারবিকিউ পিকনিক করতে যায়।
- লাবুয়ান আন্তর্জাতিক গলফ ক্লাব। লাবুয়ানের একমাত্র ১৮-হোল গলফ কোর্স, যেটি দক্ষিণ চীন সাগরের সুন্দর দৃশ্য এবং সবুজ প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের মধ্যে অবস্থিত।
- লাবুয়ান গলফ ক্লাব। এই ৯-হোল গলফ কোর্সে ড্রাইভিং রেঞ্জ, পুটিং গ্রিন, স্কোয়াশ ও টেনিস কোর্ট, জিম, সুইমিং পুল, রেস্টুরেন্ট এবং কারাওকে লাউঞ্জ রয়েছে।
কী কিনবেন
ডিউটি-ফ্রি শপিং - লাবুয়ানের আধুনিক শপিং সেন্টারগুলোতে স্থানীয় এবং আমদানি করা বিভিন্ন পণ্য পাওয়া যায়। জনপ্রিয় পণ্যগুলোর মধ্যে আছে মদ ও তামাক, টেক্সটাইল এবং ইলেকট্রনিক সামগ্রী। প্রতি বছরের শেষে দ্বীপে এক মাসব্যাপী শপিং কার্নিভাল অনুষ্ঠিত হয়।
আন্তর্জাতিক অফশোর ফাইন্যান্সিয়াল সেন্টার - পুলাউ লাবুয়ান হলো এশিয়ার নতুন আন্তর্জাতিক অফশোর ফাইন্যান্সিয়াল সেন্টার। দ্বীপে ৬৫টি বিদেশি ব্যাংক রয়েছে, যারা উন্নতমানের অফশোর ব্যাংকিং সেবা প্রদান করে।
বেশ কিছু পণ্য এখানে অন্যান্য স্থানের তুলনায় সস্তা:
- মুক্তা ও ক্রিস্টাল - গহনা তৈরির জন্য যেমন ব্রুচ, ব্রেসলেট, দুল, কানের দুল।
- গাড়ি - বিশেষ করে আমদানি করা গাড়ি। তবে দ্বীপের বাইরে নিতে হলে কর দিতে হবে।
- চকলেট - পেনিনসুলায় পাওয়া কঠিন।
- সিগারেট - পেনিনসুলার তুলনায় এখানে অর্ধেক দাম।
- অ্যালকোহল
- বাতিক সরং
- সামুদ্রিক খাবার - বাসার লাবুয়ান বাজারে তাজা সামুদ্রিক খাবার কিনতে পারেন এবং ফ্রোজেন প্যাকেট তৈরি করতে বললে উড়োজাহাজে আনার জন্য প্রস্তুত করে দেওয়া হবে।
এখানে যেসব পণ্যের দাম বেশি:
- কম্পিউটার সামগ্রী - প্রায় দ্বিগুণ দামে।
- ইলেকট্রনিক্স
অন্য আরেকটি উপায় হলো - স্কুটার ভাড়া নেওয়া, যার খরচ মাত্র ৩৮ রিঙ্গিত প্রতি ২৪ ঘণ্টায়, এবং ফেরি টার্মিনালে ভাড়ার জায়গা পাওয়া যাবে। এছাড়াও ফেরি টার্মিনালে সাইকেল ভাড়ার অপশন রয়েছে।
আহার করুন
সব খাবারের দাম, বিশেষত তাজা সামুদ্রিক খাবারের দাম অনেক সস্তা। তবে যদি স্থানীয়দের সহায়তা নেন, তাহলে তারা আপনাকে আরও সস্তা বিকল্প দেখাতে পারবেন।
- সবচেয়ে বিখ্যাত স্থানীয় ডেজার্ট হল নারকেলের পুডিং, যা অন্য কোথাও খুঁজে পাওয়া যাবে না। ভালো নারকেলের পুডিং পেতে পারেন পুলাউ লাবুয়ান রেস্টুরেন্টে, প্রতিটির মূল্য RM6।
- বারবিকিউ মুরগির পাখনা লাবুয়ানের একটি বিশেষ খাবার। কাঠকয়লা ও কাঠের আগুনে সেঁকা হয়। ৬টি পাখনা RM9। এর অন্যতম সেরা বিক্রেতা হলো কামপুং সুংগাই কেলিং, তামান সিনটির বিপরীতে। এটি একটি রাস্তার পাশে দোকান।
