Averigüe cómo obtener la ciudadanía estadounidense a través de la naturalización

La naturalización es un proceso que le permite adquirir la ciudadanía estadounidense. Conozca los pasos para presentar la solicitud y cómo estudiar para el examen de naturalización.

Cuáles son los requisitos para la ciudadanía de Estados Unidos

Usted califica para convertirse en un ciudadano estadounidense, si cumple con ciertos requisitos de elegibilidad:

Tener al menos 18 años de edad.

Ser capaz de leer, escribir y hablar en inglés básico (este requisito depende de su edad).

Ser una persona de buena conducta moral.

Además, debe estar en algunas de las siguientes categorías:

• Residente permanente legal de EE. UU. (con Green Card) por al menos 5 años.
• Casado/a con un ciudadano estadounidense y residente permanente legal por al menos 3 años.
• Por prestar servicio militar en las Fuerzas Armadas de EE. UU. (activo o veterano).
• Ser hijo/a de un ciudadano estadounidense.

Cómo aplicar para la ciudadanía estadounidense

Siga los 10 pasos del proceso de naturalización, que le indica el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS, sigla en inglés). De esa forma puede saber:

• Si cumple con los requisitos para solicitar la naturalización.
• Qué documentos necesita y cómo presentar la solicitud en línea.
• Qué hacer antes de prestar el juramento de lealtad a EE. UU. en la ceremonia de naturalización.

Cuánto tiempo tarda el proceso de naturalización

Una vez que presente el Formulario N-400, el tiempo de espera para naturalizarse como ciudadano estadounidense depende de su ubicación.

Usted puede verificar el tiempo de procesamiento de su caso en el sitio web de USCIS. Cuando entre al portal:

• Seleccione el Formulario N-400 por naturalización.
• Busque la categoría del formulario.
• Seleccione la oficina local o centro de servicio que procesa su caso.

Cómo prepararse para la entrevista y el examen de naturalización

Uno de los requisitos, para ser ciudadano estadounidense por naturalización, es pasar el examen de naturalización durante la entrevista. Este examen consta de dos partes:

• Un examen de educación cívica sobre la historia y el Gobierno de EE. UU.
• Un examen de conocimiento del idioma inglés.

El 20 de octubre de 2025, el USCIS comenzó a aplicar la versión del examen de educación cívica de 2025 para la naturalización. Según la fecha de su solicitud, deberá tomar el examen de educación cívica del 2008 o 2025.

Aunque la mayoría de las personas deben presentar el examen de naturalización, existen algunas excepciones.

Examen de Educación Cívica de 2008

Si usted presentó el Formulario N-400 de Solicitud de Naturalización, antes del 20 de octubre de 2025, deberá tomar el examen del 2008.

Encuentre recursos para estudiar para el test de naturalización del 2008:

• 100 Preguntas de Educación Cívica del Examen de Naturalización 2008.
• Examen de práctica de 2008.
• Información para aprender inglés.

Examen de Educación Cívica de 2025

Si usted presentó el Formulario N-400 de Solicitud de Naturalización, el 20 de octubre de 2025 o después de esa fecha, deberá tomar el examen de 2025.

Encuentre recursos para estudiar para el test de naturalización de 2025:

• 128 Preguntas de Educación Cívica del Examen de Naturalización 2025.
• Guía de estudio versión 2025: Una Nación, Un Pueblo (en inglés).
• Información para aprender inglés.

Excepciones al examen de inglés o de educación cívica

Si califica para las excepciones y modificaciones de los requisitos de naturalización del USCIS, podría estar exento del examen de inglés o de educación cívica. Esto sucede en los siguientes casos:

• Tiene alguna discapacidad médica, que le permita estar exento de uno o ambos exámenes.
• Cumple la regla de excepción 50/20: Usted tiene 50 años o más y ha vivido en EE. UU. como residente legal permanente por 20 años.
• Cumple la regla de excepción 50/15: Usted tiene 55 años o más y ha vivido en EE. UU. como residente legal permanente por un mínimo de 15 años.
• Cumple la regla de excepción 65/20: Usted tiene 65 años o más y ha vivido en EE. UU. como residente legal permanente por un mínimo de 20 años.

De dónde viene esta página

Esta página se importó de USAGov en Español. Publicado por USAGov (la Administración de Servicios Generales de EE. UU.); como obra del gobierno de los Estados Unidos, es de dominio público.

Nadie la ha escrito todavía: es el material de origen en una nueva dirección, por eso se pide a los buscadores que no la indexen y nadie gana con ella. Está disponible: tómala y será tuya para reescribirla y ganar con ella.