- এছাড়াও স্থানীয় বিভিন্ন কুই - পেস্ট্রি বা কেক - এর স্বাদ নিতে পারেন সাপ্তাহিক বাজারে, যা স্থানীয়ভাবে পাসার টানি নামে পরিচিত (শনিবার এবং রবিবার সকাল থেকে বিকেল পর্যন্ত)। এখানে আছে কেলুপিস এবং লম্বান (চালের পিঠা যা নারকেল পাতায় মোড়ানো), জেলুরুট (মিষ্টি ও ক্রিমি রঙের একটি স্থানীয় কুই যা নিপাহ বা নারকেল পাতায় মোড়ানো) এবং বাটিক কেক।
- লাবুয়ানের আরও একটি প্রচলিত খাবার হল পুনজং, যা চালের গুঁড়া দিয়ে তৈরি একটি ক্ষুদ্র মিষ্টি, যার ভিতরে সবুজ জেলির মতো পদার্থ থাকে এবং কলা পাতায় মোড়ানো হয়। আরেকটি জনপ্রিয় খাবার হলো পুলুত পাঙ্গাং, যা আঠালো চাল এবং শুকনো চিংড়ি দিয়ে তৈরি এবং কলা পাতায় মোড়ানো অবস্থায় গ্রিল করা হয়।
- আনজুং কেতাম, ☏ +৬০ ৮৭ ৪২৪ ৩৬৬। তানজুং আরুতে অবস্থিত। অগ্রিম রিজার্ভেশন প্রয়োজন। এটি লাবুয়ানের একটি প্রধান আকর্ষণ। বলা হয়, লাবুয়ানে এলে কেতাম (কাঁকড়া) খাবার অবশ্যই উপভোগ করতে হবে। "আনজুং কেতাম" তানজুং আরুতে বিখ্যাত কেতাম খাবারের জন্য। এই ফুড কোর্টে চারটি স্টল রয়েছে, যেগুলো সবই তাজা কাঁকড়া, লবস্টার ও অন্যান্য সামুদ্রিক খাবার পরিবেশন করে। অগ্রিম বুকিং করা ভালো, বিশেষ করে যদি চান যে খাবার প্রস্তুত থাকে আপনার আগমনের সময়ে, এবং কিছু উপাদান আগাম না বুকিং করলে শেষ হয়ে যেতে পারে। কিছু উদাহরণ হলো কেতাম কারি, মাখন দুধে কেতাম এবং শুধু সিদ্ধ কেতাম (স্থানীয়রা মনে করেন এতে আসল কেতামের স্বাদ পাওয়া যায়)। প্রতি ব্যক্তির জন্য খরচ প্রায় RM15-30।
- মাওইল্লা সিফুড রেস্টুরেন্ট লাবুয়ানের অন্যতম সেরা রেস্টুরেন্ট, যেখানে তাজা মাছ, চিংড়ি, লবস্টার এবং স্কুইড পাওয়া যায়। বাটার মিল্ক চিংড়ি এবং নেসটাম চিংড়ির মেনু চেষ্টা করতে পারেন। লাবুয়ান আন্তর্জাতিক সি স্পোর্ট কমপ্লেক্স ও লাবুয়ান ওয়াটারফ্রন্ট হোটেলের কাছে সমুদ্র তীরে অবস্থিত। দাম যুক্তিযুক্ত। তবে, এই জনপ্রিয় রেস্টুরেন্টটি স্বাদের দিক থেকে আনজুং কেতামের তুলনায় পিছিয়ে আছে। ফোন +৬০ ৮৭ ৪২২ ১২৫।
- ফিশারম্যান'স ওয়ার্ফ, ☏ +৬০ ৮৭ ৪০৮ ২২৬। লাবুয়ান টাউনে জালান কেমাজুয়ানে অবস্থিত। চাইনিজ স্টাইলে রান্না করা সিফুড। এখানে শূকর মাংস পরিবেশন করা হয় না।
- ডিপসি সিফুড রেস্টুরেন্ট, ☏ +৬০ ৮৭ ৪২৯ ৫৩৬। জালান মেরদেকায় লাবুয়ান আন্তর্জাতিক ফেরি টার্মিনালের পাশে অবস্থিত মালয় সিফুড রেস্টুরেন্ট। লাঞ্চ এবং ডিনার পরিবেশন করে। ভিক্টোরিয়া বে-র সুন্দর দৃশ্য।
- আইল্যান্ড টমইয়াম। থাই এবং মালয় স্টাইলের রেস্টুরেন্ট। কামপুং বাটু আরাং-এ অবস্থিত। লাবুয়ান বিমানবন্দরের খুব কাছেই। দাম সাশ্রয়ী। সাধারণ ডিনার প্রতি ব্যক্তির জন্য RM10 এর কমে পাওয়া যায়। প্রতিদিন সন্ধ্যা ৫টা থেকে রাত ১২:৩০টা পর্যন্ত খোলা।
- কেদাই কোপি চেরিয়া লাবুয়ান কর্পোরেশন টাওয়ারের (পাবলিক লাইব্রেরি) পিছনে শহরের কেন্দ্রে অবস্থিত। এর বিখ্যাত সটো লাবুয়ানের জন্য জনপ্রিয়। দুপুরের আগে বা দুপুরের সময়ে এখানে যাওয়ার চেষ্টা করুন, কারণ জনপ্রিয় এই সটো দুপুরের মধ্যেই শেষ হয়ে যেতে পারে।
- রাফ রেস্টুরেন্ট। লাবুয়ান টাউনে চাইনিজ মন্দিরের কাছে অবস্থিত একটি সুন্দর সারাওয়াক মালয় রেস্টুরেন্ট।
- জালান উজং পাসির। এখানে বেশ কয়েকটি মালয় এবং চাইনিজ রেস্টুরেন্ট রয়েছে এবং ফাস্ট ফুড রেস্টুরেন্ট চিকেন কিং রয়েছে। স্থানীয়দের কাছে এটি উত্তমা জয়া এলাকা নামে পরিচিত।
- মেদান সেলেরা। গ্র্যান্ড ডরসেট হোটেলের পাশে এবং ফাইন্যান্সিয়াল পার্ক কমপ্লেক্সের সামনে অবস্থিত একটি ফুড কোর্ট। এখানে স্থানীয় জনপ্রিয় খাবার যেমন বারবিকিউ মুরগির পাখনা, সাটে এবং এবিসি পাওয়া যায়।
- তিরা সিফুড রেস্টুরেন্ট, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৪ ৩০০। তিরা রিসোর্টে অবস্থিত একটি সিফুড রেস্টুরেন্ট। সুন্দর পরিবেশ। দুপুরের খাবার সকাল ১০:৩০-২:৩০ এবং রাতের খাবার সন্ধ্যা ৬-১০টা পর্যন্ত পরিবেশন করা হয়। হালাল।
- সিঙ্গাপুর চিকেন রাইস, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১০৬৬১। লাজেন্ডা কমার্শিয়াল সেন্টারে ডি'ওন মার্ট ২৪-ঘন্টা সুপারমার্কেটের কাছে। এটি একটি পারিবারিক রেস্টুরেন্ট যেখানে বিভিন্ন ধরনের ঐতিহ্যবাহী এবং ফিউশন চিকেন ডিশ পাওয়া যায়।
- ফ্রাতিনি'স রেস্টুরেন্ট। দ্বীপের একমাত্র ইতালীয় রেস্টুরেন্ট, যা শহরের কেন্দ্রে তাবুং হাজি ভবনের পাশে অবস্থিত। এর পাস্তা এবং পিজ্জা বেশ জনপ্রিয়।
- দ্য গ্রিল, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৪ ৩০০। তিরা লাবুয়ান রিসোর্টের একটি বিশেষ রেস্টুরেন্ট যা পশ্চিমা এবং এশিয়ান খাবার পরিবেশন করে। হালাল।
- ভিক্টোরিয়া ব্রাসেরি, ☏ +৬০ ৮৭ ৪২২ ০০০। গ্র্যান্ড ডরসেট হোটেলের। উচ্চমানের পশ্চিমা এবং ওরিয়েন্টাল বুফে ডিনার পরিবেশন করে।
পানীয়
লাবুয়ান তার ডিউটি-ফ্রি পণ্য, বিশেষত অ্যালকোহলের জন্য পরিচিত। লাবুয়ানের প্রধান বিনোদন হল নাইট ক্লাব এবং লাউঞ্জ। যদিও বেশিরভাগ বারের উদ্দেশ্য ভিন্ন, তবে কয়েকটি বার শুধু পানীয় পরিবেশন করে।
জনপ্রিয় কিছু স্থান:
- গ্র্যান্ড ডরসেট হোটেলের সাম প্লেস এলস (এসপিই)
- কিংস কেটিভি
- স্ট্রবেরি কেটিভি
- ক্রসরোডস
- বিয়ন্ড ২০০০ - এটি এমন একটি বার যেখানে ভিন্ন উদ্দেশ্যে লোকজন থাকে না
- ব্লু ওয়েভ
- লিডো ক্যাফে (হোটেল আইফা)
থাকুন
বাজেট
- হোটেল অ্যাম্বাসেডর ১, জালান বুঙ্গা মাওয়ার। একটি গাঢ় রঙের বহুতল হোটেল যেখানে ওয়াইফাই এবং এ/সি আছে তবে অতিরিক্ত কিছু নেই।
- ওয়াইও ৯৬৯ পান্তাই ভিউ হোটেল, জালান ওকেকে আওয়াং বেসার, বান্দার লাবুয়ান, ☏ +৬০ ১০-৪০১ ১৩৯৩।
- মেলাটি ইন, জালান পার্পাদুয়ান, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৬ ৩০৭।
- স্কাই গ্লোবাল হোটেল, জালান বুঙ্গা সেরোজা, ☏ +৬০ ৮৭ ৪৩১ ২১৯।
থাকুন
বাজেট
- হোটেল অ্যাম্বাসেডর ১, জালান বুঙ্গা মাওয়ার। একটি গাঢ় রঙের বহুতল হোটেল যেখানে ওয়াইফাই এবং এ/সি আছে তবে অতিরিক্ত কিছু নেই।
- ওয়াইও ৯৬৯ পান্তাই ভিউ হোটেল, জালান ওকেকে আওয়াং বেসার, বান্দার লাবুয়ান, ☏ +৬০ ১০-৪০১ ১৩৯৩।
- মেলাটি ইন, জালান পার্পাদুয়ান, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৬ ৩০৭।
- স্কাই গ্লোবাল হোটেল, জালান বুঙ্গা সেরোজা, ☏ +৬০ ৮৭ ৪৩১ ২১৯।
- পের্দানা হোটেল, জালান তুন মুস্তাফা, ☏ +৬০ ৮৭ ৪২০ ৯২২। RM৯৫।
মাঝারি মূল্যমান
- সারা হোটেল, জালান দেওয়ান, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৫ ৫৫৫। একটি ২-তারা বুটিক হোটেল, যা লাবুয়ান মিউজিয়াম, লাবুয়ান স্কয়ার এবং শ্রী মালিন্দো রেস্টুরেন্টের কাছাকাছি অবস্থিত।
- মারিনার হোটেল, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৮৮২২। একটি ২-তারা হোটেল যা ফাইন্যান্সিয়াল পার্ক, ব্যাংক (অ্যাগ্রো ব্যাংক, ব্যাংক সিম্পানান নাসিওনাল এবং ব্যাংক ইসলাম), রেস্টুরেন্ট, সাইবার ক্যাফে এবং নাইট ক্লাবের কাছাকাছি।
- হোটেল আইফা। একটি ৩-তারা হোটেল, লাবুয়ানের সেরা অবস্থানে অবস্থিত, বিমানবন্দরে ৫ মিনিট গাড়িতে এবং লাবুয়ান আন্তর্জাতিক ফেরি টার্মিনালে ৫ মিনিট হাঁটার দূরত্ব।
- গ্লোবাল হোটেল, ☏ +৬০ ৮৭ ৪২৫ ২০১। লাবুয়ান বাজার এবং ডিউটি-ফ্রি শপিং এলাকা জালান ওকেকে আওয়াং বেসারের পাশে অবস্থিত।
- হোমস্টে পাতাউ-পাতাউ II ওয়াটার ভিলেজ, ☏ +৬০ ১৬ ৮২৪৬ ১৯৩, +৬০ ১৩ ৮৫৪০ ২১৭। লাবুয়ানের অন্যতম হোমস্টে প্রোগ্রাম এলাকা। শহরের খুব দূরে নয়। এখানে আপনি ব্রুনাই মালয় সংস্কৃতি, গ্রামবাসীর বিভিন্ন কার্যকলাপ (যেমন মাছ ধরা) এবং স্থানীয় খাবার উপভোগ করতে পারেন। সমস্ত ঘর সমুদ্রের ওপর কাঠের পাটাতনে নির্মিত।
- তিয়ারা লাবুয়ান হোটেল, ☏ +৬০ ৮৭ ৪১৪ ৩০০। একটি ৪-তারা হোটেল যা "উচ্চ মানের রিসোর্ট স্টাইল লিভিং" প্রদান করে। লাবুয়ান শহর থেকে ৫ মিনিটের ড্রাইভ দূরে। তানজুং বাটু সমুদ্রসৈকতের সামনে এবং লাবুয়ান দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ স্মৃতিস্তম্ভের কাছাকাছি।
নিরাপত্তা
লাবুয়ানে বেশ কিছু পতিতা রয়েছে। এছাড়াও, মালয়েশিয়াতে, বিশেষত লাবুয়ানে, যৌন দাসত্ব একটি বাস্তব সমস্যা। যারা নিজেদের যৌন স্বাস্থ্যকে গুরুত্ব দেন, তাদের জন্য কারাওকে বার ও পুল হলগুলো এড়িয়ে চলা উচিৎ।
লাবুয়ান একটি অত্যন্ত নিরাপদ শহর। এটি একটি শান্তিপূর্ণ স্থান, এবং এখানকার মানুষ অত্যন্ত ভালো ও বন্ধুসুলভ। জেপিজে (স্থানীয় মোটর যানবাহন বিভাগ) দ্বারা মাঝে মাঝে রোড ব্লক দেওয়া হয়, তবে শহরের শান্ত পরিবেশের কারণে পুলিশের উপস্থিতি খুব একটা চোখে পড়ে না।
আপনি সন্ধ্যাবেলায় অনেক মানুষকে দৌড়াতে দেখবেন, এমনকি পাহাড়ের নির্জন রাস্তাগুলিতেও, যেখানে বড় শহরগুলোতে থাকার মতো কোন ধরনের ডাকাতির ভয় নেই।
অপরাধের হার খুব কম, তবে মাঝে মাঝে অভিবাসীদের মধ্যে নিজেদের মধ্যেই কিছু শারীরিক সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে।
সড়কগুলো খুব একটা ব্যস্ত নয়, শুধু শহরে মাঝে মাঝে ভিড় হতে পারে। এখানকার মানুষ ধীরে গাড়ি চালাতে অভ্যস্ত, তাই আপনার সামনে কোনো গাড়ি খুব ধীরে চলছে এমনটা দেখে অবাক হবেন না। অনেক পথচারী পথ অতিক্রম করার সময় বিশেষ সতর্কতা অবলম্বন করেন না। পিস পার্ক ও আনজুং কেটাম-এর মতো কিছু আকর্ষণীয় স্থান গ্রামের এলাকায় অবস্থিত, যেখানে শিশুরা রাস্তার কাছে বা রাস্তার উপরেই খেলে থাকে। আপনি যদি গাড়ি চালান, তবে সাবধান থাকুন।
পরবর্তী গন্তব্য
সাবাহ, ব্রুনাই, এবং সারাওয়াক পরবর্তী গন্তব্য হিসেবে উপযুক্ত (ফেরি পরিষেবা সম্পর্কে তথ্যের জন্য উপরের #বোটে করে বিভাগ দেখুন)।
{{#assessment:শহর|ব্যবহারযোগ্য}}
এই পাতা কোথা থেকে এসেছে
এই পাতাটি উইকিভ্রমণ থেকে আনা হয়েছে। “লাবুয়ান” — উইকিভ্রমণ থেকে, এর অবদানকারীদের লেখা, CC BY-SA 4.0 লাইসেন্সে। এখানে যা বদলানো হয়েছে: পাতা হিসেবে সাজানো; সম্পাদনা-লিংক, মানচিত্র ও তালিকার মেটাডেটা বাদ; প্রতিটি ছবি নিজস্ব লাইসেন্সে, ক্যাপশনে উল্লেখসহ।
এটি এখনও কেউ লেখেননি: এটি নতুন ঠিকানায় রাখা মূল উপাদান, তাই সার্চ ইঞ্জিনকে এটি সূচিভুক্ত না করতে বলা হয়েছে এবং এ থেকে কেউ আয় করেন না। পাতাটি খালি: দায়িত্ব নিন, তাহলে এটি নতুন করে লেখা ও এ থেকে আয় করা আপনার।
Licence: CC BY-SA 4.0 · Adapted from bn.wikivoyage.org
1
0
0
0
Comments
